«IF IT FORUM’2025», який нещодавно відбувся в Івано-Франківську в приміщенні Івано-Франківського обласного музично-драматичного театру ім. Івана Франка та об’єднав близько 500 ІТ-шників, завершився переглядом його учасниками культової сучасної постановки-мюзиклу «Наталка Полтавка» від Івано-Франківського облмуздрамтеатру
«Я переконаний, що кожне покоління повинно мати свою «Наталку Полтавку». Ми зробили її такою, сучасною, у формі мюзиклу, в сучасному звучанні. Якщо хтось в залі хотів би сьогодні побачити класичну виставу, то, вибачайте, вам «не пощастило», — жартував директор та художній керівник театру Ростислав Держипільський, представляючи гостям виставу.
І, як виявилося пізніше, він знав, що говорив)
Зал був захоплений виставою.
«Це справді світовий рівень, це потрібно показувати світу, що є таке в Україні», — висловлювалися в спілкуванні по завершенню вистави керівники ІТ-компаній, підприємці та програмісти, які поїздили по світу і багато чого бачили…
Я розмістив у своєму Фейсбуці кілька відео з вистави із, як потім виявилося, провокативним питанням: «Як вам така «Наталка Полтавка» в стилі «реп» і «рок» від Івано-Франківського облмуздрамтеатру? Правда, круто, як на Бродвеї, світовий рівень? Чи ви за класику?».
«Топ!!!», «Фантастична вистава! Ще одна можливість, привернути нашу молодь до мистецтва!!!», «Одна з кращих постановок!», «Неймовірна вистава», — так реагувала на запитання абсолютна більшість.
Народний депутат України Ігор Фріс також позитивно: «Спочатку думав — здурію. Але потім запалало!»
А найагресивніше відреагував народний артист України Ярослав Борута (виконавець «Лебедів кохання»):
«Це знущання над українською класикою!(( Наталка в костюмі стриптизерки — це дно! Цікаво міністерство культури знає про це глумління над взірцем української драматургії?!
…Котляревського і Лисенка ніхто не має права переінакшувати, тим більше перетворювати їхнє творіння в дурдом! …Молодь треба виховувати в українському національному дусі, а не прививати любов до Бродвею!!!»
Ще один хейт: «Враження двоякі. Молоде покоління та любителі року (такі реалії що їх більшість) - в захваті... Люди мистецтва (професіонали - такі ще є!) які розбираються — вдруге на таке не йдуть. Це факт! Особисто я - за класику! Але навіть нашому, без перебільшення, найкращому театру в Україні, дуже важко поставити класичну постановку на належному рівні. Тому змінюють акцент, щоб вистава добре «продавалася».
А підсумував «дискусію» Олег Гнатів (Мох): «Угораю з совків в даному треді, невмирущі».
Підсумовуючи
Ростислав Держипільський, реагуючи на мету, озвучену на форумі, — Івано-Франківську стати ІТ-хабом, відреагував: «Ми б хотіли, щоб наше місто стало б ще й культурним хабом».
Якщо ще не стало (бо враховуючи наш «Станіславівський літературний феномен» і вже плюс наш «театр» проти львівської «музики» — то це вже 2:1 на користь Івано-Франківська!)), — то ж більше нам явищ і смислів, креативу і провокативності від театру.
Франківська «Наталка Полтавка» — топ?
PS. Відеофрагменти франківської "Наталки Полтавки" можете переглянути ТУТ.
