Початок кар'єри Аншеля Мойсея Ротшильда родом зі Снятина

 

10 гениев бизнеса 

 

 

В небольшом городе Чорткове (нинішня Тернопільська область - Фіртка) жил раввин Гершл Чортковер, известный своей неустанной заботой о людях, искавших у него утешения и помощи. Поскольку работы у раввина было слишком много, он принял к себе на службу молодого человека по имени Аншел Мойше  бедного и в то время неустроенного.

 

Ребе Гершл и Аншел вскоре стали близкими друзьями. Их сотрудничество продолжалось несколько лет, до тех пор, пока молодой человек не решил жениться. Вступив в брак, он переехал в близлежащее местечко Снятын (нинішня Івано-Франківська область - Фіртка), где раньше и родился. Рабби Чортковер был рад счастливой женитьбе своего друга и одновременно огорчен тем, что его покинул хороший и преданный помощник.

 

Прошло несколько месяцев, приближался праздник Пейсах. Приводя в порядок свой стол, раввин вдруг обнаружил, что из него исчезло 500 золотых, собранных для нуждающихся. Он внимательно и тщательно осмотрел все вещи, искал на столе, за столом и под ним, обшарил всю комнату, но, увы, денег не нашел.

 

Ребе Гершл был смущен и весьма опечален: как же теперь помочь бедным, тем, для кого эти деньги были приготовлены. А больше всего его угнетала мысль, что деньги мог украсть кто-то из его домашних или близких – кто еще мог о них знать?

 

Размышляя о случившемся, рабби помимо своей воли пришел к выводу, что кражу совершил Аншел. Подозревать своего бывшего помощника в воровстве ему было очень неприятно, и он постарался найти этому объяснение. Аншел взял деньги перед своей свадьбой как бы взаймы, рассчитывая вернуть их еще до того, как пропажа будет обнаружена. Рассудив таким образом, раввин тут же простил молодому человеку его проступок и собрался навестить его, чтобы получить "долг", не посвящая никого в происшедшее.

 

Сразу после праздника к Аншелу неожиданно явился гость, которому он несказанно обрадовался. Однако узнав о цели визита рабби, он сделался бледным, на глаза его навернулись слезы. Выйдя ненадолго из комнаты, Аншел вернулся с 250 золотыми и вручил их гостю, остальные 250 он обещал вернуть в ближайшее время. Раввин пожал руку своему молодому другу, подчеркивая, что искренне его прощает.

 

Месяца два спустя и раввину Чортковеру пришлось принять неожиданного посетителя – начальника местной полиции. Тот пригласил раввина к себе в участок, где осведомился, не было ли у него украдено что-либо из дома. Вопрос вызвал у пострадавшего смущение и удивление: ведь он никому не рассказывал о пропаже, все это оставалось тайной. Чтобы оградить своего бывшего помощника от неприятностей, он стал уверять полицейского чиновника в том, что уже разобрался с этим случаем и получил пропавшие было деньги обратно. Начальник полиции крайне удивился:

 

– Я никогда не слышал ничего подобного, какая-то невероятная история! – воскликнул он и достал из стола кошелек с золотыми монетами. – Разве вы не узнаете это?

 

Снова настал черед удивиться раввину. Конечно же, он узнает свой кошелек, но каким образом он попал сюда?

 

Как выяснилось, полицейские задержали женщину, которая вызвала у них подозрение тем, что расплачивалась за покупки золотыми монетами. Когда ее допросили, она призналась, что унесла эти деньги из дома раввина Чортковера, где производила уборку.

 

Ни раввин, ни начальник полиции не могли понять, почему Аншел взял вину на себя и даже внес часть денег в счет "долга". Озадаченный раввин отправился к нему за объяснениями, а главное, попросить у него прощения.

 

Аншел рассказал, как он был глубоко тронут горем своего старшего друга. Понимая, что от его помощи раввин откажется, учитывая стесненные обстоятельства молодой семьи, он сразу же принял на себя вину и отдал гостю все, что у него было накоплено, а затем несколько месяцев вместе с женой экономил каждый грош, чтобы собрать недостающую сумму.

 

Растроганный раввин обнял Аншела, благословил его, благодаря за помощь, оказанную бедным, нуждающимся людям, рекомендовал ему поступать так и впредь. Он сказал, что за все это воздается ему сторицей, вернул полученные в полиции деньги. А потом посоветовал открыть свое дело в Германии, во Франкфурте-на-Майне, где были благоприятные условия для успеха. Прощаясь, рабби еще раз благословил Аншела: "Да пребудет Бог с тобой, с женой, детьми и всеми потомками твоими"…

 

Благословение и советы раввина Чортковера помогли молодому человеку. Поселившись во Франкфурте-на-Майне, Аншел стал богатым, преуспевающим купцом и банкиром. Пять его сыновей, разъехавшихся по европейским столицам, продолжили банковское дело отца, сохраняя товарищество. Благосостояние семьи увеличивается с каждым новым поколением.

 

Вот так самоотверженность и благородство человека, совершившего доброе дело, не выставляя его напоказ, снискали благословение не только ему, но и последующим поколениям его семьи.

 

Фамилия этого человека была Аншель Моисей Ротшильд.

 

 

Трохи художній перклад chassidus.ru з виправленнями Фіртки статті з сайту www.chabad.org


21.03.2015 2367 1
Коментарі (1)

Пан Панов 2015.03.21, 14:59
Я геть вс*икаюся від захвату :))))))!
29.08.2025
Олег Головенський

Рівно рік тому чимало експертів та аналітиків як крайній сценарій прогнозували перемир’я у війні та вибори президента, Верховної та місцевих рад на весну або на осінь вже поточного 2025 року.  

811
27.08.2025

Формальний аудит і кримінальний шлейф компанії-переможця змушують задуматися.

1581
24.08.2025

Від сміттєвих баків до бюджетних схем: як міста розпоряджаються коштами на відходи?

1867
20.08.2025

Гендиректорка ПрАТ «Сегежа Україна» передала синові активи підприємства за 184 мільйони гривень, обійшовши санкції та завдавши державі збитків. Що стоїть за цією схемою? Фіртка з'ясовувала деталі кримінального провадження та схему, яка, за версією слідства, допомогла обійти санкції проти російських акціонерів.

2252
15.08.2025
Вікторія Матіїв

Дружина полеглого захисника Богдана Микицей розповіла журналістці Фіртки, яким був її чоловік — удома, серед близьких та на фронті.   

1942
10.08.2025

Схеми з державною землею в Івано-Франківській та Львівській областях викривають системні зловживання: розкрадання коштів на врожаю, рейдерство, незаконна приватизація.

1520

Східне християнство — найпоширеніша релігійна традиція в Україні. Православна церква України і Українська греко-католицька церква мають подібний устав і обряди, і вони глибоко вкорінені в українську культуру.  

381

Цього дня, рівно 148 років тому, 22 серпня 1877 року народився мій прапрадід Самійло Головенський. Він був козацького роду, заможним, володів 30-ма гектарами поля та млином. В радянські часи його назвали «куркулем».

1051

Вмираючи, сер Ніколас Горацій Аспер марив пророцтвами Нострадамуса, вавилонським краєзнавством і курсами лондонської біржи, співав псалми і сури арабською, пророкував Антихриста (в його арабському варіанті – Джаджала) і спілкувався з астральними привидами давніх царів.

663

Існує такий народний вислів: «в церковному календарі кожен день свято» і це частково правда, а частково ні. Використання цього виразу звучить як висміювання релігійної традиції.

810
27.08.2025

27 серпня в Україні відзначають День українського сала — продукту, що давно став символом національної кухні та традицій.  

2178
24.08.2025

Аграрії Івано-Франківської області наближаються до завершення збирання ранніх зернових культур.  

452
19.08.2025

Цьогоріч на Івано-Франківщині зафіксували зниження виробництва меду та скорочення кількості бджолосімей. Водночас споживчі ціни продовжують зростати.  

2140
26.08.2025

Святкове моління очолив Архієпископ і Митрополит Івано-Франківський Владика Володимир Війтишин.  

955
22.08.2025

У Старуні 22 серпня освятили новозбудований храм блаженного священномученика Симеона Лукача.  

1299
19.08.2025

У Гошеві відбудеться молодіжна піша проща, присвячена молитві за Україну.  

812
14.08.2025

У селі Старуня 22 серпня 2025 року відбудеться урочисте освячення храмового комплексу Блаженного священномученика Симеона Лукача.  

1756
23.08.2025

Книга відкриває читачеві маловідомі факти, показує значення нашого міста в контексті європейської цивілізаційної історії та доводить, що Прикарпаття зберігає в собі унікальний пласт культурної спадщини. 

1368
23.08.2025

Лише в серпні поточного року українськими дронами були вражені, деякі по кілька разів, сім великих нафтопереробних підприємств Росії та інша інфраструктура. Загалом враженими виявилися підприємства, які забезпечують 14% ринку пального Росії.  

432
16.08.2025

Так виглядає, що Трамп принижений путіним. Трамп ризикнув, поставивши на кон хоч і не все, але багато. І програв. Перед самітом на Алясці він заявляв, що якщо не досягне за результатами особистої зустрічі припинення вогню в Україні, то буде незадоволеним. Припинення вогню він не отримав. Але після тригодинних переговорів заявив, що оцінка зустрічі — «десять з десяти».  

1571 3
07.08.2025

Президент України Володимир Зеленський посів друге місце в рейтингу світових політиків за позитивним сприйняттям у США. Вище тільки Папа Лев ХІV.  

830
05.08.2025

Росія продовжує втрачати позиції на європейському газовому ринку, де домінувала з ще радянських часів.

963