ТОП яскравих цитат: що злітало з вуст прикарпатських обранців та чиновників у 2018 році

Слово не горобець, вилетить – не впіймаєш. На завершення року Фіртка підготувала ТОП-цитат, які мали необережність чи нахабність висловити прикарпатські чиновники у 2018-му.

Якщо раніше можна було почути: ''Я такого не казав" чи ''Ну добре, казав, але не так і зовсім інше мав на увазі", то зараз чиновницький ляп чи гостре слівце фіксується на відео чи аудіозаписах. А потім підхоплюється в мережі, яка запам'ятовує все.

Тож за цей рік траплялось різне: чиновники чубились між собою, хтось попадав під гнів міського голови, комусь не щастило при виконанні обов’язків.


Всередині лютого на сесії Івано-Франківської міської ради відзначився міський голова Руслан Марцінків, назвавши журналістів брехунами.

Сталось це, коли голова Громадської ради по контролю за використанням коштів на експлуатацію, капітальний та поточний ремонт доріг в Івано-Франківську Михайло Панчишин цікавився деталями будівництва пасічнянського мосту та його вартістю.

Руслан Марцінків переконував, що ЗМІ поширили неправдиву інформацію щодо збільшення ціни.

"Тим брехунам вірити... Скоро скажуть, що Івано-Франківськ в іншій державі. В нас нема нормальної журналістики", - сказав Р.Марцінків.

Згодом у мережі почав гуляти інтернет-мем на цю тему.


Любив повеселити всіх на оперативних нарадах колишній керівник «Муніципальної варти» Богдан Кухарук, котрий тепер займає аналогічну посаду у Львові.

У березні Богдан Кухарук звітував про те, що на вулиці Гната Хоткевича «муніципали» змусили жінку, яка вкотре незаконно продавала алкоголь, вилити 21 літр сурогату. 

«То "женщіна в тигровій шкурі", так ми її називаємо. Вона хитра і коварна», - розповів Б.Кухарук. 

Йшлося про літню жінку, яка постійно торгує сурогатом на вул. Гната Хоткевича. «Вартові» охрестили її так через пальто відповідного забарвлення.


У квітні в Івано-Франківському міському суді розглядали справу щодо командира роти патрульної поліції Леоніда Гончарука. Він нібито під час затримання зламав мізинець екс-міліціонеру Михайлу Ільницькому.

Колишній підполковник міліції Михайло Ільницький заявив цивільний позов, в якому вимагав від патрульного 1 мільйон гривень моральної шкоди за буцімто зламаний мізинець.

У суді «потерпілий» екс-міліціонер М. Ільницький розповів таке :

"Незважаючи на те, що мене тримали двоє поліцейських за руки Л.Гончарук зловив мене за пальці та намагався їх зламати. Мені здалось, що він хотів зробити це навмисно, однак зламав один, і вивихнув інший. Коли я попросив викликати мені швидку вони відмовились та посадили мене до патрульної машини. Вже у відділку мені викликали швидку допомогу".


Навесні очільник Івано-Франківська Руслан Марцінків доручив всім комунальним підприємствам створити сторінки у соцмережі Facebook. Виявилось, що дослухались усі, крім "Міської ритуальної служби". 

Тоді Руслан Марцінків пожартував, що це буде найвідвідуваніша сторінка. І поцікавився, чи присутній відеонагляд на кладовищі:

"Камери у вас є? Включіть онлайн трансляцію", - пропонував міський голова. 


Наприкінці травня очільника Івано-Франківська обурювала трава на газонах. Руслан Марцінків не пошкодував гарячого слова для комунальників та порадив, як застосовувати їхні графіки покосу трав.

"Нащо нам такий департамент, що нічого не контролює і "Муніципальна інспекція" займається дурницями. Скоро змії заведуться. Я піднімаю питання по вулицях, про які ми говоримо кожного року. Вивчіть ненормативну лексику, у вас занадто творчий колектив", - обурювався Р. Марцінків.

Директор КП "МІУК" Мирон Джус зазначав, що все косять відповідно до графіка.

"Ваші графіки засуньте в одне місце. Люди так не розуміють, їм до одного місця ті Ваші графіки. Люди хочуть порядку до релігійних свят, і не розуміють чому свято, а не покошено. Або робіть роботу, або ми закриваємо вашу шарашкіну контору", - відрізав міський голова. 

На тому ж засіданні очільник Іванр-Франківська порадив директору Департаменту житлової, комунальної політики та благоустрою Михайлу Смушаку бути більш переконливим перед своїми працівниками.

"Михайло – набери двох-трьох людей, які будуть ходити по місту і казати, що там лавка поламана, там яма на дорозі, а там непокошена трава. В нас 500 чиновників, але порядок не наводиться… Михайле, вивчи ненормативну лексику, постав якогось цербера", – сказав Марцінків.


У червні про те, що відбувається в Івано-Франківську почула вся країна.

Епатажний гурт "Хамерман Знищує Віруси" з китайським хором "Дін-Дон" дали концерт на локації фестивалю Porto Franko у Палаці Потоцьких. Захід був закритою подією із обмеженням по віку 21+. 

Музиканти виступили на сцені майже оголені.

Наступного дня після виступу міський голова Івано-Франківська Руслан Марцінків на своїй сторінці у Facebook доручив освятити це місце.


Також у червні Руслан Марцінків заявив, що "Нова українська школа" зірвана. Та відзначив, що міська рада за бюджетний кошт буде змушена сама закупити для понад 120 перших класів інтерактивні дошки. При цьому нарікав, що області до проблем міста байдуже.

"Я звертаюсь до депутатів обласної ради аби до мене не ходили і не просили нічого. За два роки допомоги місту - нуль", - обурювався Руслан Марцінків.

Голова Івано-Франківської обласної ради Олександр Сич не забарився з відповіддю на заяву очільника Франківська та звинуватив Марцінківа у некомпетентності.

"Насправді суть питання полягає в тому, хто буде проводити тендер на закупівлю обладнання для початкової школи за кошти цільової субвенції з державного бюджету - міськвиконком чи Департамент освіти і науки ОДА?...

Бо якщо ці кошти призначені на таку ціль, то Івано-Франківськ отримає обладнання чи коштів пропорційно до наявної у місці кількості початкових шкіл і ніхто інший їх отримати не зможе. Очевидно, що МОН визначив і перелік такого обладнання. Якщо виникають якісь робочі проблемні питання, то їх слід узгоджувати з Департаментом освіти і науки ОДА й обласна рада тут ні до чого! Без уваги на те, яку партійну приналежність має голова її бюджетної комісії.

Шкода, із декількох сотень працівників міськвиконкому не знайшлося компетентного радника, який би пояснив Руслану Романовичу, що обласний Департамент освіти і науки входить до структури ОДА, в апараті обласної ради такого підрозділу немає і згідно з чинним законодавством не може бути!, - прокоментував закиди мера Олександр Сич.


У липні екс-керівник "Муніципальної варти" Богдан Кухарук вкотре нагадав про боротьбу з сурогатом у Франківську.

Тоді за тиждень «вартові» знищили140 ящиків фальсифікованого алкоголю, які мали надійти в магазини.

«Привокзальна площа настільки заповнена алкоголем, що з дерев можна зривати листочки і вас вже буде штирити», - розповідав Богдан Кухарук.


Останній місяць літа виявився не менш гарячим. 10 серпня Івано-Франківськ приймав матч між МФК “Прикарпаття” та ФК “Колос” з Ковалівки. Футбольна зустріч завершилась поразкою франківських футболістів.

Фани “Прикарпаття” обурились суддівством матчу – на їх думку, суддя відверто був на стороні “Колосу”. Таку ж позицію висловив і міський голова Івано-Франківська Руслан Марцінків – у дещо нецензурній формі.

“Пішли звідси, с*ки. Заплатити бабки вам, б**ть. Пішли звідси, позорники!”, – кричав мер, йдучи за суддями аж до їхньої кімнати.

Згодом міський голова вибачився за свою поведінку.


Не обійшлося без сварок в Івано-Франківській обласній раді.

Так, депутат облради і за сумісництвом заступник міського голови Івано-Франківська Олександр Левицький на виїзному сесійному засіданні зухвало заступався за свого колегу Манолія Піцуряка, якому чомусь не давали слова.

Перепалка між депутатом і головою облради Олександром Сичем переросла у суперечку.

"Гавкай собі на пса вдома... На пса гавкай, ше раз кажу", - парирував чергову фразу очільника обласної ради депутат О.Левицький.


У вересні очільника Франківська знову обурювала освітня реформа:

"Слухаю радіо! Міністерство освіти забороняє християнську етику в новій українській школі! Вже зарплати вчителям виплатили чи на обладнання кошти дали! 150 млн грн - борг перед містом держави тільки по захищених статтях! Може батьки будуть вирішувати такі речі, а не міністерство!!! Задовбали ці псевдореформатори".


Також у вересні Руслан Марцінків повідомив на своїй Facebook-сторінці про ідею встановлення нової скульптури в місті.

«Дав доручення встановити пам'ятник жабі. І не простій, а споконвічній, українській! Колоритна істота, яка часто душить наших людей. А що?! Ворога треба знати в обличчя».

Щоправда, як виглядатиме франківська жаба в мерії досі не вирішили. Конкурс ескізів перенесли орієнтовно на перший квартал 2019 року.


Наприкінці листопада обмовився у Верховній Раді народний депутат від Прикарпаття Юрій Соловей при прийнятті рішення про проголошення воєнного стану в країні.

«Ви знаєте, коли ми поборемо Росію? Тільки за однієї умови - коли сюди, в цей парламент, прийдуть люди, які в першу чергу будуть ставити свій інтерес вище ... », - сказав з трибуни Ю.Соловей.

Його спіч викликав істеричний сміх в залі. На секунду нардеп зніяковів, але потім виправився.

«Я прошу вибачення. Коли в цей парламент прийдуть інтерес ... люди, які будуть ставити національний інтерес вище свого особистого», - закінчив свою промову нардеп.


У грудні депутат Івано-Франківської обласної ради Манолій Піцуряк розповідав колегам на сесії анекдоти:


Також під час сесії фантазував про паркан між Франківськом та Угриневом очільник облради  Олександр Сич. Мова йшла про чергове внесення змін у перспективний план формування територій громад.

«От уявіть собі ситуацію: місто образиться на Угринів і поставить 5-метровий паркан. А пів Пасічної - це Угринів. Що буде робити Угринів? Куди буде їхати, де буде купувати хліб? Даруйте, але це псевдогромада», - заявляв Олександр Сич.


Наприкінці року знову ж таки відзначився міський голова Руслан Марцінків. Спершу мер заявив про, те, що його обмежили у соцмережі та шукав поради у містян.

А днями розгорнув цілу операцію щодо порятунку земельної ділянки на міському озері.

«Отримав звернення від Митрополита Івано-Франківського і Галицького Іоасафа щодо виділення землі для каплички Українській Помісній Православній Церкві на ділянці біля міського озера. Спільно з громадою зможемо відстояти цю земельну ділянку», - повідомив раптово мер.

За кілька годин відзвітував:

"Освятили територію на розі вулиць Південний Бульвар - Гурика. Буде капличка, зелена зона і простір для наших дітей!"

Мер поспішив запросити в гості на освячення Митрополита Епіфанія! А поки на озері встановили хрест. 

"У нічний час, коли вилазить усяка нечисть, треба пильнувати, аби ніхто не вломив хреста", - сказав міський голова Івано-Франківська.

Відтак міські депутати вирішили проводити власні прийоми у наметі, який розгорнули на озері. А згодом тут поставили ялинку та анонсували появу ігрового майданчика.


Звісно це не всі «перли», які можна було почути з чиновницьких вуст чи прочитати на їхніх Facebook-сторінках, адже не всім відомо про що та в якій манері вони розмовляють за зачиненими дверима кабінетів.

Можливо, хтось робить висновки після сказаного, а хтось - наступає на ті ж граблі. Одне очевидно – мер Франківська продовжує освячувати в місті все, що досі не піддалось освяченню. Хоча в останньому випадку більше схоже на шантаж з домішками політики та релігії.

Проте, сподіватимемось, що поряд з різнобарвними емоційними словами у наступному році  прикарпатська та франківська влада показуватимуть гідні результати роботи.

 Підготувала Олена Британська


Коментарі (3)

10.04.2026
Павло Мінка

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

421
07.04.2026
Діана Струк

Як відновлюють Палац, навіщо місту фестивалі під час війни і яким стане цей культурний осередок через кілька років — про це Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

782
03.04.2026
Олександр Мізін

Підроблені акти, незаконні рішення рад і чорні реєстратори — основні схеми захоплення державних лісів у 2025-2026 роках.

2188
31.03.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалися з ректором ІФНМУ Романом Яцишиним про те, як сьогодні мотивують молодь вступати до медичних закладів, які зміни відбулися у географії студентів, як університет працює над тим, щоб випускники залишалися працювати в Україні, а також про виклики, які стоятимуть перед українською медициною після завершення війни.

5191
27.03.2026
Павло Мінка

У публічних закупівлях за бюджетні кошти нерідко трапляються ситуації, коли тендери проводять лише формально. Компанії, які виглядають конкурентами, насправді можуть діяти за попередньою змовою.    

4013
23.03.2026
Тетяна Дармограй

В інтерв’ю журналістці Фіртки Руслан Павлов розповів про перші бої та втрати побратимів, мотивацію добровольців і мобілізованих, розрив між фронтом і тилом, а також про те, як війна змінює сприйняття життя і плани на майбутнє.

5133

На програмній зустрічі на початку 2023 року Сєргєй Кірієнко виклав чотири цілі для російської когнітивної війни проти України - дискредитація військово-політичного керівництва України, розкол українців, розкол української еліти, деморалізація українських військ.

622

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

550

Наближається пора, коли після зимової сплячки повилазять змії.

1380

Згідно Книги Пророка Ієзеркіля (книги 38, 39) «Остання Битва Кінця» має відбутися між Ізраїлем та «Гогом з землі Магог (Півночі) та полчищами персів, ефіопів і лівійців при ньому».

4239
07.04.2026

Великдень цьогоріч відзначатимуть 12 квітня. Яким має бути традиційний великодній кошик і що не варто нести до церкви — пояснив священник.

9012
02.04.2026

Здоров’я кишківника є надзвичайно важливим для загального самопочуття. Правильна робота травної системи впливає не лише на обмін речовин, але й на імунітет, настрій і навіть стан шкіри.  

6012
27.03.2026

Перекуси між основними прийомами їжі потрібні не лише для втамування голоду, а й для підтримки енергії, концентрації та загального самопочуття.

6641
06.04.2026

В Івано-Франківській області відбулася перша екскурсійна поїздка для родин загиблих захисників та зниклих безвісти військових. Ініціативу організувала Івано-Франківська обласна військова адміністрація.  

919
04.04.2026

У неділю, п'ятого квітня, у храмах Івано-Франківська освячуватимуть вербові галузки.  

1879
30.03.2026

Розважання над кожною стацією Хресної дороги були глибоко пов’язані з сучасними подіями в Україні та особливо відчувалися у контексті війни.  

1519
28.03.2026

Згромадження Сестер Пресвятої Родини, засноване в 911 році сестрою Теклею Юзефів, вже понад тисячу років працює з людьми, навчає дітей та підтримує громаду.  

8379
03.04.2026

Уже цих вихідних, 4–5 квітня, Івано-Франківський національний академічний драматичний театр імені Івана Франка представить прем’єру вистави «Маруся Чурай» за однойменним романом у віршах Ліни Костенко.

1123
08.04.2026

Банальна приказка каже, що «безкоштовний сир буває лише в мишоловці». Тобто, що немає ніде, включно з економікою нічого безкоштовного. Завжди хтось буде змушений заплатити.

430
07.04.2026

ISW звертає увагу на те, що російські мілітарні блогери критикують неефективність російських систем протиповітряної оборони та наголошують на впливі українських ударів.

417
03.04.2026

Не лише Україну «здав» Росії Байден, як про це ширилися чутки в політичних залаштунках, на зустрічі з Путіним в Женеві влітку 2021 року, а й загалом НАТО готувало здачу Росії, окрім України, ще й під «сіру зону» країни Балтії, Польщу та інші постсоціалістичні країни сходу Європи!

1417
30.03.2026

Нещодавно керівник німецького оборонного концерну, глава Rheinmetall Армін Паппергер назвав виготовлення українських дронів «грою в Lego домогосподарок з 3D-принтерами».

1023