Washington Post: Тіллерсону пояснили, чому Україна важлива для американців

 

 

Відомий американський історик розповідає, чому США мають бути зацікавлені в підтримці України.

 

Энн Эпплбаум у статті Washington Post Yes, Rex Tillerson, U.S. taxpayers should care about Ukraine. Here’s why відповідає на «риторичне питання» Рекса Тіллерсона про Україну, яким він приголомшив голів МЗС країн Великої сімки.

 

«Чому американські платники податків повинні бути зацікавлені в Україні?» Це питання держсекретар США Рекс Тіллерсон задав на засіданні міністрів закордонних справ Великої сімки за день до свого візиту до Москви минулого тижня. Ми не знаємо, що він мав на увазі чи в якому контексті воно було поставлено. При запиті Держдепартамент відповів, що це був «риторичний прийом», який «нічого не значить».

 

Якби Рекс Тіллерсон був би іншою людиною, а це був інший історичний момент, ми могли б забути про цей незрозумілий коментар і йти далі. Але Тіллерсон має незвичайне минуле як для держсекретаря. На відміну від всіх, хто обіймав цю посаду, принаймні, в минулому столітті, він не має ніякого досвіду в дипломатії, політиці або військових справах; замість цього він провів своє життя, займаючись видобутком нафти та її продажем для отримання прибутку (Тіллерсон працював у нафтовій компанії Exxon, згодом – ExxonMobil. – ред.). При цьому він був успішним, але ніхто не знає, чи може він змінити свою систему цінностей, щоб зосередитися на дуже різних завданнях – продажу ще чогось нематеріального - американських цінностей – та максимізувати щось ще більш нематеріальне: американський вплив.

 

 

Налаштуватися набагато складніше, ніж здається: цінності та вплив не можуть бути виміряні, як у випадку з грошима. Їх не можна отримати за рахунок зниження витрат і підвищення ефективності; їх не можна забезпечити, використовуючи тактику корпоративного.

 

PR. Під час своєї першої поїздки в Азію, наприклад, Тіллерсон відмовився взяти звичайний пул журналістів (які завжди оплачують свій власний шлях) на тій підставі, що якби він взяв би менше людей, він міг би використовувати менший літак і повернутися швидше. Якби він все був ще головою корпорації [ExxonMobil], це могло б бути відмінним рішенням. Але для держсекретаря це була велика помилка. Авторитарні політики по всьому світу побачили ще один доказ того, що адміністрація Трампа має намір послабити журналістику - американці дізналися менше, ніж вони повинні знати про подорож, яка була висвітлена в основному іноземцями.

 

Питання Рекс Тіллерсона, риторичне чи ні, заслуговує на відповідь. Відповідь: «Так», - платники податків США повинні бути зацікавлені в Україні. Але не обов'язково з причин, які мають сенс для генерального директора нафтової компанії.

 

Чому? Це пояснення, яке не може зводилися до цільових точок або діаграм, або навіть не може бути відображено в цифрах взагалі. Я навіть не впевнена, що це можна перерахувати кількома пунктами, але спробую.

 

Російське вторгнення в Україну та незаконна анексія Криму в 2014 році поставили під питання безпеку кордонів у Європі. Принцип безпеки кордонів, в свою чергу, є тим, що перетворило в другій половині ХХ століття Європу із субконтиненту, охопленого кривавими конфліктами, в безпечний і мирний торговий союз. Колективне рішення Європи відмовитися від агресивного націоналізму, забути про територіальні амбіції та відкрити свої внутрішні кордони зробили її багатою та мирною.

 

 

Євросоюз також робить багатшими та більш потужними Сполучені Штати Америки. Компанії США заробляють мільярди доларів на бізнесі в Європі, лідери США вже давно можуть розраховувати на європейську підтримку в усьому світі в питаннях економіки, політики, науки та інших сферах. Це не ідеальний союз, але він незвичайний, бо скріплений спільними цінностями та спільними інтересами. Якщо б Україна, країна з населенням близько 43 мільйонів людей, на постійній основі була б пов'язана з Європою, вона теж стала б частиною цього світу, торгівлі та комерції.

 

Після російського вторгнення в Україну агресивна Росія все більше загрожує європейській безпеці та процвітанню, а також союзу Європи та США. Росія підтримує антиамериканських, антинатовських та антидемократичних політиків на всьому континенті - вона шукає ділових і політичних союзників, які допоможуть просувати їй свої інтереси, закриваючи очі на корупцію. У довгостроковій перспективі така політика загрожує не тільки бізнес-інтересам, але й політичні інтересам США по всьому континенту і по всьому світу.

 

Але я повинна визнати: не існує чітких розрахунків, немає цифр, які могли б довести все це. Тут немає нічого, із чим можна було б звернутися до генерального директора або до його акціонерів. Що б ми не «вкладали» в Україну – кредити через Міжнародний валютний фонд, допомога – «негайний прибуток» не з'явиться. Для того, щоб побачити безпечну, прозахідну Україну, ви зможете чекати результатів дій Альянсу років 70. І щоб зберегти цей союз, ви повинні захищати його, працювати над ним, витрачати час і, можливо, навіть гроші також.

 

Нині виглядає так, ніби шеф Рекса Тіллерсона не збирається бути адвокатом союзів Америки. Чи, може, все ж буде? Це суттєво допомогло б, якби він почав би з розуміння, що їх стабільність, а не їх ціна, є найбільшою запорукою успіху в роботі.

 

beztabu.net


18.04.2017 754 0
Коментарі (0)

18.11.2025
Вікторія Матіїв

«Володя був справжнім українцем, гордився своєю кров’ю і ніколи не кидав слів на вітер», — згадує Вікторія Петрук свого чоловіка, полеглого захисника Володимира Петрука.  

4256
14.11.2025
Анастасія Батюк

У серці системи обліку транспортних засобів України таїться вразливість, яка може паралізувати життя тисяч автовласників.

6583 9
07.11.2025
Павло Мінка

На Франківщині ситуація гостра: регіон — один із найлісистіших в Україні, з Карпатськими лісами, які є частиною заповідників. 

2630
02.11.2025
Діана Струк

В інтерв'ю Фіртці представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий розповів, як родини безвісти зниклих можуть діяти за особливих обставин, як громади допомагають їм і що змінилося в системі сповіщення.    

1488
29.10.2025
Лука Головенський

Це розповідь про останні роки в Німеччині та загибель гетьмана України Павла Скоропадського.

2741 1
28.10.2025
Вікторія Матіїв

«Немає більшої любові, ніж коли людина віддає життя за своїх друзів», — ці слова з Біблії (Євангеліє від Івана 15:13) найточніше описують Олега Павлишина. Його дружина Світлана Павлишин каже, що саме так він і жив — без вагань залишив усе: родину, спокій, звичне життя, щоб стати на захист України.  

32001

Епіграфом до цього тексту візьмемо фрагмент з «Мандрів Гулівера», в якому Джонатан Свіфт устами Гулівера розповідає господарю — Гуїгнгнму про суддів та адвокатів тогочасної в Англії.

1606

Війна в Україні докорінно змінила суспільство у багатьох сенсах, з’явилось багато соціально активних молодих людей з інвалідністю, і впровадження інклюзивності набрала обертів та активно реалізовується на багатьох рівнях. 

426

Корупція, розкрадання  грошей в воюючій країні – справа мерзенна і така, що заслуговує жорсткого осуду та жорстоких вироків. Це без сумнівів і на поверхні. Але тут ми спробуємо піднятися над площиною очевидної реальності і додати трішки 3D, тобто тримірності.

2445

Чому у світі так багато ненависті та злості? Над цим думали так само багато філософів. Чи теологів, релігієзнавців, чи вірусологів.

994
16.11.2025

Замість обмежень, радять зважати на контекст, баланс у раціоні та якість продуктів.  

2090
11.11.2025

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

6496 2
05.11.2025

За даними експертів, те, що одночасне споживання їжі й води негативно впливає на травлення, є міфом.

10955
16.11.2025

Простий образ сіяча й зерна розкриває глибоку істину: від нас залежить, чи проросте й принесе плід те, що ми чуємо й сприймаємо.

1187
11.11.2025

У Музеї мистецтв Прикарпаття стартував проєкт з оцифрування костелу Пресвятої Діви Марії XVII століття.

8037
08.11.2025

Вінчання — особливий релігійний обряд, який символізує об'єднання двох людей в шлюбі перед Богом.  

9027
04.11.2025

Два досвідчених і дуже майстерних шахових гравців сіли за дошку з чорно-білими клітинами і розставили на ній свої війська.

14604
17.11.2025

Івано-Франківський театр драми і комедії, який колись мав назву «Новий театр», нині працює в мінімальному складі.  

1643 1
17.11.2025

Колишній держсекретар США Майк Помпео став членом наглядової ради української оборонної компанії Fire Point.  

487
10.11.2025

П'ятого листопада Нью-Йорк обрав собі нового мера. Ним став 34-річний Зогран Мамдані, представник лівого крила Демократичної партії США, популіст та «прихильник ХАМАС».

1134
04.11.2025

На саміті АТЕС у Південній Кореї президент Китаю Сі Цзіньпін під час обміну подарунками подарував президенту південної Кореї Лі Чже Мену два флагманських смартфони Xiaomi китайського виробництва.

1000
02.11.2025

Китай «західним» розумом і логікою не зрозуміти. Ліберальна західна демократія з її публічністю та відкритістю не притаманна Китаю.

1430