Washington Post: Тіллерсону пояснили, чому Україна важлива для американців

 

 

Відомий американський історик розповідає, чому США мають бути зацікавлені в підтримці України.

 

Энн Эпплбаум у статті Washington Post Yes, Rex Tillerson, U.S. taxpayers should care about Ukraine. Here’s why відповідає на «риторичне питання» Рекса Тіллерсона про Україну, яким він приголомшив голів МЗС країн Великої сімки.

 

«Чому американські платники податків повинні бути зацікавлені в Україні?» Це питання держсекретар США Рекс Тіллерсон задав на засіданні міністрів закордонних справ Великої сімки за день до свого візиту до Москви минулого тижня. Ми не знаємо, що він мав на увазі чи в якому контексті воно було поставлено. При запиті Держдепартамент відповів, що це був «риторичний прийом», який «нічого не значить».

 

Якби Рекс Тіллерсон був би іншою людиною, а це був інший історичний момент, ми могли б забути про цей незрозумілий коментар і йти далі. Але Тіллерсон має незвичайне минуле як для держсекретаря. На відміну від всіх, хто обіймав цю посаду, принаймні, в минулому столітті, він не має ніякого досвіду в дипломатії, політиці або військових справах; замість цього він провів своє життя, займаючись видобутком нафти та її продажем для отримання прибутку (Тіллерсон працював у нафтовій компанії Exxon, згодом – ExxonMobil. – ред.). При цьому він був успішним, але ніхто не знає, чи може він змінити свою систему цінностей, щоб зосередитися на дуже різних завданнях – продажу ще чогось нематеріального - американських цінностей – та максимізувати щось ще більш нематеріальне: американський вплив.

 

 

Налаштуватися набагато складніше, ніж здається: цінності та вплив не можуть бути виміряні, як у випадку з грошима. Їх не можна отримати за рахунок зниження витрат і підвищення ефективності; їх не можна забезпечити, використовуючи тактику корпоративного.

 

PR. Під час своєї першої поїздки в Азію, наприклад, Тіллерсон відмовився взяти звичайний пул журналістів (які завжди оплачують свій власний шлях) на тій підставі, що якби він взяв би менше людей, він міг би використовувати менший літак і повернутися швидше. Якби він все був ще головою корпорації [ExxonMobil], це могло б бути відмінним рішенням. Але для держсекретаря це була велика помилка. Авторитарні політики по всьому світу побачили ще один доказ того, що адміністрація Трампа має намір послабити журналістику - американці дізналися менше, ніж вони повинні знати про подорож, яка була висвітлена в основному іноземцями.

 

Питання Рекс Тіллерсона, риторичне чи ні, заслуговує на відповідь. Відповідь: «Так», - платники податків США повинні бути зацікавлені в Україні. Але не обов'язково з причин, які мають сенс для генерального директора нафтової компанії.

 

Чому? Це пояснення, яке не може зводилися до цільових точок або діаграм, або навіть не може бути відображено в цифрах взагалі. Я навіть не впевнена, що це можна перерахувати кількома пунктами, але спробую.

 

Російське вторгнення в Україну та незаконна анексія Криму в 2014 році поставили під питання безпеку кордонів у Європі. Принцип безпеки кордонів, в свою чергу, є тим, що перетворило в другій половині ХХ століття Європу із субконтиненту, охопленого кривавими конфліктами, в безпечний і мирний торговий союз. Колективне рішення Європи відмовитися від агресивного націоналізму, забути про територіальні амбіції та відкрити свої внутрішні кордони зробили її багатою та мирною.

 

 

Євросоюз також робить багатшими та більш потужними Сполучені Штати Америки. Компанії США заробляють мільярди доларів на бізнесі в Європі, лідери США вже давно можуть розраховувати на європейську підтримку в усьому світі в питаннях економіки, політики, науки та інших сферах. Це не ідеальний союз, але він незвичайний, бо скріплений спільними цінностями та спільними інтересами. Якщо б Україна, країна з населенням близько 43 мільйонів людей, на постійній основі була б пов'язана з Європою, вона теж стала б частиною цього світу, торгівлі та комерції.

 

Після російського вторгнення в Україну агресивна Росія все більше загрожує європейській безпеці та процвітанню, а також союзу Європи та США. Росія підтримує антиамериканських, антинатовських та антидемократичних політиків на всьому континенті - вона шукає ділових і політичних союзників, які допоможуть просувати їй свої інтереси, закриваючи очі на корупцію. У довгостроковій перспективі така політика загрожує не тільки бізнес-інтересам, але й політичні інтересам США по всьому континенту і по всьому світу.

 

Але я повинна визнати: не існує чітких розрахунків, немає цифр, які могли б довести все це. Тут немає нічого, із чим можна було б звернутися до генерального директора або до його акціонерів. Що б ми не «вкладали» в Україну – кредити через Міжнародний валютний фонд, допомога – «негайний прибуток» не з'явиться. Для того, щоб побачити безпечну, прозахідну Україну, ви зможете чекати результатів дій Альянсу років 70. І щоб зберегти цей союз, ви повинні захищати його, працювати над ним, витрачати час і, можливо, навіть гроші також.

 

Нині виглядає так, ніби шеф Рекса Тіллерсона не збирається бути адвокатом союзів Америки. Чи, може, все ж буде? Це суттєво допомогло б, якби він почав би з розуміння, що їх стабільність, а не їх ціна, є найбільшою запорукою успіху в роботі.

 

beztabu.net


18.04.2017 813 0
Коментарі (0)

15.06.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Мирослава Полатайко розповіла про свій шлях у професії, роботу за лаштунками театру, народження ролей і те, як війна змінила відчуття сцени.

3542
07.06.2026
Тетяна Ткаченко

До повномасштабного вторгнення Назар Семанів мав невелику майстерню та планував розвивати її. Для цього поїхав до Німеччини заробити кошти на обладнання. Після початку великої війни повернувся в Україну.  

1975
04.06.2026

Відповідний законопроєкт №15284 уже зареєстрований у Верховній Раді та визначає чіткі правила руху, вікові обмеження і відповідальність за порушення. На цьому тлі в Івано-Франківську вже діють власні підходи до регулювання руху самокатів.

2241
01.06.2026
Вікторія Матіїв

«Бо де скарб твій, там буде й серце твоє» (Мт. 6:21) — ці слова Наталя Бакум присвячує своєму чоловікові, захиснику Івану Бакуму, який загинув під час ракетного обстрілу у 2023 році.  

5332
29.05.2026
Тетяна Дармограй

Попри повномасштабну війну, корупційні схеми в Україні продовжують працювати — у міськрадах, державних органах та навіть структурах, які мають боротися з економічними злочинами.

21092
23.05.2026
Вікторія Матіїв

Про те, як сьогодні виглядає епідеміологічна ситуація на Прикарпатті, які інфекції фіксують найчастіше та як їм запобігти, розповів лікар-інфекціоніст, кандидат медичних наук, доцент кафедри інфекційних хвороб та епідеміології Івано-Франківського національного медичного університету Андрій Процик в інтерв'ю журналістці Фіртки.

3045

Зараз, під час випробовувань війни, в нас є одна головна правда, а скільки їх з’явиться, тих «правд», по її завершенні?

720

Безперечно, релігійні переконання є особистою справою кожної людини. Проте, коли йдеться про знаменитостей рівня голлівудських зірок, чия популярність сягає глобальних масштабів, це набуває й певного суспільного значення.

863

Китайці мислять образами (ієрогліфами). Їх мислення більше образне, аніж логічне (як це є, зокрема, в європейських народів з їх логічним звуковим письмом). Тому для розуміння китайців потрібно більше звертати уваги на символізм.

1636

Рахманська країна мусить бути невідомо де, але не на земній кулі, бо на ній в принципі не може бути такого місця, де б гуцулові було краще, ніж у себе: поміж цих ґрунів і кичер, гірських річок і озер, толок і царинок, смерекових хат і полонин.

1619
15.06.2026

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

15499
10.06.2026

Сніданок — це основа вашого дня. Саме від першого прийому їжі залежить рівень енергії, концентрація та настрій. Але не кожен сніданок справді працює на вас.  

8926
05.06.2026

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

4046
15.06.2026

Учасники зустрічі молитимуться за мир, духовне зцілення, а також вшанують пам’ять померлих членів Апостольства. 

714
11.06.2026

У ніч з 12 на 13 червня в Марійському духовному центрі «Погоня» проведуть традиційні нічні чування.

670
06.06.2026

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.  

4962
02.06.2026

У День Зіслання Святого Духа, першого червня, в Яворові на Косівщині відзначили престольне свято храму Святої Трійці та 100-річчя з часу спорудження нинішньої святині.

4196
15.06.2026

Акторка Івано-Франківського драмтеатру Мирослава Полатайко зізнається, що в дитинстві не мріяла про сцену та не любила виступати перед публікою. Попри це, родинні традиції, підтримка близьких і наполеглива праця допомогли їй знайти своє покликання та полюбити акторську професію.

4400 1
16.06.2026

Баланс на фронті змінився на користь України, а час більше не працює на Володимира Путіна, — переконаний американський політолог та колишній посол США у РФ Майкл Макфол. Також він наводить вісім ознак того, що Росія програє свою війну.  

485
05.06.2026

Після «історичного» указу про дозвіл на проведення параду 9 травня в Москві — історичний відкритий лист Володимира Зеленського Путіну.

1500
20.05.2026

За оцінками аналітиків, після нетривалого зростання внаслідок роздутого оборонного замовлення економіка РФ уперлася в глухий кут.  

1446
12.05.2026

11 травня 2026 року, між фракціями «Зелені — Рожевий список», «Соціал-демократична партія Німеччини» та «Вільні демократи — Вільні виборці» у міськраді Мюнхена відбулося підписання коаліційного договору, що позначає нову віху в мюнхенській та німецькій політичній історії, а також важливий урок для повоєнної України.   

2193