Вивіски. Львів vs Івано-Франківськ (фото)

 

Минулого тижня під час перебування у Львові координатор проекту Теплого Міста “Вивіски” Василь Гошовський провів дослідження у центральній частині Львова та порівняв вивіски з аналогічними чи схожими в Івано-Франківську.

 

Незважаючи на те, що в Івано-Франківську та Львові діють ідентичні вимоги до встановлення вивісок (посилання на офіційні джерела: Львів – goo.gl/m1RCjx; Івано-Франківськ – goo.gl/BWsQ81) ситуація у двох містах дуже відрізняється.

 

 У Львові компанії у більшості випадків дотримуються цих правил, а в Івано-Франківську – не завжди, пишуть на сайті проекту.

 

Дана стаття не має на меті показати, де добре, а де погано. Ми хочемо проілюструвати гарні приклади вивісок в Україні, правила встановлення яких можна і потрібно виконувати. Цього разу наводимо приклад Львова.

 

Отже, результати нашого польового дослідження:

 

Аптеки. Львів:

аптл

аптл1

Івано-Франківськ:

аптів

аптів1

аптів2

Як бачимо, у Львові вивіски виконані об’ємними літерами, які відповідають кольоровим гамам фасадів та не закривають русти і ліпнинубудівель. Натомість в Івано-Франківську великі конструкції вивісок та зовнішньої реклами яскравих кольорів закривають собою більші частини фасадів.

Продукти. Львів:

продукЛьв

Івано-Франківськ:

пробукІв

Акуратні вивіски продуктових магазинів, що виконані з об’ємних літер у Львові, та дещо “крикливі” банери, якими закриті вікна та русти фасаду, в Івано-Франківську.

Зв’язок. Львів:

звязЛьв

звязЛьв1

Івано-Франківськ:

звязІв

звязів1

Знову яскравий приклад. У Львові вивіски мереж зв’язку “МТС” та “Алло” – це окремі об’ємні літери: “МТС” розмішені на площі одного з рустів фасаду, “Алло” – на матовій основі (хоча основу краще не встановлювати). В Івано-Франківську вивіска “Алло” – це велика червона конструкція та різнокольорові рекламні банери, які закривають значну частину фасаду; другий приклад – це масивні червоні пластикові панелі, що закривають віконні рами.

Львів:

інтерЛьв

київстЛьв

Івано-Франківськ:

інтерІВ

київІВ

На прикладах – різні підходи до оформлення вивісок мережевих офісів компаній “Інтертелеком” та “Київстар”.

Банки. Львів:

банкЛьв

банкЛьв1

банкЛьв2

банкЛьв3

банкЛьв4

банкЛьв5

Івано-Франківськ:

банкІВ1

банкІВ2

банкІВ3

банкІВ4

банкІВ5

банкІВ6

Різниця дуже помітна. Невелика вивіска “UniversalBank”, яка виконана в одному кольорі з дверима у Львові, і великі яскраві конструкції в Івано-Франківську. Вивіска “ПриватБанку”, виконана об’ємними літерами у Львові, та великі пластикові панелі та яскраві рекламні баннери, які закривають фасад і вікна, в Івано-Франківську. Акуратні об’ємні літери вивіски “Діамант Банк” у Львові та пластикові панелі в Івано-Франківську. Вивіска з об’ємних літер бежевого кольору “Банку Михайлівський” у Львові та великі яскраво-жовті панелі в Івано-Франківську. Елегантні металеві літери “Ощадбанк”, які дуже гармонійно виглядають на фасаді, в одному випадку, та об’ємні літери в іншому – у Львові. Також зверніть увагу на те, як красиво, коли всі вивіски на фасаді будинку зроблені в одному стилі, однакового розміру та розміщені на одній лінії.
Поки що всі ці естетичні праклади вивісок – зі Львова.

Ювелірні вироби. Львів:

ювЛьв

Івано-Франківськ:

ювІВ1

ювІВ2

Елегантне поєднання вивіски з дерев’яними вітринами у Львові значно виграє проти вивіски-панелей в Івано-Франківську, які повністюзакривають русти фасаду. Навіть захотілося підглянути під вивіску, чи русти взагалі ще існують.

Гуляючи Львовом, Василь зробив ще кілька фотографій – гарних прикладів вивісок різних закладів.

вив1

вив2

вив3

вив4

вив5

вив6

вив8

вив9

вив10

вив11

вив12

вив13

вив14

вив15

вив16

вив17

вив18

вив20

вив21

вив22

вив23

вив24

вив25

вив26

вив27

вив28

вив29

Естетичні, красиві вивіски можуть бути різноманітними і приваблювати увагу великої кількості клієнтів. Ми радимо починати працювати над своєю вивіскою вже зараз. Наша мета – створення візуально привабливих вивісок зі збереженням естетики середовища та врахуванням архітектурних особливостей будівель.


24.07.2015 2188 0
Коментарі (0)

11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

817
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

2981
26.07.2026
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині одночасно зростає кількість зареєстрованих безробітних і посилюється дефіцит працівників. Бізнес шукає людей для виробництва, будівництва, транспорту, медицини та сфери обслуговування, однак закрити вакансії стає дедалі складніше.

1785
19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

3004
16.07.2026
Павло Мінка

Як під шумок відставки уряду Рада переписала статтю 301 Кримінального кодексу, прибравши заборону на "доросле кіно".

2176
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

2187

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

499

Іноді можна зустріти думку, начебто багатство та добробут людини — це благословення Бога, а бідність і нужда — навпаки.

867

Десь на початку місяця у 1991-му на проспекті Шевченка я випадково зустрівся з Сашком Кривенком і він, після короткого – «чим займаєшся?» - запропонував мені написати невелику статтю.

952

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

2252
12.08.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

5884
06.08.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

29605
02.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

11498 2
09.08.2026

Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав восьмого серпня іменував трьох священнослужителів Коломийської єпархії митрофорними протоієреями.

1268
07.08.2026

У Ватикані повідомили про те, що Святіший Отець Лев XIV поблагословив рішення Синоду Єпископів УГКЦ про обрання отця Терентія Василя Цапчука, ієромонаха Чину святого Василія Великого, Єпископом-помічником Бучацької Єпархії УГКЦ.

1504
05.08.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

23733
02.08.2026

Цьогоріч проща на Крилоську гору була особливою, адже вірні та духовенство відзначають 20-ліття відновлення акту коронації чудотворної ікони. Як і останні кілька років, основний намір паломництва — безперервна молитва про мир та перемогу України у війні.  

1970
11.08.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

43858 1
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

482
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

1213
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

1509
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

2496