The New York Times: Російське вторгнення на новому фронті

 

/data/blog/58074/ca16ef47bc7fd0e5a3f6da5bf4e0d75a.jpg

 

Бажаючи зберегти проросійський повстанський рух на сході України, Росія, за оцінками західних та українських офіційних осіб, 27 серпня розширила своє "приховане вторгнення", направивши через кордон бронетехніку і перенісши конфлікт на нову ділянку українській території.

 

Про це пишуть в матеріалі The New York Times, перекладеному InoPressa.ru Ендрю Крамер і Майкл Гордон.

 

"Ясно, що Росія намагається натиснути на ваги, аби схилити їхню чашу назад на користь своїх ставлеників, - сказав виданню високопоставлений американський чиновник. - Артобстріл та інші дії російської армії не минули безслідно для українських військ".

 

На цьому тижні свідчень на користь того, що Росія прагне змінити хід конфлікту, було більш ніждостатньо в маленькому прикордонному місті на південному сході України - Новоазовську, де українські війська у вівторок [26 серпня] нервово відступили, йдеться в статті. Солдати, що втікали, розповіли, що через кордон ідуть колони танків, артилерія та бойові частини.

 

"Ці вторгнення вказують на те, що зараз, імовірно, розгортається контрнаступ, що спрямовується Росією ", - заявила 28 серпня офіційний представник Держдепартаменту США Джен Псакі.

 

"Як стверджують західні офіційні особи, російські війська намагалися допомогти сепаратистам зняти облогу з Луганська і вели бої з метою прокласти коридор від російського кордону до Донецька, - йдеться в статті. - На півдні Росія, за словами західних та українських чиновників, підтримувала натиск сепаратистів в напрямку Маріуполя - великого порту на Азовському морі. На думку одного західного чиновника, мета Росії може полягати в захопленні виходу до моря на випадок, якщо Москва вирішить створити на сході України сепаратистський анклав".

 

Крім того, дехто на Заході побоюються, що це може бути одним з етапів російської стратегії з отримання сухопутного коридору до Криму.

 

"Використання російської армією своєї артилерії з території України особливо турбує західних військових: за їхніми словами, російські артилерійські системи вже застосовувалися для обстрілу українських військ під Луганськом. Разом із зенітними озброєннями, які в Україні використовують сепаратисти чи російські війська, артилерія здатна змінити співвідношення сил у боротьбі за контроль над Східною Україною, - зазначають автори статті. - Сепаратисти заявляли, що використовують захоплену українську техніку. Однак американські чиновники впевнені, що артилерія в районі Краснодона належить Росії, оскільки українські війська не просунулися так далеко углиб утримуваної заколотниками території".

 

У США стверджують, що мають фотографії, на яких видно, як російські самохідні артилерійські установки перетинають кордон. Кореспондент NYT особисто бачив один такий знімок, датований 21 серпня. На іншій фотографії, зробленій 23 серпня, САУ відображені на вогневих позиціях, розповідається в статті.

 

26 серпня сержант українських прикордонних військ Ігор Шарапов розповів журналістам, що бачив, як російські танки перетинають кордон - щоправда, під прапорами "ДНР".


28.08.2014 470 0
Коментарі (0)

24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

2824
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

1361
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

3833
10.04.2026
Михайло Бойчук

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

3839 1
07.04.2026
Діана Струк

Як відновлюють Палац, навіщо місту фестивалі під час війни і яким стане цей культурний осередок через кілька років — про це Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

2488
03.04.2026
Олександр Мізін

Підроблені акти, незаконні рішення рад і чорні реєстратори — основні схеми захоплення державних лісів у 2025-2026 роках.

3636 1

Івано-Франківськ в колаборації з Буковелем приймають вже третю за сто років Зимову Олімпіаду...

731

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

555

В Івано-Франківську про літературний Станіславський феномен говорили його патріархи Володимир Єшкілєв та Тарас Прохасько.  Володимир Єшкілєв, який власне придумав бренд літературного «Станіславського феномену», уявляв собі його як «мікрорайон в місті».

3308

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

1496
24.04.2026

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

4581
20.04.2026

Регулярне вживання алкоголю призводить до серйозних порушень роботи шлунково-кишкового тракту, печінки, підшлункової залози, органів дихання, нирок і статевих залоз.

9648
16.04.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

8850 2
24.04.2026

У суботу, 2 травня, у відпустовому Марійському центрі «Цариці вервиці» в селі Погоня відбудеться особлива молитовна зустріч біля чудотворної ікони Богородиці.

1169
20.04.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

5864
15.04.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

6193
12.04.2026

Священник наголошує: значення Великодня неможливо зрозуміти без усвідомлення ролі Воскресіння. Отець нагадав слова апостола Павла: «Якби Ісус не воскрес, то намарна була б наша віра і намарною була б наша проповідь».

1898
22.04.2026

Палац Потоцьких — не лише пам’ятка архітектури в центрі Івано-Франківська. Це живий культурний осередок, де історія, наука, мистецтво та креативні ініціативи переплітаються у щоденній роботі простору.

3261
29.04.2026

Коли кілька днів тому принц Гаррі з Києва звернувся до Трампа з закликом згадати про Будапештський меморандум та «зробити більше для підтримки України», президент США жорстко відповів та заявив, що саме він говорить від імені Великої Британії більше, ніж сам принц.

249
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

736
15.04.2026

Минулої неділі в Угорщині відбулися вибори парламенту. Цікаво, що всі три партії, які пройшли до парламенту є правими, — жодної лівої чи ліберальної партії в угорській політичній реальності «немає».

1632
08.04.2026

Банальна приказка каже, що «безкоштовний сир буває лише в мишоловці». Тобто, що немає ніде, включно з економікою нічого безкоштовного. Завжди хтось буде змушений заплатити.

1842