Найкращі серії дитячих книг українською від видавництва «Каламар»

Серійні дитячі книги — це не просто послідовність історій із повторюваними персонажами. Саме такі комплекти книг забезпечують емоційне зростання разом із героями, формування читацьких звичок і прив’язаність, яка спонукає дитину самостійно тягнутися до книжки. Серії відіграють важливу роль у розвитку інтересу до читання — вони підтримують зацікавленість, створюють емоційну безпеку та водночас відкривають нові горизонти знань.

Серед українських видавництв, які якісно працюють із серіями, особливо вирізняється видавництво «Каламар». Його добірка книжок каталонських авторів — результат ретельної редакторської роботи, художньої уваги та психологічної глибини.

Чому діти вибирають серії?

Переваги серійних книжок:

  • знайомі персонажі викликають довіру;
  • продовження сюжетів дозволяє глибше зрозуміти емоції та мотивації героїв;
  • серії формують звичку до читання;
  • дитина відчуває прогрес, стежачи за змінами в улюбленому персонажі.

А якщо це цікаво дітям, то годі шукати — слід заохочувати!

Найкращі серії видавництва «Каламар»

У портфоліо видавництва «Каламар» — серії, які допомагають дітям розпізнавати емоції, вчитися критично мислити, захоплюватися історіями про дружбу, хоробрість, чесність і самопізнання. Пропонуємо добірку найпопулярніших.

1. «Монстрик і його кольори»

Ця серія — одна з найвідоміших у каталозі видавництва. Кожна книжка з серії допомагає малюкам розпізнавати й розуміти власні емоції. Головний герой — Монстрик — потрапляє в життєві ситуації, знайомі кожній дитині: гнів, радість, страх, сором, тривога, хвилювання перед школою. Простота форми й глибина змісту роблять серію універсальним інструментом для батьків, педагогів і психологів.

Книжки з цієї серії, зокрема «Монстрик іде до школи», були видані за підтримки Інституту Рамона Ллюля (Institut Ramon Llull) — грантового донора, який активно сприяє перекладу каталонських книг українською мовою.

2. «Велика книжка Суперсил»

Це книжка, яка надихає дитину бути собою. У ній представлені історії звичайних дітей з «незвичайними» здібностями: у когось суперсила — бути уважним слухачем, у когось — фантазія, у когось — сміливість виступати перед іншими. Це видання допомагає дітям відчути свою унікальність і цінність.

3. «Велика книжка Суперскарбів»

Продовження «Суперсил» — книга про цінності, які формують людину. Дружба, щирість, повага, щедрість — кожна чеснота представлена через життєві історії дітей. Особливо цікаво, що серію доповнено зошитом із завданнями — інструментом для розвитку критичного мислення та рефлексії у дитини.

4. «Обережно: фейк»

Книга для старших дітей, яка розповідає про фейкові новини, маніпуляції в соцмережах і про те, як не потрапити в пастку дезінформації. У доступній формі — через комікс і приклади з життя — автори пояснюють важливі правила інформаційної безпеки. Особливо актуально в епоху цифрових технологій.

5. Серія «Відчайдухи»

Серія художніх історій про дітей, які не бояться бути собою. Вони помиляються, пробують, вчаться і — найголовніше — не здаються. «Відчайдухи» — це мотиваційна література для молодших школярів, яка захоплює сюжетом і дає дитині розуміння, що невдача — це теж шлях до зростання.

Каталонські автори в українському видавництві

Особливо варто підкреслити, що книги з серій «Монстрик і його кольори», «Велика книжка Суперсил» і «Велика книжка Суперскарбів» — це переклади творів каталонських авторів. Завдяки підтримці Інституту Рамона Ллюля (Institut Ramon Llull), вони стали доступні для українських читачів. Така співпраця дозволяє не лише популяризувати європейську літературу, а й об’єднувати культурні цінності різних народів.

Для кого ці книжки?

Серії від видавництва «Каламар» — це:

  • інструмент для батьків, які хочуть краще зрозуміти свою дитину;
  • підмога для педагогів, які працюють із класами та групами;
  • матеріал для дитячих психологів і логопедів;
  • чудовий подарунок, який залишає глибокий слід у розвитку дитини.

Серії дитячих книжок — це простір, у якому дитина росте, пізнає себе і світ. Завдяки роботі видавництва «Каламар» українські діти мають доступ до якісної літератури, яка водночас розважає, вчить і надихає. А підтримка таких міжнародних інституцій, як Інститут Рамона Ллюля (Institut Ramon Llull), робить цей простір ще ширшим і багатшим.

Реклама


18.07.2025 247
23.10.2025
Вікторія Косович

Як зміниться навчальний процес, за якими факторами поділять ліцеї та чого очікувати вчителям і учням старших класів, Фіртка поспілкувалася з директоркою департаменту освіти й науки Івано-Франківської міської ради, заступницею міського голови Вікторією Дротянко.

6413
20.10.2025
Діана Струк

Про подолання наслідків обстрілу, відновлювальні джерела енергії, атомну генерацію та реновацію, Фіртка поспілкувалася з ректором Івано-Франківського національного технічного університету, професором Ігорем Чудиком.

2693
17.10.2025
Тетяна Дармограй

Після багаторічних суперечок і судових процесів місто й бізнес, схоже, знайшли спільну мову. Журналістка Фіртки поспілкувалась з директором комунального підприємства «Муніципальні ринки» Мар’яном Слюзаром та співвласником товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий сервіс» Володимиром Добровольським, щоб почути позиції обох сторін.

9575
14.10.2025
Павло Мінка

Ексклюзивний звіт для Фіртки від обласного начальника аудиторів.  

4654
11.10.2025
Тетяна Ткаченко

Благодійний фонд «Волонтери Добра» від початку повномасштабної війни допомагає військовим. За три роки роботи команда передала сотні дронів, тепловізори, техніку та тонни їжі.  

10999
10.10.2025
Вікторія Матіїв

Напередодні відкриття сезону міського театру журналістка Фіртки поспілкувалася з Тарасом Бенюком, керівником Івано-Франківського театру драми і комедії про історію створення та розвиток міського комунального театру, про фінансування та незалежність, режисерські мрії та бачення майбутнього.

2870

Терміни отримають нові функціональні значення. До прикладу, агресія - експансія. Або, скажімо, архетип - ресентимент, лобізм - резильєнтність, об'єктивність - голізм, мистецтво - війна...Мистецтво - це війна. Це говорить колективна пам'ять. Чому?

1119

Доволі поширеною є думка серед практикуючих християн начебто «жінці в дні менструації не можна заходити до церкви, цілувати ікони та причащатися». Ця ідея настільки довго існує, що багато хто вважає  це каноном. І насправді дуже сумно кол

1420

Сьогодні ми є посеред переломного моменту в історії. Нові правила гри не просто формулюються, сама гра передефіньовує себе, дає собі нове означення і сенс.

1488

«Наталка Полтавка» в стилі «реп» і «рок» від Івано-Франківського облмуздрамтеатру. Правда, круто, як на Бродвеї, світовий рівень? Чи ви за класику?

4092
19.10.2025

В Івано-Франківській області триває збір пізніх сільськогосподарських культур та посів озимих зернових під урожай наступного року.    

675
16.10.2025

За даними експертів, те, що одночасне споживання їжі й води негативно впливає на травлення, є міфом.

10070
12.10.2025

Здорове харчування не лише підтримує фізичний стан, а й допомагає залишатись стійкими перед труднощами та випробуваннями.  

3460
20.10.2025

Перша заповідь Закону Божого нагадує: не можна ставити на місце Бога ні людей, ні речі, ні будь-які сили.     

19693
16.10.2025

Вінчання — особливий релігійний обряд, який символізує об'єднання двох людей в шлюбі перед Богом.  

8332
12.10.2025

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

3656
09.10.2025

Нічні чування відбудуться з 12 на 13 жовтня в Погінському монастирі, що на Івано-Франківщині.

1064
15.10.2025

Виставу створили в жанрі «інтроспективна драма» — як розмову про внутрішній біль, травму та відновлення після війни.

1244
23.10.2025

За кілька останніх днів спостерігаємо різку зміну риторики США щодо Росії. Вперше за другої каденції Трампа США запровадили нові санкції проти Росії, комітет Сенату пропонує визнати Росію державою-спонсором тероризму.

789
12.10.2025

Після позачергових парламентських виборів влітку 2024 року, які ініціював президент Еммануель Макрон, Франція опинилася у стані хронічної політичної нестабільності. Новообраний парламент розділився на три майже рівні табори.  

1120
09.10.2025

Федеральне Бюро Розслідувань США оприлюднило документи, які стосуються корупційних схем за участю Петра Порошенка та кума путіна Віктора Медведчука.

2281
07.10.2025

Вкотре вибори в Чехії стали по суті вибором між минулим і майбутнім.  

1283