Ціна на апельсини, землетрус у Коломиї, епідемія грипу та святкування Йордану: про що писала прикарпатська преса у 30-х роках минулого століття

 

 /data/blog/124163/da3f4687bc8da42366372c28ec41183d.jpg

 

Газета «Кур’єр станиславовський» від 20 січня 1935 року переймалася питанням, скільки мають коштувати апельсини у Станиславові.

 

З цього приводу міністерство внутрішніх справ Польщі видало спеціальне розпорядження.

 

Отже, апельсини іспанські повинні коштувати у магазинах не дорожче півтора золотих за 1 кг, а роздрібна ціна, відповідно, до 13-26 грош за 1 штуку. Ціну можна збільшувати тільки у випадку, коли апельсини є великі за розміром.

 

Нам би їхні проблеми! Для довідки, середня зарплата кваліфікованого робітника в той час становила 70-120 зол. на місяць.

 

Газета «Діло» від 22 січня 1933 року повідомляє, що 19 січня у Коломиї та на цілому Покутті було відчутно легкий землетрус. Після глухого гуркотіння люди відчули один поштовх. Задзвеніли у вікнах шиби, захиталися меблі. Долівка тремтіла, як при переїзді важкого самоходу, пише газета. Землетрус тривав 3-4 секунди.

 

Газета «Діло» від 23 січня 1932 року розповідає про освячення, як написано, «з великою парадою» польської ремісничо-торгівельної бурси у Станиславові. У бурсі на той час навчалося 60 юнаків, але було місце ще для 100 учнів. Газета «Селянський прапор» від 23 січня 1927 року повідомляє про епідемію грипу у Європі. Ця хвороба поклала у ліжко щонайменше мільйон європейців. Проте грип 1927 року не такий страшний, як у 1918-19 чи у 1889-90 роках.

 

Як лікуватися, порада універсальна: звертатися до лікаря, виконувати його настанови та дотримуватися постільного режиму. Як засіб профілактики газета радить полокати горло розчином кухонної солі. Ця ж газета визначає тривалість робочого дня у торгових закладах – 12 годин.

 

Газета «Діло» від 24 січня 1930 року повідомляє про цікаву пропозицію до Міністерства комунікації. Пропонувалося у поїздах далекого прямування організовувати вагони-кінотеатри. Не пройшло і сто років як така пропозиція втілена в життя!

 

Газета «Кур’єр станиславовський» від 24 січня 1937 року звітує про те, як відбувалося освячення води на Йордан. Служба Божа пройшла у греко-католицькому та латинському костелах. Були присутні представники цивільної та військової влади воєводства. Освячення відбулося на площі Падеревського (тепер – майдан Шептицького). Грав оркестр. Бідою завершилося святкування Йордану для жителя с. Опришівці Олекси Карабина, який вирішив салютом відмітити Водохреще. Не вміючи як слід користуватись пістолем, селянин при салютуванні пострілом відірвав собі палець лівої руки.

 

Обережно із зброєю – закликає газета «Станиславівські вісті» від 25 січня 1912 року. Не менш шумно відсвяткували Йордан два станиславівські драгуни. Ввечері вояки напідпитку несподівано напали на двох учнів, які спокійно йшли вулицею. При цьому драгуни розмахували шаблями і поранили учня.

 

Газета «Станиславівські вісти» від 25 січня 1912 року призвала військові власті слідкувати за поведінкою вояків і покарати буйних жовнірів.

 

Наталя ХРАБАТИН, ЗК


19.01.2017 Наталя ХРАБАТИН 1500 0
Коментарі (0)

24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

2875
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

1398
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

3865
10.04.2026
Михайло Бойчук

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

3874 1
07.04.2026
Діана Струк

Як відновлюють Палац, навіщо місту фестивалі під час війни і яким стане цей культурний осередок через кілька років — про це Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

2517
03.04.2026
Олександр Мізін

Підроблені акти, незаконні рішення рад і чорні реєстратори — основні схеми захоплення державних лісів у 2025-2026 роках.

3665 1

Івано-Франківськ в колаборації з Буковелем приймають вже третю за сто років Зимову Олімпіаду...

4590

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

618

В Івано-Франківську про літературний Станіславський феномен говорили його патріархи Володимир Єшкілєв та Тарас Прохасько.  Володимир Єшкілєв, який власне придумав бренд літературного «Станіславського феномену», уявляв собі його як «мікрорайон в місті».

3376

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

1532
24.04.2026

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

4613
20.04.2026

Регулярне вживання алкоголю призводить до серйозних порушень роботи шлунково-кишкового тракту, печінки, підшлункової залози, органів дихання, нирок і статевих залоз.

9685
16.04.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

8875 2
24.04.2026

У суботу, 2 травня, у відпустовому Марійському центрі «Цариці вервиці» в селі Погоня відбудеться особлива молитовна зустріч біля чудотворної ікони Богородиці.

1212
20.04.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

5887
15.04.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

6214
12.04.2026

Священник наголошує: значення Великодня неможливо зрозуміти без усвідомлення ролі Воскресіння. Отець нагадав слова апостола Павла: «Якби Ісус не воскрес, то намарна була б наша віра і намарною була б наша проповідь».

1925
22.04.2026

Палац Потоцьких — не лише пам’ятка архітектури в центрі Івано-Франківська. Це живий культурний осередок, де історія, наука, мистецтво та креативні ініціативи переплітаються у щоденній роботі простору.

3308
29.04.2026

Коли кілька днів тому принц Гаррі з Києва звернувся до Трампа з закликом згадати про Будапештський меморандум та «зробити більше для підтримки України», президент США жорстко відповів та заявив, що саме він говорить від імені Великої Британії більше, ніж сам принц.

356
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

761
15.04.2026

Минулої неділі в Угорщині відбулися вибори парламенту. Цікаво, що всі три партії, які пройшли до парламенту є правими, — жодної лівої чи ліберальної партії в угорській політичній реальності «немає».

1666
08.04.2026

Банальна приказка каже, що «безкоштовний сир буває лише в мишоловці». Тобто, що немає ніде, включно з економікою нічого безкоштовного. Завжди хтось буде змушений заплатити.

1876