«Кажуть: Марусю, твоя хата горить». Як мешканці Єзупільської громади долають наслідки російської атаки (ФОТО)

У Єзупільській громаді на Івано-Франківщині через російські обстріли 30 жовтня зазнали ушкоджень 10 будинків. В одному домі уламки пошкодили фасад, частину даху, двері та вікна. У решті осель здебільшого повилітали шибки.

Як місцеві жителі долають наслідки ворожої атаки — у репортажі Суспільного, пише Фіртка.

У 80-річної жительки Єзупільської громади Марії Озарко в будинку пошкоджений дах, стіна, двері та вибите вікно у ванній.

"Кажуть: Марусю, твоя хата горить. Я виходжу — там горить, а тут як "повхне", то я відразу присіла, зігнулася, закрила вуха, все, значить, я не жива.

Прийшла до пам'яті трошки, дівчата таблетки з аптеки принесли, бо дуже трясло мною", — розповідає Марія Озарко.

Поприбирати уламки з подвір'я та в будинку їй допомогли сусіди.

Обстріли РФ, Франківщина, Єзупільська громада, 30 жовтня 2025 року
"Тут все повалене, знищили. Понищили двері, вже не відкриваються, вікна нема. Дівчата помили, бо то було страшного скла", — продовжує жінка.

Хата Галини Кузик розташована навпроти дому Марії Озарко. Жінка каже, що будівлі на її обійсті теж зазнали пошкоджень.

Галина Кузик, жителька Єзупільської громади, обстріли РФ, 30 жовтня 2025 року, Франківщина
"Зранку, о 7:30, я йшла до кухні, почула сильний звук. Подумала, що це в мене на подвір’ї, бо повилітали шибки у господарських будівлях. Коли вийшла надвір, то побачила, що в моєї сусідки навпроти дим іде.
Тьотя Маруся стояла в себе на подвір’ї. Я кажу: тьотю, у вас на городі дим іде. Вона ще не знала, що сталося. Ми йшли у ці двері, вони вже були розвалені. Ми не могли зайти, пішли іншим боком і це побачили", — розповідає Галина Кузик.
Обстріли РФ, Франківщина, Єзупільська громада, 30 жовтня 2025 року
У будівлях на подвір’ї Ольги Шиндак пошкоджені п’ять вікон та частково — пластикова вагонка на фасаді.

"Мені допомогло те, що була ця сусідська хата і ці дерева, що лише пішло верхом. То такий був дим. Якраз пішла кури випускати. Думаю: Господи, що я маю робити?

Присіла: може я газ не закрила. Напевно, плитка газова або ще щось. Дивлюся: а то ні, й той туман моментально розсіявся", — каже Ольга Шиндак.

Обстріли РФ, Франківщина, Єзупільська громада, 30 жовтня 2025 року
Через російську атаку 30 жовтня у Єзупільській громаді пошкоджені 10 будинків. Їх обстежили профільні комісії, розповідає голова громади Ігор Лукашевич.

"Загиблих немає, тільки є пошкодження. В одному будинку — попсований фасад, а навколо ще є хати — там шибки повилітали.

Ці, що мають невеликі пошкодження, то компенсацію на себе повністю бере Єзупільська селищна рада, а один будинок, де дуже багато пошкоджень — фасад і дах, то ми подамо ще окремо на компенсацію держави, на рівні області", — каже Лукашевич.

Ігор Лукашевич, обстріли РФ, Франківщина, Єзупільська громада, 30 жовтня 2025 року
З його слів, від початку повномасштабної війни у громаді вдруге зафіксували пошкодження цивільних будівель внаслідок обстрілу РФ.

Що відомо про російську атаку на Івано-Франківщину 30 жовтня

Удосвіта 30 жовтня російська армія завдала дроново-ракетного удару по об'єкту критичної інфраструктури в Івано-Франківській області. Понад чотири години в регіоні тривала повітряна тривога.

Звуки вибухів було чутно в обласному центрі та Бурштині — працювали підрозділи протиповітряної оборони.

Загалом армія РФ до 25 разів атакувала Бурштин. Після обстрілу РФ у місті немає гарячої води та централізованого опалення. Місцевих жителів попередили про можливі "скиди" касетних боєприпасів з "шахедів".

З 8:00 на Івано-Франківщині запровадили графіки погодинних вимкнень електроенергії та обмеження потужності для підприємств.

Через обстріл на об'єкті критичної інфраструктури також зайнялася пожежа — її гасили понад 100 рятувальників.


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Понад 400 квадратних метрів пожежі: на Прикарпатті внаслідок обстрілу горів об’єкт критичної інфраструктури (ФОТО)

На Прикарпатті попереджають про можливі касетні боєприпаси, які могли скидати під час ворожої атаки


Коментарі ()

13.10.2026
Вікторія Матіїв

Про службу, звільнення Херсона, життя після фронту, мистецтво, власну справу та ставлення суспільства до ветеранів Олександр Лисий розповів в інтерв’ю журналістці Фіртки.

1825
01.10.2026

В інтерв’ю журналістці Фіртки Ольга Якобчук, наречена загиблого воїна, розповіла про рішення Андрія добровільно стати на захист України, його службу, їхнє спільне життя та мрії, останні розмови й день, коли дізналася про його загибель.

2885
28.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

2138
24.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

2028
19.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

2278
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

2459

Упродовж історії людство неодноразово ставало свідком появи нових релігійних рухів. Одні з них залишалися невеликими групами, інші — перетворювалися на світові релігії.

1115

Самотність — явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

657

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції — до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

5674

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

2494
15.10.2026

Питання «чи варто їсти пізно ввечері?» часто хвилює тих, хто намагається правильно харчуватися й дбати про своє здоров’я.  

10105
11.10.2026

Здоров’я кишківника є надзвичайно важливим для загального самопочуття. Правильна робота травної системи впливає не лише на обмін речовин, але й на імунітет, настрій і навіть стан шкіри.  

10891 3
06.10.2026

Фіртка ділиться порадами та лайфхаками, які допоможуть зробити раціон більш корисним та збалансованим.

7868
16.10.2026

Загалом до ПЦУ перейшли понад дві тисячі громад УПЦ (МП). Епіфаній заявив, що ПЦУ готова до діалогу про об'єднання, але керівництво УПЦ (МП) не виявляє такого бажання.

1323
10.10.2026

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.

8025
06.10.2026

Цьогорічний з’їзд проходитиме під гаслом «Молодь, яка змінює світ!».

950
01.10.2026

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

13257 1
14.10.2026

В Івано-Франківську на тлі повномасштабної війни поступово зменшується кількість відвідувачів мистецьких виставок.  

654
20.10.2026

В інтерв’ю кореспонденту Фіртки народний депутат України п’ятьох скликань Тарас Стецьків розповів про своє бачення місця України в майбутній Європі.  

196
19.10.2026

Відомий британський журналіст Метью Сайєд (Matthew Syed) у своїй колонці в The Times, не виправдовуючи Дональда Трампа, аналізує, на його думку, лицемірну поведінку Європи щодо України.

541
15.10.2026

Російський авіаційний ракетний комплекс Х-47М2 «Кинджал» (ракета 9-С-7760) – це гіперзвукова аеробалістична ракета, яка здатна нести ядерний заряд.

509
13.10.2026

Після українських ударів по трьох дата-центрах російської компанії «Яндекс» у соцмережах стало менше провокацій, ненависті та ворожнечі, заявив президент України Володимир Зеленський.

926