Видавництво «П’яний корабель» видало збірку в українському перекладі на початку травня 2017.
За минулу добу в області зареєстровано одну дорожньо-транспортну подію.
7 травня Івано-Франківськ відсвяткував 355-річницю з дня заснування. Протягом дня на містян та гостей чекало багато цікавинок.
7 травня на вулиці Симоненка екіпаж патрульної поліції побачив чоловіка, який утікав від двох інших.
Родинний гробівець польської родини Markiewiczow замурували калушани Василь Фіцак та Олександр Коваль, які продовжують опікуватися старим цвинтарем Калуша.
Вчора на МЦС "Рух" пройшов фінальний матч кубка Івано-Франківська з футболу. На головній футбольній арені області зійшлись чинний володар кубка Івано-Франківська "КіК" та вовчинецька "Бистриця".
МФК "Тепловик-Прикарпаття" став учасником Всеукраїнського проекту клубів Професіональної футбольної ліги «Зіркові уроки футболу».
Урочисте відкриття Чемпіонату відбудеться 11 травня о 09:30 на спортивному комплексі аварійно-рятувального загону спеціального призначення Управління ДСНС України в Івано-Франківській області.
Матч 29 туру Чемпіонату України з футболу серед команд 2 Ліги між командами "Тепловик-Прикарпаття" - "Кристал" не відбувся у зв'язку зі зняттям херсонської команди зі змагань рішенням Ради ліг від 10 квітня.
Сьогодні, 8 травня, о 15:19 годині в Коломиї на площі Старий Ринок, будинок №8, (Стара автостанція) стався нещасний випадок. На місці проводились ремонтні роботи та реконструкція.
Володимир Гільщанський, який представляє ГО «Клуб рибалок Калущини», вважає, що на міському озері в парку ім. І. Франка склалась критична ситуація з рівнем води.
Наукові пікніки – це демонстраційні інтерактивні експерименти для всіх бажаючих долучитися до таємниць науки. При цьому науково-просвітницька робота поєднується із грою та навчанням.
Йдеться про відділення “Сбербанку” по вулиці Страчених.
Цього разу проект завітав до школи №1 в Івано-Франківську, щоб реалізувати надзвичайно дорогу ідею.
Концерт запланований на 28 травня День міста, тож музиканти приїдуть привітати калушан зі їх святом.
Кожна жінка повинна дбати не тільки про свою красу, але й про власне здоров’я. Проте деякі проблеми можуть застати нас зненацька. І, як наслідок, вони приносять за собою масу неприємностей.
У неділю, 7 травня, компанія «UTeam» відсвяткувала річницю – «10 років разом».
В Івано-Франківську з 5-7 травня тривав святковий ярмарок "Прикарпатський вернісаж", присвячений святкуванню Дню міста.
Квіти та продуктові набори вручили прикарпатські поліцейські ветеранам Другої світової війни на чолі з начальником – Віктором Шкутовим.
Питання водовідведення і тоді хвилювало мешканців Височанки, проте комунальники запевнили, що проблеми не буде.
За минулу добу зафіксовано 65 обстрілів опорних пунктів Збройних Сил України.
Із загальної суми 5,33 млн грн. припадає на проектування, решта – на будівництво. Шість відсотків вартості останнього (6,54 млн грн.) піде на заробітну плату, а 0,04% (4,22 млн грн.) – на прибуток.
Змагання з pole-dance у Коломиї відбуваються вперше, чемпіонат проходить за підтримки Міжнародної асоціації повітряної силової атлетики, при Міжнародному комітеті неолімпійських видів спорту.
Вчора о 13.26 в Івано-Франківську вул. Незалежності під час проведення аерофотозйомки, квадрокоптер впав на балкон п’ятого поверху житлового будинку.
На відео 13-річна Кароль виконує композицію "Твоя мелодія", присвячену Володимиру Івасюку.
Документ розроблено за підтримки проекту міжнародної технічної допомоги «Партнерство для розвитку міст», який впроваджує Федерація канадських муніципалітетів, за фінансової підтримки Міністерства міжнародних справ Канади.
Ветеранів, які не здатні самостійно пересуватись, згідно віку та стану здоров’я, оглядали та обстежували вдома.
Більше 20-ти дітей загубилися, але батьки усіх знайшлися. Тож патрульні закликали батьків не брати дітей на такі масові заходи, або ж краще за ними пильнувати. Та нарікають на байдужість глядачів.
На Прикарпатті синоптики та рятувальники оголосили штормове попередження.
За тиждень в місті на ГРВІ захворіло 1078, з них дітей до 18 років 683. Госпіталізовано: дорослих – 18, дітей – 45.
У неділю, 7 травня, компанія «UTeam» відсвяткувала річницю - "10 років разом".
Масову істерику, яку "роздули" в мережі, про начебто десятки травмованих на концерті Тіни Кароль спростовують медики.
Бійці Українського добровольчого корпусу відстоюють незалежність нашої держави у найгарячіших точках зони бойових дій. Одним із таких підрозділів керує 21-річний командир із позивним "Да Вінчі".
На території Івано-Франківської області, за минулу добу, виявлено один вибухонебезпечний предмет.
Чимало франківців, військових та ветеранів прийшли поклонитись та віддати шану тим, хто не повернувся живим.
Президент України Петро Порошенко назвав нову дату ухвалення остаточного рішення щодо безвізового режиму для України, яку ЄС має схвалити в дні проведення Євробачення-2017.
За минулу добу на території Івано-Франківської області зареєстровано 2 пожежі.
7-го травня у столиці відбулася офіційна церемонія відкриття міжнародного пісенного конкурсу "Євробачення-2017".
Відділення ДПРЧ-6 міста Калуш виїжджало для надання допомоги по розрізанню дерева.
6 травня о 23.15 до приймального покою лікарні поступила сім’я з п’яти осіб, серед них - троє дітей, яка проживає в м. Болехів.
За інформацією головного управління статистики в Івано-Франківській області, зараз в обласному центрі, за оцінкою, проживає понад 233 тис. мешканців, або майже 17% чисельності наявного населення області.
В Івано-Франківську фінішував другий Міжнародний фестиваль "Карпатський простір".
Синоптики попереджають мешканців та гостей Прикарпаття про значне погіршення погодніх умов.
На марафонську дистанцію бігуни мають 12 годин. Набір висоти на цій дистанції – 2000 м. У півмарафоні набір висоти – 900 м. На цю дистанцію у спортсменів – 6 годин.
7 травня іванофранківці та гості міста змогли стати очевидцями однієї із наймасшабніших спортивних подій цієї весни – презентації багатофункціональної арени спортивного комплексу у мікрорайоні Пасічна.
7 травня відбулося урочисте відкриття садочка "Котигорошко" в Крихівцях.
Коломию відвідала іноземна делегація. Близько 40 Надзвичайних і повноважних послів та понад 30 Міністрів культур з усіх куточків світу знайомились із столицею Покуття.
В рамках святкування провідний інтернет-провайдер Івано-Франківська влаштував на Вічевому майдані фотозону, де кожен охочий міг сфотографуватися...
Патрульна поліція Івано-Франківська застергіє водіїв: не сідайте напідпитку за кермо! Алкоголь знижує реакцію організму, керування у стані алкогольного сп'яніння - часта причина ДТП.
Сьогодні в рамках фестивалю країн Карпатського регіону «Карпатський ПРОСТІР» відбулась презентація традиційної литовської кухні.
Голова Верховної Ради України Андрій Парубій привітав мешканцям Івано-Франківська з нагоди 355-річного ювілею міста.
У Калуші час від часу помічають "фахівців", які ремонтують дороги, незважаючи на дощову погоду. Такий ремонт важко назвати ефективним, а тому мешканці міста вимагають, щоб за розтрату державних коштів карали.
Міський голова Руслан Марцінків привітав Івано-Франківськ із 355 річницею від дня заснування.
Цьогорічний торт є унікальним. Важить це чудо кулінарї понад 150 кілограм. Торт зображає старовинне місто із Бастіоном, Ратушею та Катедрою.
Подружні пари, котрі одружились на День міста традиційно отримали привітання від міського голови.
Сьогодні в Івано-Франківськ з нагоди святкування 355-ої річниці дня міста прибуло чимало закордонних делегацій.
На відкритті зібрались сотні іванофранківців, присутні чотири мери міста, а також запрошені офіційні делегації.
В інтерв'ю журналістці Фіртки Мирослава Полатайко розповіла про свій шлях у професії, роботу за лаштунками театру, народження ролей і те, як війна змінила відчуття сцени.
До повномасштабного вторгнення Назар Семанів мав невелику майстерню та планував розвивати її. Для цього поїхав до Німеччини заробити кошти на обладнання. Після початку великої війни повернувся в Україну.
Відповідний законопроєкт №15284 уже зареєстрований у Верховній Раді та визначає чіткі правила руху, вікові обмеження і відповідальність за порушення. На цьому тлі в Івано-Франківську вже діють власні підходи до регулювання руху самокатів.
«Бо де скарб твій, там буде й серце твоє» (Мт. 6:21) — ці слова Наталя Бакум присвячує своєму чоловікові, захиснику Івану Бакуму, який загинув під час ракетного обстрілу у 2023 році.
Попри повномасштабну війну, корупційні схеми в Україні продовжують працювати — у міськрадах, державних органах та навіть структурах, які мають боротися з економічними злочинами.
Про те, як сьогодні виглядає епідеміологічна ситуація на Прикарпатті, які інфекції фіксують найчастіше та як їм запобігти, розповів лікар-інфекціоніст, кандидат медичних наук, доцент кафедри інфекційних хвороб та епідеміології Івано-Франківського національного медичного університету Андрій Процик в інтерв'ю журналістці Фіртки.
Зараз, під час випробовувань війни, в нас є одна головна правда, а скільки їх з’явиться, тих «правд», по її завершенні?
Безперечно, релігійні переконання є особистою справою кожної людини. Проте, коли йдеться про знаменитостей рівня голлівудських зірок, чия популярність сягає глобальних масштабів, це набуває й певного суспільного значення.
Китайці мислять образами (ієрогліфами). Їх мислення більше образне, аніж логічне (як це є, зокрема, в європейських народів з їх логічним звуковим письмом). Тому для розуміння китайців потрібно більше звертати уваги на символізм.
Рахманська країна мусить бути невідомо де, але не на земній кулі, бо на ній в принципі не може бути такого місця, де б гуцулові було краще, ніж у себе: поміж цих ґрунів і кичер, гірських річок і озер, толок і царинок, смерекових хат і полонин.
Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.
Сніданок — це основа вашого дня. Саме від першого прийому їжі залежить рівень енергії, концентрація та настрій. Але не кожен сніданок справді працює на вас.
Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.
Учасники зустрічі молитимуться за мир, духовне зцілення, а також вшанують пам’ять померлих членів Апостольства.
У ніч з 12 на 13 червня в Марійському духовному центрі «Погоня» проведуть традиційні нічні чування.
У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.
У День Зіслання Святого Духа, першого червня, в Яворові на Косівщині відзначили престольне свято храму Святої Трійці та 100-річчя з часу спорудження нинішньої святині.
Акторка Івано-Франківського драмтеатру Мирослава Полатайко зізнається, що в дитинстві не мріяла про сцену та не любила виступати перед публікою. Попри це, родинні традиції, підтримка близьких і наполеглива праця допомогли їй знайти своє покликання та полюбити акторську професію.
Баланс на фронті змінився на користь України, а час більше не працює на Володимира Путіна, — переконаний американський політолог та колишній посол США у РФ Майкл Макфол. Також він наводить вісім ознак того, що Росія програє свою війну.
Після «історичного» указу про дозвіл на проведення параду 9 травня в Москві — історичний відкритий лист Володимира Зеленського Путіну.
За оцінками аналітиків, після нетривалого зростання внаслідок роздутого оборонного замовлення економіка РФ уперлася в глухий кут.
11 травня 2026 року, між фракціями «Зелені — Рожевий список», «Соціал-демократична партія Німеччини» та «Вільні демократи — Вільні виборці» у міськраді Мюнхена відбулося підписання коаліційного договору, що позначає нову віху в мюнхенській та німецькій політичній історії, а також важливий урок для повоєнної України.
