Володимир Колковський попросив політичного притулку в Хорватії

 

/data/blog/33922/b1cb1372eb295eafd68916e2ab682c66.jpg

Хорватські ЗМІ про депутата-свободівця.

 

Журналісти Версій переклали репортаж журналістів хорватського видання tportal, щодо арешту відомого прикарпатського підприємця та депутата Володимира Колковського. Читайте дослівний переклад:

 

"Володимир Колковський був арештований 28-го жовтня минулого року при перетині кордону у Горічанах на підставі ордера, виданого Інтерполом в Києві за два дні до того. На момент арешту він повертався в Україну з ділової поїздки. Повертався туди, де був депутатом від партії Свобода, власником і директором декількох інвестиційних компаній, що займаються будівництвом. В тому числі  підприємство СКОЛ, провідна будівельна компанія в Західній Україні, яка належить його матері.

Саме ця будівельна компанія є основним фінансистом місцевої партії Свобода, зокрема, в місті Івано-Франківську, де націоналістична партія має більшість у міській раді. А на національному рівні, вже як опозиційна партія, ВО Свобода отримала понад вісім відсотків голосів на парламентських виборах в Україні, що відбулися 28-го жовтні минулого року.

Однак Колковський не приймав участь у цих виборах, боутримувався під вартою у Вараждінській місцевій тюрмі на підставі ордера на арешт, виданого Івано-Франківським місцевим судом. Підставою рішення про затримання було те, що Колковський, як депутат міської ради, разом з директором міського департаменту Івано-Франківська, підозрювався за злочин хабарництва. Буцімто він вимагав хабар у сумі $ 30,000 від керівника інвестиційної фірми LKM.  Двадцятого вересня почало фігурувати прізвище третього учасника оборудки – Славенюк.

Колковському 10-го грудня продовжили термін утримання під вартою, але судове рішення вже акцентує тільки на спробі отримання хабара і різних фактах, що це підтверджують. Зокрема, в даний час суттєвим аргументом є те, що 20-го вересня минулого року в кінотеатрі Люм`єр у Івано-Франківську Колковський, як депутат міської ради і людина з прізвищем  Гаркот  висловили вимогу особі Ломей, щоби той передав хабар в $ 30000 для отримання необхідного сертифікату-дозволу, і ця сума була передана 9-го жовтня, через двадцять днів після зустрічі.

"Проте, відносно належних доказів, що стосуються передбачуваного і категоричного доказу в хабарництві, що трапился 20-го вересня, Колковський має бездоганне алібі: 20-го вересня минулого року він взагалі не був в Україні, а перебував в Жешуві, у Польщі ", говориться у Заяві про надання притулку, а також доказують фотокопії паспорту із необхідними відмітками і штампами.

Таким чином, додавання в список розшукуваних Інтерполом, порушення кримінального провадження щодо Колковського – це тільки інструмент для досягнення політичних цілей реальної політичної влади в Україні, і таким чином правляча Партія Регіонів бажає усунути політичних опонентів, а також ліквідувати джерела їх фінансування. Зокрема, це підтверджено тим, що ініціювання і провадження кримінальної справи стосовно Колковського і видача ордеру на його арешт, збігаються у часі з парламентськими виборами в Україні на 28-ме жовтня минулого року. Також це доказує, що державна прокуратура в Україні неправомірно сприяє владі, бо в розпал виборчої кампанії блокує всі фінансові потоки інвестиційно-будівельної компанії СКОЛ, яка належить його матері, хоча українське законодавство передбачає тільки блокування рахунків підозрюваного.

«Це свідчить про неправомірні зусилля Генеральної прокуратури України, яка початком кримінального провадження проти Колковського і блокуванням фінансових ресурсів опозиційних партій прагне досягнути політичних цілей  У таких умовах немає ніякої гарантії, що над Володимиром Колковським в Україні буде забезпечений справедливий судовий розгляд. А тому його клопотання до хорватської влади про надання притулку є попередженням, як і у випадку з Олейніковим Денисом, також громадянином України, якому нещодавно було надано притулок у Хорватії, про існування політичних репресій в Україні".

 

Івіца Кругоборець – Руслан Коцаба


02.04.2013 4120 29
Коментарі (29)

svoboda 2013.04.02, 13:45
Тимошенко, Луценко,Колковський - Україна перетворюється на другу Білорусь де переслідують інакомислячих опонентів.
СВОБОДА 2013.04.02, 13:50
Тимошенко, Луценко, Колковський, Гаркот(а чому ні) - ось справжні мученики совісті, політичні велетні, українські прометеї. Слава героям!!!!
gryc 2013.04.02, 13:59
Свобода проплатила цю статтю? Ще одна бідна жертава аборту (тобто режиму)!
Справедливість 2013.04.02, 14:04
Ганьба керівнику інвестиційної фірми LKM Славенюку - змію-спокуснику , що знадив ці чисті душі місцевих чиновників та депутатів американським тільцем. Це він свєю підлою чесністю, разом з Генеральною прокуратурою, змушує одного патріота плакати за Україною в далині ненависної бридкої хорватії-чужини ,а іншого - сумувати за побратимами-свободолюбцями сидячи на лаві суду. Хіба ти ,викривач хабарників Славенюк не знав , що Колковський політичний опонент і основне джерело фінансування... Ну то тепер будеш знати!!!
трололо 2013.04.02, 14:08
крадії повинні сидіти в тюрмі, не залежно від політичної приналежності, якщо явно свою провину визнали його спільники. наовостворена партія "Опришки"
трололо 2013.04.02, 14:10
сам просив хабар за сприяння, "свиня сама мішок рве і пищить"
Дятел 2013.04.02, 14:21
Нє, ну я не вкурив, тут що - хабарників захищають? Та з тих колковских такі будівники, як з глини бетон! Політичні, бл..
Гнів 2013.04.02, 14:23
А чи не Славенюк ти "трололо". Бо всі свідомі знають на відомих кадрах де герой Колковський бере 10-ть тис. доларів то зовсім не Колковський , а російський актор загримований під Колковського і тому він там щось блеє на інших чесних депутатів-свободолюбців тай не долари це (як і ті 30-ть тис., що викидались з вікна автомобіля, коли була спроба заарештувати наший братів, що денно і нощно недоїдаючи і пючи один чай складають копійку до копійки на нашу борьню) -а такі зелені спеціальні папірці, що замість зеленки накладаються на розбиті коліна діткам.
Виборець 2013.04.02, 14:32
Свободу політв'язню Колковському!!!!!!!
колковський 2013.04.02, 14:35
я хотів тікати до ізраїлю, де немає інтерполу, але свободівці підставили мене і запхали в срану хорватію, там мене спіймали і тепер я в тюрмі, повернутися не можу бо пов'яжуть, а гаркота відмажуть, на суддю скинулись тільки йому.
Залізняк 2013.04.02, 14:51
Хорватія з 1-го липня 2013 року буде в Євросоюзі, тому притулку хабарникам не дасть.
тролям ХВР 2013.04.02, 15:00
Клас. 1 троляка осідлав тему і наклацав 8 з 10и коментів, пісяючись від нарцисизму - ай, який інтелектуальний стьоб получився, мама сказала, шо я мологєц! gryc та Дятел, як особи, позбавлені почуття гумору сокирою, самі повелись на цей тролінг. Франківець, це ти тут жжош? Із роботою не склалось? :))
Фванківець 2013.04.02, 15:31
А шо, мама же сказала шо я мологєц! (І ще - пісяючись не від , а на нарцисизм.) Castis omnia casta.(лат.)
трололо від Івана Західног 2013.04.02, 15:53
як би мій вуйко, Степан Бандера, встав, то б він половині свободівців яйця тай повідкручував, в тому числі і колковському і гаркоту і їм подібним! Слава Україні, смерть ворогам українського народу!
Я 2013.04.02, 16:08
Часовий інтервал між однотипними коментами 4-5 хвилин - якраз, щоб встигнути щось придумати і накалякати не переходячи на іншу сторінку. Фіртко, ну хоч раз в порядку виключення, надай в студію ІР-номер. Хоч для приколу!
Мумійтроль 2013.04.02, 16:41
Історію пишуть переможці, так що цілком ймовірно що Колковський увійде в історію як політвязень, на честь нього колись назвуть удну із вулиць Івано-Франківська, наші внуки будуть покладати квіти до меморіальної дошки цьому борцю, яка буде встановлена на єдиному у Франківську хмарочосі, який постане на місці де зараз "Віва Італія", школярі будуть писати твори на тему "Незламний шлях Володимира Колковського", Укрпошта випустить марку до річниці народження а Національний банк випустить ювілейну монету. Все буде добре, от побачите.
Справедливий 2013.04.02, 17:17
До якого часу хабарників,хапуг будуть "мудрі" зацікавлені вважати інакомислячими,якщо те,що вони не такі,як ЧЕСНІ то в цьому сенсі=ТАК.Люди добрі=СХАМЕНІТЬСЯ бо отруюють наше життя такі діляги.На чисту воду=В С І Х.
Ігор 2013.04.02, 21:20
Проплачені тролі !!! :Р Просить Колковськи притулок, чи не просить його ... але не треба ототожнювати його зі всіма гріхами Свободи в місті , чи лжесвідченями Гаркота. ДОСТАЛИ! Від Ваших гавня..х коментарів нічо не зміниться.
кульпа 2013.04.02, 21:50
мдаа... в мене таке враження, що половина сюда приходить просто пртриндіти - ні про що! В цій ситуації мені саме Колковського шкода, бо всі відмазались, спокійно гуляють по місту не напрягаючись , на на нього все злили - бо він навіть захистити себе не може... ха - то де тут справедливість? от чого ви на нього накидаєтесь? чого не на гаркота, чи Онуфрієва - коли бачите їх в місті ? чого з плакатами не йдете до білого дома проти хабарників ? правильно! бо тут легше триндіти коли вас не видко ! -) ха-ха і ще раз ха! то де ж ви українці ? в якому місті ? бо сидіти за компом легше ніж робити все інше!
Жека 2013.04.02, 22:14
Підтримую нижческазане!знайшли ,якто кажуть "к..зла отпущения",все скинули і тішаться!і всі гріхи Свободи скидають!а всі "білі і пушисті" хотять собі по Франику і пофік їм на все і на всіх.склалось вщагалі таке враження,що 1 чол штампує,ну чесне слово,з інтевалрм макс 30хв.
TUT-Jak-TUT 2013.04.03, 00:40
Бо мама idiota не навчила, що хабарi на мiсцi не пе-ре-ра-хо-ву-ють!!!! http://www.youtube.com/watch?v=r8rJSHUa8mI
трололо 2013.04.03, 08:19
я не проти свободи, я за чистку її рядів від хабарників і бандитів!
ff 2013.04.03, 10:54
Гнів, 5 балів ;)
... 2013.04.03, 11:01
Хмм..тоже від багатьох "прібліжонних" чула, що якраз в ті дні Колковський був закордоном. Але дійсно, якщо є штампи в паспорті-то алібі залізне. А от наші, спіймані таки на гарячому, без проблем собі живуть спокійно, ходять раз в місяць в суд, і ще й умудряються перекладати вину на того, кого і в Україні не було.
аа 2013.04.03, 11:16
до чого тут його алібі, якщо він, наприклад, організатор? по вашому, якщо людина є замовником вбивства і під час його здійснення виїхала за кордон, то в неї буде "залізне алібі"? ха-ха.
мені_всерівно 2013.04.03, 11:56
для "аа" Бгг організатор чого? того що Ломей сам вішався на нього зі словами " ДОПОМОЖИ" ??? ви хоч володієте ситуацією що таке пишете ? не смішіть мої шкарпетки! По ходу тут просто банальна чистка. було конкретне замовлення на конкретну людину. от і всьо
аа 2013.04.03, 12:17
я написав для прикладу - суть в тому, що якщо він причетний до ланцюжка передачі хабаря,наприклад як посередник, то не має ніякого значення, перебував він під час передачі хабаря чи ні. Що стосується конкретно цієї ситуації - то і з відео, і з показань Гаркота можна в принципі, як ви кажете, "оволодіти ситуацією", і вцьому світлі не тільки Колковський, алей інші свободівці виглядають крайнє жалюгідно.
Окс 2013.04.03, 23:00
Та що ви до того Колковського вчипились!лишіть людину в спокої,має купу проблем,зробили з нього незнати якого злочинця!це ж смішно!відразу видно , виходячи з ситуації,що комусь дуууже мішав,от і рішили усунути з ринку...
L 2013.04.05, 14:09
))а от і сам герой(якщо то дійсно ти, то скажи коли ти мені віддаш мою квартиру, що я оплатила? чи мої гроші пішли на "Свободу" і я тепер свобідна?великий політик)))
04.03.2026
Вікторія Косович

Від оборони Києва до боїв на Донбасі, від поранень і втрат до психологічної реабілітації та роботи в Офісі Омбудсмана — ветеран Максим Кремінь в інтерв'ю розповів Фіртки про службу, труднощі повернення та те, що справді потрібно ветеранам після війни.

252
01.03.2026
Вікторія Матіїв

«Він був неймовірно цілеспрямованим. За що б не брався — усе в нього виходило. Прекрасно малював, обожнював читати. Займався спортом», — згадує Наталія Погоріла свого чоловіка, полковника Повітряних сил Юрія Погорілого.  

1534
22.02.2026
Павло Мінка

Ексклюзивні дані поліції — спеціально для Фіртки.  

3054
18.02.2026
Діана Струк

В інтерв'ю журналістці Фіртки Тарас Прохасько розповів про дитинство, вибір біології замість радянської літературної школи, роль письменника під час війни та значення премій для творчого життя.

2061
16.02.2026
Вікторія Матіїв

Павло Василів поліг 9 червня 2022 року під час боїв з російськими окупантами поблизу населеного пункту Спірне на Донеччині. Захисник потрапив під артилерійський обстріл і загинув на місці.    

2045 6
10.02.2026
Вікторія Матіїв

Президентка обласної федерації шахів Наталія Палагіцька поділилася з Фірткою баченням розвитку шахів в умовах обмеженого фінансування, шляхами залучення дітей та роллю шахів у формуванні особистості.  

4230

Багато людей використовують мобільні застосунки, щоб підтримувати релігійні практики, молитися, читати священні тексти або отримувати духовну підтримку щодня. Кожна із відомих церков чи відомих релігій створює мобільні застосунки для своїх вірян.

422

«12 лютого сего року відбуло ся інавгурацийне представленє нового нашого «Товариства «Українського народного театру ім. І. Тобилевича». Йшла вистава столітньої, та мимо сього все сьвіжої і молодої «Наталки Полтавки», - свідчить 42-е число газети «Діло» 1911-го року.

1005

Цьогоріч зима в Карпатах зі снігами і морозами. Як дітям йти в школу, а дорослим на роботу? Не кажучи вже про те – як за таких умов хоронити померлих.

1316

Період великого посту — це особливий період в житі практикуючого християнина, адже це час,  самозаглиблення, аскетики, духовних вправ за християнським вченням, які ведуть до духовної досконалості.  

1006
27.02.2026

Люди часто звикли пов’язувати втому з недосипанням чи стресом, але не менш вагомим чинником є харчування. Те, що ми кладемо на тарілку, безпосередньо впливає на рівень енергії, концентрацію та працездатність.  

2687
24.02.2026

За даними Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ), близько 30-50% усіх випадків раку можна запобігти завдяки здоровому способу життя, зокрема правильному харчуванню.  

7413
18.02.2026

Наскільки ефективно працює система захисту прав споживачів у реальному житті, особливо в умовах воєнного стану, коли перевірки обмежені, Фіртка звернулася у Головне управління Держпродспоживслужби в Івано-Франківській області.  

1362 1
03.03.2026

Перша заповідь Божого Закону нагадує: не можна ставити на місце Бога ні людей, ні речі, ні будь-які сили.    

20983
27.02.2026

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

8826 1
23.02.2026

Великий піст у 2026 році розпочинається у понеділок, 23 лютого.  

1924
18.02.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.    

9710
28.02.2026

За словами Тараса Прохаська, уявлення про те, що письменник обов’язково «має щось сказати» і закласти чітке послання, — лише один із можливих підходів до літератури.

316
02.03.2026

Колишній спеціальний посланець Трампа генерал Кіт Келлог розповів, чому Путін насправді в пастці і чому підхід Білого дому до російсько-української війни як до бізнес-угоди є стратегічною помилкою.  

543
22.02.2026

«Поки Путін у відчаї зволікає, час на боці України. Росія зазнає непомірних втрат наближаючись до четвертої річниці війни», — так описує ситуацію в російсько-українській війні британська The Telegraph статтею колумніста Самуеля Рамані.

1116
15.02.2026

Зеленський розповів про меседж партнерів зі США, який прозвучав під час багатогодинних зустрічей. За словами президента, російська сторона висуває Україні вимогу самостійно вивести війська з Донбасу, обіцяючи «швидкий мир».

1900
10.02.2026

Словацька партія "Демократи" зібрала необхідні 350 тисяч підписів для оголошення референдуму щодо дострокових виборів у Словаччині.  

1912