Володимир Колковський попросив політичного притулку в Хорватії

 

/data/blog/33922/b1cb1372eb295eafd68916e2ab682c66.jpg

Хорватські ЗМІ про депутата-свободівця.

 

Журналісти Версій переклали репортаж журналістів хорватського видання tportal, щодо арешту відомого прикарпатського підприємця та депутата Володимира Колковського. Читайте дослівний переклад:

 

"Володимир Колковський був арештований 28-го жовтня минулого року при перетині кордону у Горічанах на підставі ордера, виданого Інтерполом в Києві за два дні до того. На момент арешту він повертався в Україну з ділової поїздки. Повертався туди, де був депутатом від партії Свобода, власником і директором декількох інвестиційних компаній, що займаються будівництвом. В тому числі  підприємство СКОЛ, провідна будівельна компанія в Західній Україні, яка належить його матері.

Саме ця будівельна компанія є основним фінансистом місцевої партії Свобода, зокрема, в місті Івано-Франківську, де націоналістична партія має більшість у міській раді. А на національному рівні, вже як опозиційна партія, ВО Свобода отримала понад вісім відсотків голосів на парламентських виборах в Україні, що відбулися 28-го жовтні минулого року.

Однак Колковський не приймав участь у цих виборах, боутримувався під вартою у Вараждінській місцевій тюрмі на підставі ордера на арешт, виданого Івано-Франківським місцевим судом. Підставою рішення про затримання було те, що Колковський, як депутат міської ради, разом з директором міського департаменту Івано-Франківська, підозрювався за злочин хабарництва. Буцімто він вимагав хабар у сумі $ 30,000 від керівника інвестиційної фірми LKM.  Двадцятого вересня почало фігурувати прізвище третього учасника оборудки – Славенюк.

Колковському 10-го грудня продовжили термін утримання під вартою, але судове рішення вже акцентує тільки на спробі отримання хабара і різних фактах, що це підтверджують. Зокрема, в даний час суттєвим аргументом є те, що 20-го вересня минулого року в кінотеатрі Люм`єр у Івано-Франківську Колковський, як депутат міської ради і людина з прізвищем  Гаркот  висловили вимогу особі Ломей, щоби той передав хабар в $ 30000 для отримання необхідного сертифікату-дозволу, і ця сума була передана 9-го жовтня, через двадцять днів після зустрічі.

"Проте, відносно належних доказів, що стосуються передбачуваного і категоричного доказу в хабарництві, що трапился 20-го вересня, Колковський має бездоганне алібі: 20-го вересня минулого року він взагалі не був в Україні, а перебував в Жешуві, у Польщі ", говориться у Заяві про надання притулку, а також доказують фотокопії паспорту із необхідними відмітками і штампами.

Таким чином, додавання в список розшукуваних Інтерполом, порушення кримінального провадження щодо Колковського – це тільки інструмент для досягнення політичних цілей реальної політичної влади в Україні, і таким чином правляча Партія Регіонів бажає усунути політичних опонентів, а також ліквідувати джерела їх фінансування. Зокрема, це підтверджено тим, що ініціювання і провадження кримінальної справи стосовно Колковського і видача ордеру на його арешт, збігаються у часі з парламентськими виборами в Україні на 28-ме жовтня минулого року. Також це доказує, що державна прокуратура в Україні неправомірно сприяє владі, бо в розпал виборчої кампанії блокує всі фінансові потоки інвестиційно-будівельної компанії СКОЛ, яка належить його матері, хоча українське законодавство передбачає тільки блокування рахунків підозрюваного.

«Це свідчить про неправомірні зусилля Генеральної прокуратури України, яка початком кримінального провадження проти Колковського і блокуванням фінансових ресурсів опозиційних партій прагне досягнути політичних цілей  У таких умовах немає ніякої гарантії, що над Володимиром Колковським в Україні буде забезпечений справедливий судовий розгляд. А тому його клопотання до хорватської влади про надання притулку є попередженням, як і у випадку з Олейніковим Денисом, також громадянином України, якому нещодавно було надано притулок у Хорватії, про існування політичних репресій в Україні".

 

Івіца Кругоборець – Руслан Коцаба


02.04.2013 3717 29
Коментарі (29)

svoboda 2013.04.02, 13:45
Тимошенко, Луценко,Колковський - Україна перетворюється на другу Білорусь де переслідують інакомислячих опонентів.
СВОБОДА 2013.04.02, 13:50
Тимошенко, Луценко, Колковський, Гаркот(а чому ні) - ось справжні мученики совісті, політичні велетні, українські прометеї. Слава героям!!!!
gryc 2013.04.02, 13:59
Свобода проплатила цю статтю? Ще одна бідна жертава аборту (тобто режиму)!
Справедливість 2013.04.02, 14:04
Ганьба керівнику інвестиційної фірми LKM Славенюку - змію-спокуснику , що знадив ці чисті душі місцевих чиновників та депутатів американським тільцем. Це він свєю підлою чесністю, разом з Генеральною прокуратурою, змушує одного патріота плакати за Україною в далині ненависної бридкої хорватії-чужини ,а іншого - сумувати за побратимами-свободолюбцями сидячи на лаві суду. Хіба ти ,викривач хабарників Славенюк не знав , що Колковський політичний опонент і основне джерело фінансування... Ну то тепер будеш знати!!!
трололо 2013.04.02, 14:08
крадії повинні сидіти в тюрмі, не залежно від політичної приналежності, якщо явно свою провину визнали його спільники. наовостворена партія "Опришки"
трололо 2013.04.02, 14:10
сам просив хабар за сприяння, "свиня сама мішок рве і пищить"
Дятел 2013.04.02, 14:21
Нє, ну я не вкурив, тут що - хабарників захищають? Та з тих колковских такі будівники, як з глини бетон! Політичні, бл..
Гнів 2013.04.02, 14:23
А чи не Славенюк ти "трололо". Бо всі свідомі знають на відомих кадрах де герой Колковський бере 10-ть тис. доларів то зовсім не Колковський , а російський актор загримований під Колковського і тому він там щось блеє на інших чесних депутатів-свободолюбців тай не долари це (як і ті 30-ть тис., що викидались з вікна автомобіля, коли була спроба заарештувати наший братів, що денно і нощно недоїдаючи і пючи один чай складають копійку до копійки на нашу борьню) -а такі зелені спеціальні папірці, що замість зеленки накладаються на розбиті коліна діткам.
Виборець 2013.04.02, 14:32
Свободу політв'язню Колковському!!!!!!!
колковський 2013.04.02, 14:35
я хотів тікати до ізраїлю, де немає інтерполу, але свободівці підставили мене і запхали в срану хорватію, там мене спіймали і тепер я в тюрмі, повернутися не можу бо пов'яжуть, а гаркота відмажуть, на суддю скинулись тільки йому.
Залізняк 2013.04.02, 14:51
Хорватія з 1-го липня 2013 року буде в Євросоюзі, тому притулку хабарникам не дасть.
тролям ХВР 2013.04.02, 15:00
Клас. 1 троляка осідлав тему і наклацав 8 з 10и коментів, пісяючись від нарцисизму - ай, який інтелектуальний стьоб получився, мама сказала, шо я мологєц! gryc та Дятел, як особи, позбавлені почуття гумору сокирою, самі повелись на цей тролінг. Франківець, це ти тут жжош? Із роботою не склалось? :))
Фванківець 2013.04.02, 15:31
А шо, мама же сказала шо я мологєц! (І ще - пісяючись не від , а на нарцисизм.) Castis omnia casta.(лат.)
трололо від Івана Західног 2013.04.02, 15:53
як би мій вуйко, Степан Бандера, встав, то б він половині свободівців яйця тай повідкручував, в тому числі і колковському і гаркоту і їм подібним! Слава Україні, смерть ворогам українського народу!
Я 2013.04.02, 16:08
Часовий інтервал між однотипними коментами 4-5 хвилин - якраз, щоб встигнути щось придумати і накалякати не переходячи на іншу сторінку. Фіртко, ну хоч раз в порядку виключення, надай в студію ІР-номер. Хоч для приколу!
Мумійтроль 2013.04.02, 16:41
Історію пишуть переможці, так що цілком ймовірно що Колковський увійде в історію як політвязень, на честь нього колись назвуть удну із вулиць Івано-Франківська, наші внуки будуть покладати квіти до меморіальної дошки цьому борцю, яка буде встановлена на єдиному у Франківську хмарочосі, який постане на місці де зараз "Віва Італія", школярі будуть писати твори на тему "Незламний шлях Володимира Колковського", Укрпошта випустить марку до річниці народження а Національний банк випустить ювілейну монету. Все буде добре, от побачите.
Справедливий 2013.04.02, 17:17
До якого часу хабарників,хапуг будуть "мудрі" зацікавлені вважати інакомислячими,якщо те,що вони не такі,як ЧЕСНІ то в цьому сенсі=ТАК.Люди добрі=СХАМЕНІТЬСЯ бо отруюють наше життя такі діляги.На чисту воду=В С І Х.
Ігор 2013.04.02, 21:20
Проплачені тролі !!! :Р Просить Колковськи притулок, чи не просить його ... але не треба ототожнювати його зі всіма гріхами Свободи в місті , чи лжесвідченями Гаркота. ДОСТАЛИ! Від Ваших гавня..х коментарів нічо не зміниться.
кульпа 2013.04.02, 21:50
мдаа... в мене таке враження, що половина сюда приходить просто пртриндіти - ні про що! В цій ситуації мені саме Колковського шкода, бо всі відмазались, спокійно гуляють по місту не напрягаючись , на на нього все злили - бо він навіть захистити себе не може... ха - то де тут справедливість? от чого ви на нього накидаєтесь? чого не на гаркота, чи Онуфрієва - коли бачите їх в місті ? чого з плакатами не йдете до білого дома проти хабарників ? правильно! бо тут легше триндіти коли вас не видко ! -) ха-ха і ще раз ха! то де ж ви українці ? в якому місті ? бо сидіти за компом легше ніж робити все інше!
Жека 2013.04.02, 22:14
Підтримую нижческазане!знайшли ,якто кажуть "к..зла отпущения",все скинули і тішаться!і всі гріхи Свободи скидають!а всі "білі і пушисті" хотять собі по Франику і пофік їм на все і на всіх.склалось вщагалі таке враження,що 1 чол штампує,ну чесне слово,з інтевалрм макс 30хв.
TUT-Jak-TUT 2013.04.03, 00:40
Бо мама idiota не навчила, що хабарi на мiсцi не пе-ре-ра-хо-ву-ють!!!! http://www.youtube.com/watch?v=r8rJSHUa8mI
трололо 2013.04.03, 08:19
я не проти свободи, я за чистку її рядів від хабарників і бандитів!
ff 2013.04.03, 10:54
Гнів, 5 балів ;)
... 2013.04.03, 11:01
Хмм..тоже від багатьох "прібліжонних" чула, що якраз в ті дні Колковський був закордоном. Але дійсно, якщо є штампи в паспорті-то алібі залізне. А от наші, спіймані таки на гарячому, без проблем собі живуть спокійно, ходять раз в місяць в суд, і ще й умудряються перекладати вину на того, кого і в Україні не було.
аа 2013.04.03, 11:16
до чого тут його алібі, якщо він, наприклад, організатор? по вашому, якщо людина є замовником вбивства і під час його здійснення виїхала за кордон, то в неї буде "залізне алібі"? ха-ха.
мені_всерівно 2013.04.03, 11:56
для "аа" Бгг організатор чого? того що Ломей сам вішався на нього зі словами " ДОПОМОЖИ" ??? ви хоч володієте ситуацією що таке пишете ? не смішіть мої шкарпетки! По ходу тут просто банальна чистка. було конкретне замовлення на конкретну людину. от і всьо
аа 2013.04.03, 12:17
я написав для прикладу - суть в тому, що якщо він причетний до ланцюжка передачі хабаря,наприклад як посередник, то не має ніякого значення, перебував він під час передачі хабаря чи ні. Що стосується конкретно цієї ситуації - то і з відео, і з показань Гаркота можна в принципі, як ви кажете, "оволодіти ситуацією", і вцьому світлі не тільки Колковський, алей інші свободівці виглядають крайнє жалюгідно.
Окс 2013.04.03, 23:00
Та що ви до того Колковського вчипились!лишіть людину в спокої,має купу проблем,зробили з нього незнати якого злочинця!це ж смішно!відразу видно , виходячи з ситуації,що комусь дуууже мішав,от і рішили усунути з ринку...
L 2013.04.05, 14:09
))а от і сам герой(якщо то дійсно ти, то скажи коли ти мені віддаш мою квартиру, що я оплатила? чи мої гроші пішли на "Свободу" і я тепер свобідна?великий політик)))
05.08.2025
Тетяна Ткаченко

Журналістка Фіртки поспілкувалася з учасниками івано-франківського гурту LaBlur, які розповіли, як зароджувався їхній колектив, чому музика — це їхній порятунок та як вони поєднують творчість із благодійністю.  

168
31.07.2025

Фіртка неодноразово викривала проблему булінгу в школах Івано-Франківської області. У продовження теми ми поспілкувалися із нальником Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області Сергієм Безпалько та дитячими психологами.    

477
30.07.2025
Олег Головенський

Фіртка поспілкувалася з Олександром Красовицьким —письменником та видавцем, генеральним директором та власником харківського видавництва «Фоліо».   

2240 7
28.07.2025
Павло Мінка

Фіртка розповідає, як незаконні заправки та контрафактне виробництво пального загрожують економіці й безпеці регіону.  

1934
22.07.2025
Дарина Кочержук-Слідак

Прокуратура бореться з незаконним захопленням лісів, але корупція гальмує справедливість.  

1005
17.07.2025
Катерина Гришко

Родичі пробачили хлопцю, знаючи про «своєрідний характер» загиблої і його нелегке дитинство, і просили в суді застосувати менш суворе покарання.  

3608

Вмираючи, сер Ніколас Горацій Аспер марив пророцтвами Нострадамуса, вавилонським краєзнавством і курсами лондонської біржи, співав псалми і сури арабською, пророкував Антихриста (в його арабському варіанті – Джаджала) і спілкувався з астральними привидами давніх царів.

41

Існує такий народний вислів: «в церковному календарі кожен день свято» і це частково правда, а частково ні. Використання цього виразу звучить як висміювання релігійної традиції.

163

Найперше в цій історії із законом, що позбавив антикорурційні органи «незалежності», тішать молоді люди, які протестують. Щирі, світлі, небайдужі, впевнені своїй правоті…

804 1

Протягом своєї історії християнство завжди використовувало найсучасніші на той час технології для проповіді Євангелія.  

454
04.08.2025

Цукор — один із найбільш суперечливих інгредієнтів у нашому харчуванні. Його звинувачують у розвитку ожиріння, діабету, “залежності” та навіть депресії. Але чи справді потрібно повністю уникати цукру? Або ж питання лише у його кількості?  

280
25.07.2025

Здорове харчування не лише підтримує фізичний стан, а й допомагає залишатись стійкими перед труднощами та випробуваннями.  

2223
21.07.2025

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

472
01.08.2025

На вихідних, 2-3 серпня, відбудеться XIII Всеукраїнська Патріарша проща до Крилоса.  

224
28.07.2025

У селищі Делятин на Івано-Франківщині відбулася знакова для громади подія — освячення храму Всіх Святих Українського Народу.  

756
21.07.2025

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.  

420
17.07.2025

На Прикарпатті готуються до щорічної Всеукраїнської Патріаршої прощі до Галицької Чудотворної ікони Матері Божої у Крилосі. Проща відбудеться 2-3 серпня.  

1067
04.08.2025

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

36784 1
02.08.2025

Президент США Дональд Трамп заявив про кількість втрат росіян у 2025 році.  

385
25.07.2025

263 народні депутати підтримали законопроєкт, зокрема — дев’ятеро з Івано-Франківщини. Хто і як голосував, і якою була їхня реакція згодом — розповідає Фіртка.

1934 1
22.07.2025

Сенатор-республіканець Ліндсі Грем, який є ініціатором нових санкцій проти Росії, заявив, що президент США Дональд Трамп «надере зад» Володимиру Путіну, підписавши законопроєкт про вторинні санкції для країн-покупців російської нафти.  

667
15.07.2025

У понеділок, 14 липня, генсек НАТО Марк Рютте під час зустрічі із президентом США Дональдом Трампом у Білому домі нагадав президенту США, кого Росія відправила керівником делегації на переговори до Стамбула.

1683 7