У полоні пошепки переповідав «Гаррі Поттера»: Джоан Ролінґ написала лист звільненому морпіху

Британська письменниця Джоан Ролінґ надіслала лист і примірник книжки «Гаррі Поттер і філософський камінь» з особистим підписом українському морському піхотинцю Олександру Іванову, який в російському полоні напам’ять переповідав побратимам книжки про Гаррі Поттера. Про це повідомила громадська організація Ukraine WOW.

Лист і книжку військовому передали 31 липня, у день народження Джоан Ролінґ та її персонажа Гаррі Поттера.

Про це повідомило Читимо, пише Фіртка.

Олександр Іванов почав служити у морській піхоті у 2015 році. Після початку повномасштабного російського вторгнення він обороняв Маріуполь у складі 36-ї окремої бригади морської піхоти. Востаннє перед полоном він вийшов на зв’язок із рідними 12 квітня 2022 року після боїв на заводі імені Ілліча.

Військовий провів у російському полоні 1494 дні — 4 роки, 1 місяць і 3 дні. Його звільнили 15 травня 2026 року, нині він проходить реабілітацію.

«Я чула, що ви великий шанувальник Гаррі Поттера і що ці історії стали для вас джерелом підтримки під час російського полону. Я дуже рада дізнатися, що вас звільнили і ви повернулися додому, в Україну. Від щирого серця бажаю вам довгого й щасливого життя», — написала Ролінґ.

Олександр захопився книжками про Гаррі Поттера ще в дитинстві й перечитував їх стільки разів, що майже вивчив напам’ять. У російському полоні військовополоненим забороняли розмовляти, тому він пошепки переповідав побратимам усі сім частин серії, щоб охоронці не почули.

Коли Олександр закінчував розповідати історію, військові просили почати її спочатку. Для багатьох із них це було перше знайомство з книжками Джоан Ролінґ.

 «Коли я був у полоні, навіть уявити не міг, що одного дня отримаю лист від Джоан Ролінґ. Її книги допомагали мені та моїм побратимам не втрачати надію, а її слова стали для мене великою підтримкою. Я дуже щасливий і безмежно вдячний. Щиро ваш, Майорчик, що вижив», — сказав Іванов.

Увесь час на Олександра чекали дружина Неллі та син Демид. Його рідні й друзі приїжджали на обміни військовополоненими з речами, пов’язаними зі світом Гаррі Поттера: іграшковою совою, чарівною паличкою, шкарпетками з написом «Доббі вільний» і плакатом із цитатою «Після стількох років?» — «Завжди».

Дружина військового Неллі раніше написала Джоан Ролінґ і розповіла про чоловіка та про те, як книжки про Гаррі Поттера підтримували його в полоні. До письменниці також звернулася громадська організація Ukraine WOW.

«Ми прочитали про Олександра та його любов до всесвіту Гаррі Поттера й одразу зрозуміли, що не можемо залишитися осторонь. Хотілося, щоб авторка "Гаррі Поттера" дізналася, як її історії допомогли українському захиснику та його побратимам вистояти в російському полоні», — розповіли співзасновниці організації Ярослава Гресь та Юлія Соловей.

Видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА», що публікує українські переклади серії про Гаррі Поттера, також надіслало звільненому військовому книжки, які він обрав сам. «Історії про «хлопчика, який вижив», допомагали їм не втрачати надії навіть у місці, страшнішому за Азкабан», — написали у видавництві.

Лист і книга


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Після 2,5 років полону: військовослужбовець Любомир Паньків зняв свій портрет з Алеї Віри і Надії в Івано-Франківську (ФОТО)

З російського полону повернувся азовець Олексій Макаров: в Івано-Франківській громаді зустріли захисника

 


Коментарі ()

31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

2106
26.07.2026
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині одночасно зростає кількість зареєстрованих безробітних і посилюється дефіцит працівників. Бізнес шукає людей для виробництва, будівництва, транспорту, медицини та сфери обслуговування, однак закрити вакансії стає дедалі складніше.

1064
19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

2367
16.07.2026
Павло Мінка

Як під шумок відставки уряду Рада переписала статтю 301 Кримінального кодексу, прибравши заборону на "доросле кіно".

1455
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

1572
07.07.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Ірина Онищук розповіла, чому театр сьогодні став своєрідною терапією, як війна змінила глядачів і самих митців, що найчастіше турбує військових після повернення з фронту та чому віра в людей залишається її головною опорою.

2008

Десь на початку місяця у 1991-му на проспекті Шевченка я випадково зустрівся з Сашком Кривенком і він, після короткого – «чим займаєшся?» - запропонував мені написати невелику статтю.

324

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

1561

Фільм революційний, бо має широку візуальну павутину. І в цій павутині кожен буде плутатись по-своєму. Певна категорія буде засуджувати, бо ніби забагато власних інтерпретацій. Але Нолан, можливо, захотів стати сліпим, як Гомер.

984

Як влада дає метастази від людини до інституцій і чому держава має вміти пережити своїх лідерів

587
28.07.2026

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

4951
23.07.2026

Замість обмежень, радять зважати на контекст, баланс у раціоні та якість продуктів.  

6127
17.07.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

5651
01.08.2026

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.  

5906
25.07.2026

У відпустовому центрі в Погоні 19–20 вересня відбудеться Міжнародна проща вервиці. Для паломників підготували дводенну програму, яка включатиме спільну молитву, Хресну дорогу, архієрейські богослужіння, нічні чування та поклоніння Пресвятим Тайнам.

1958
23.07.2026

На початку серпня Івано-Франківщина прийматиме дві всеукраїнські прощі — до галицької чудотворної ікони Матері Божої у Крилосі та до відпустового центру блаженного священномученика Симеона Лукача у Старуні.  

1812
19.07.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

7810
28.07.2026

Акторка Івано-Франківського драмтеатру Мирослава Полатайко зізнається, що в дитинстві не мріяла про сцену та не любила виступати перед публікою. Попри це, родинні традиції, підтримка близьких і наполеглива праця допомогли їй знайти своє покликання та полюбити акторську професію.

6443 3
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

580
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

910
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

1889
03.07.2026

Президент Польщі Кароль Навроцький (колишній боксер і сутенер, яким його називають політичні опоненти) нещодавно очолив рейтинг довіри серед польських політиків із рекордними 54,8%. 

2338