В Івано-Франківську міський суд продовжив розгляд у справі вбивства студентки з Болгарії.
Сьогодні на судовому засіданні присутні прокурор, обвинувачуваний Ельдар Астанов, захисник обвинувачуваного Оксана Міськів та перекладач Родчин, пише Фіртка.
Справу слухає колегія суддів, головує Дмитро Руденко. На минулому засіданні прокурор зачитав обвинувальний акт та суд визначив порядок слухання справи.
Сьогодні суд мав заслухати потерпілого - брата вбитої студентки Османа Зв'язку Дишлі. Втім він не приїхав на судове засідання. За словами прокурора, брат надав електронний лист, що не має бажання брати участі в судовому засіданні та не може приїхати в Україну. Він не має претензій до Астанова.
В такому разі, суд ставить на обговорення питання щодо допиту свідків. Прокурор зазначив, що знав про лист і викликав свідків, але більшість з них студенти й зараз здають іспити.
Адвокат О.Міськів вважає, що допитати потерпілого все ж таки потрібно і вважає доречним надсилати йому дати про час засідань. Щодо слухання свідків адвокат не заперечує. Також адвокат зачитала клопотання щодо продовження тримання під вартою та попросила змінити запобіжний захід. Каже ризики, які попередньо були озвучені зараз знівелювались. Він ніяк не впливатиме на свідків через цілодобовий арешт, тим більше свідки уже все сказали й були допитані. У нього немає паспорта тож він не зможе покинути країну. Крім того, каже треба визначити питання з навчанням. До суду він вчився в медичному університеті й просить хоча б оформити йому академвідпустку, щоб його не відрахували.
Сам Астанов також зачитав клопотання, що не має наміру тиснути на свідків і ухилятися від суду та хоче домашній арешт. А ще хоче щоб йому надали перекладача з Туркменістану. Щоб йому перекладали на його рідну мову.
"Якщо мені не можуть точно перевести з української на російську, дайте мені перекладача який би перекладав мені на рідну мову Туркменістану", - сказав Астанов.
Втім прокурор наполіг на тому, що обвинувачуваному потрібно продовжити запобіжний захід тримання під вартою. Суд пішов у нарадчу кімнату. Після нарадчої кімнати суд ухвалив рішення продовжити термін тримання під вартою до 30 липня.
"Російську мову мені нав'язали. Те, що я вчився в медуніверситеті - нічого не означає, що я добре володію російською. Мені потрібна людина, яка буде до мене доносити правильну інформацію, достовірну," - сказав Астанов.
Прокурор вважає, що цим Астанов хоче затягнути судовий процес.
"Суд не може зобов'язати Консульство надати перекладача. Ви зі своїм адвокатом можете зайнятись цим питанням", - сказав головуючий суддя Д.Руденко.
Крім того, Е.Астанов попросив суд захистити його від ЗМІ.
"Вони лізуть в моє особисте життя і прошу не пускати журналістів у зал ", - сказав Е.Астанов.
Минулого тижня, судове засідання не могло розпочатися близько 2-х годин через відсутність в залі обвинуваченого. Відтак, обвинувачений заявив про намір змінити адвоката.
Фіртка повідомляла, що тіло Дішлі Елі Зія було виявлено, 12 червня у ставку с. Світанок, Рогатинського району у валізі. Дівчина зникла 1 червня, до поліції повідомили 5 червня. За підозрою умисного вбивства у порядку ст.208 КПК затримано студента з Туркменістану, одногрупника потерпілої 1988 р.н.
Також, працівники поліції виявили закопаними у лісопосадці на Городенківщині, що за 50 км від обласного центру, особисті речі загиблої Дішлі Елі Зія: наплічник, ланцюжок, телефони, тощо.
Раніше при обранні запобіжного заходу підозрюваний заявив у суді, що не вбивав студентку з Болгарії, а знайшов її вже мертвою. Крім того, Астанов просив про закритий судовий розгляд справи, однак через відсутність на те підстав у цьому відмовили. На минулому засіданні обвинувачений змінив адвоката.
Читайте також:
Суд щодо вбивства студентки з Болгарії: Астанова захищає новий адвокат
Суд у справі про вбивство болгарської студентки відклали через відсутність перекладача
"Те ,що я вчився в медичному університеті - ще нічого не означає". Оце і є справжня оцінка Івано -Франківського Медичного Університету .Яка розумна молода людина із цивілізованого Західного світу приїде вивчати медицину в Україну?! Тільки сміття із країн Третього світу.Кантору із "навчанням" зарубіжних студентів в ІФМУ треба розігнати, а Університету потрібна хороша ПЕРЕАТИСТАЦІЯ.