В Івано-Франківську реставратори показали, як відновлюють старовинні надписи на будинках (фото)

В Івано-Франківську відновлюють старовинні написи на фасадах історичних будинків. Проект реалізується платформою "Тепле Місто" у рамках програми "Вивіски".

Сьогодні, біля нещодавно відновлених надписів на будинку по вулиці Шевченка,74, активісти провели брифінг, на якому розповіли про особливості роботи, передає кореспондент Фіртки.

Власник майстерні Роман Черепій розповідає, що раніше за цією адресою був молочний магазин.

"Цей надпис знайшов сусід. Спершу лише букву, а потім почали дивитися, що ж там написано", - говорить Роман.

На думку чоловіка, власник молочного кафе, вочевидь жив у цьому ж будинку, адже є замурований вхід в інший будинок.

Чоловік зазначає, що будівля стара, а відтак потребує реставрації, втім усі відновлені надписи уже законсервовані та збережені, тому не будуть псуватись.

Також, наразі тривають реставраційні роботи на вулиці Січових Стрільців, 17. Тут реставратори намагаються відновити написи на фасаді приміщення музичної школи №2.

За словами координатора програми "Вивіски" Аліни Букіної, цим проектом хочуть привернути увагу до збереження історичного центру нашого міста.

"На прикладі старовинних вивісок ми показуємо, якими ці обєкти були колись і як загалом вивіски можуть гармоніювати з середовищем, а не захаращувати фасади та відволікати увагу від краси архітектури", - зазначила Аліна Букіна.

Реставрацію проводять фахівці зі Львова Ірина Гірна та Ірина Дуткевич (майстерня “Гарда”).

Крім того, проходить реставрація та збереження напису на вул. Січових Стрільців, 17 (Музична школа № 2). Наразі завершено перший етап технічних робіт, проведено підготовчі роботи та відновлено частину автентичної назви. Другий, фінальний, етап заплановано на кінець вересня – початок жовтня.

Проект реставрації реалізується програмою “Вивіски” платформи “Тепле Місто” завдяки ґрантовій програмі Urban Space 100 та за сприяння міського голови і Департаменту культури.

Фотогалерея


07.09.2018 3512 1
Коментарі (1)

24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

2691
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

1285
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

3778
10.04.2026
Михайло Бойчук

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

3771 1
07.04.2026
Діана Струк

Як відновлюють Палац, навіщо місту фестивалі під час війни і яким стане цей культурний осередок через кілька років — про це Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

2430
03.04.2026
Олександр Мізін

Підроблені акти, незаконні рішення рад і чорні реєстратори — основні схеми захоплення державних лісів у 2025-2026 роках.

3581 1

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

467

В Івано-Франківську про літературний Станіславський феномен говорили його патріархи Володимир Єшкілєв та Тарас Прохасько.  Володимир Єшкілєв, який власне придумав бренд літературного «Станіславського феномену», уявляв собі його як «мікрорайон в місті».

3172

На програмній зустрічі на початку 2023 року Сєргєй Кірієнко виклав чотири цілі для російської когнітивної війни проти України - дискредитація військово-політичного керівництва України, розкол українців, розкол української еліти, деморалізація українських військ.

1616

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

1433
24.04.2026

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

4530
20.04.2026

Регулярне вживання алкоголю призводить до серйозних порушень роботи шлунково-кишкового тракту, печінки, підшлункової залози, органів дихання, нирок і статевих залоз.

9582
16.04.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

8795 2
22.04.2026

У суботу, 2 травня, у відпустовому Марійському центрі «Цариці вервиці» в селі Погоня відбудеться особлива молитовна зустріч біля чудотворної ікони Богородиці.

1104
20.04.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

5812
15.04.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

6165
12.04.2026

Священник наголошує: значення Великодня неможливо зрозуміти без усвідомлення ролі Воскресіння. Отець нагадав слова апостола Павла: «Якби Ісус не воскрес, то намарна була б наша віра і намарною була б наша проповідь».

1849
22.04.2026

Палац Потоцьких — не лише пам’ятка архітектури в центрі Івано-Франківська. Це живий культурний осередок, де історія, наука, мистецтво та креативні ініціативи переплітаються у щоденній роботі простору.

3206
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

683
15.04.2026

Минулої неділі в Угорщині відбулися вибори парламенту. Цікаво, що всі три партії, які пройшли до парламенту є правими, — жодної лівої чи ліберальної партії в угорській політичній реальності «немає».

1585
08.04.2026

Банальна приказка каже, що «безкоштовний сир буває лише в мишоловці». Тобто, що немає ніде, включно з економікою нічого безкоштовного. Завжди хтось буде змушений заплатити.

1794
07.04.2026

ISW звертає увагу на те, що російські мілітарні блогери критикують неефективність російських систем протиповітряної оборони та наголошують на впливі українських ударів.

1715