Ексклюзивний трофей: австрійський принц вбив найбільшого ведмедя ЄС (ФОТО)

Австрійський принц в Ойдулі, Ковасна, у заповідній природній зоні застрелив велетенського ведмедя Артура.

НУО надають міністерству охорони навколишнього середовища рішення щодо припинення полювання на трофеї.

У Бухаресті засуджують вбивство бурого ведмедя Артура, яке здійснив мисливець за трофеями принц Емануелем фон унд цу Ліхтенштейном, який прибув до Румунії в березні з метою застрелити клишоногого.

Принц Емануель фон унд цу Ліхтенштейн, житель міста Рігерсбург, австрійського регіону Штирія, вбив найбільшого ведмедя з дозволу Міністерства навколишнього середовища Румунії з метою усунення ведмежати, який минулого року завдав шкоди деяким фермам в Ойдулі, повіт Ковасна.

Але насправді принц вбив не "проблемного" ведмедя, а самця, який жив у глибині лісу і який ніколи не наближався до населених пунктів.

Ведмедя Артура протягом багатьох років спостерігав рейнджер Аgentgreen в цьому районі, тварину визнали диким і незвичним екземпляром, який живе поблизу людини та джерел їжі, які вона надає. Його середовищем існування була заповідна зона Natura 2000 Oituz-Ojdula ROSCI0130.

"Артуру було 17 років, він був найбільшим ведмедем, якого спостерігали в Румунії, і, мабуть, найбільшим серед тих, які мешкають в Європейському Союзі.

Вимірювання туші свідчить про те, що Артур мав 593 бали з 600, що є максимально можливим у галузі трофейної мисливської справи.

Я ніколи раніше не чув про такий рекордний бал.

Цікаво, як принц зміг переплутати самку з найбільшим самцем, що жив у глибині лісу.

Зрозуміло, що принц прийшов не розв'язувати проблему місцевих жителів, а вбити ведмедя і забрати додому найбільший трофей, щоб повісити його на стіну.

Ми маємо справу з браконьєрством, оскільки застрелили не того ведмедя", - сказав Габріель Паун, президент Аgentgreen.

"Ведмідь стикається з численними загрозами, які загрожують його виживанню: деградація середовища існування, зміна клімату та переслідування людей. Міністерство охорони навколишнього середовища має розглянути причини, що призвели до конфлікту «ведмідь-людина», а не наслідки. Забій великих самців деструктурує популяцію і може призвести до косангвінізації. Невідомо, скільки насправді є ведмедів, і будь-яка частка звільнення є небезпечною. Полювання на трофей повинно бути заборонено. В іншому випадку випадки збільшаться, і видам загрожує зникнення, як це трапилось у більшості Європи ", - сказала Анн-Катрін Фройд, координатор кампанії VGT (Verein Gegen Tierfabriken), організації з прав тварин в Австрії.

"Для Австрії ганьба, що принц Емануель, зловживаючи правилами, убив цього чудового ведмедя, лише щоб додати ще один екземпляр до свого списку трофеїв".

Бурий ведмідь - вид, який суворо захищений законодавством ЄС та Бернською конвенцією. Дерогації - це винятки, які трапляються в крайніх випадках в кожній конкретній ситуації, після ретельної оцінки, і летальний метод є крайнім засобом, коли альтернативи (включаючи переїзд) не дають результатів, і ця проблема загрожує життю людей та домашнім господарствам.

Європейська комісія затвердила бюджет для держав-членів для негайної та справедливої ​​компенсації будь-якому фермеру, який зазнає збитків на власній землі або в районах, де вони мають дозвіл на заняття сільським господарством.

Аgentgreen поспілкувався 28 квітня 2021 року з мером Ойдули та відвідав кілька домогосподарств у цьому селі.

"Я спілкувався з місцевими жителями, які повідомляли про напади ведмедя, в тому числі з паном Бершаном Георге, який у січні 2021 року попросив мисливську асоціацію "Ботос" застрелити ведмедя, який завдав шкоди влітку 2020 року.

І Георгій, і інші жителі села мають свої домогосподарства на околиці села, що межує безпосередньо з місцем проживання ведмедя. Жоден не має електричного паркану. Насправді жоден з них не має жодної огорожі з боку лісу. Жоден не отримав компенсації за заподіяну шкоду.

Ніхто не скаржився на самця ведмедя, а лише на самок з дитинчатами. Кожен фермер, з якими я спілкувався, говорив, що після відстрілу самця ведмедя нічого не змінилося, і що самка продовжує приходити до господарства щодня.

Домогосподарства не мають собак спеціальних порід, які виганяють ведмедів і не застосовують жодних заходів щодо співіснування та адаптації. Я попросив Георге представити скаргу, яку він подав до мисливського товариства, але він не зміг цього зробити. Вбивство Артура є надзвичайно підозрілим, і поліція повинна пролити світло на цю справу", - додав Паун.

Румунія регулярно порушувала законодавство Співтовариства в цій галузі з моменту вступу до ЄС, встановлюючи квоти на врожай та відступ, ніколи не застосовуючи заходів щодо співіснування та спільної адаптації. Перш за все, Румунія ніколи не визначала свою популяцію ведмедів науковими методами, що включають зразки ДНК.

Визначення, які зроблені до цього часу, базувались лише на прямих спостереженнях представників мисливських фондів. Така методологія дозволяла підраховувати одного і того ж ведмедя кілька разів протягом одного дня, а отже, ніколи не було відомо, скільки ведмедів в Румунії.

Що стосується Артура, можливо, ведмідь подолав сотні кілометрів минулого літа, оскільки фермер Бершан Георге повідомив, що ведмідь завдавав йому шкоди до січня, коли він вирішив попросити мисливське товариство про відстріл тварини.

Вся подальша документація, яка необхідна для легалізації мисливських дій, зроблена поспіхом.

"Румунія має привілей, що змогла забезпечити середовищем існування цей емблематичний вид, розташований на вершині трофічної піраміди помірного кліматичного поясу. Існує потреба в амбіційному національному плані, який розглядає загрози для виду та інвестує у заходи спільного існування та адаптації. Згодом країна зможе просувати себе як столиця європейського біорізноманіття. Потенціал екотуризму досі не має рівних", - додав Паун, який є фахівцем у галузі екології та екотуризму.

"Тоді ми це просто помітили. Коли летальне рішення залишається єдиним, тоді повинні бути присутні жандарм та комісар з охорони навколишнього середовища. Стрілянини слід уникати, при цьому пріоритет має бути за транквілізацією з наступною евтаназією. Щоб уникнути мисливців за трофеями, після відбору зразків ДНК доведеться кремувати всіх мертвих ведмедів. Такі ж самі процедури запроваджували у ситуації зі слоновою кісткою, щоб врятувати цей вид", - підсумував Паун.

за матеріалами Аgentgreen

Фотогалерея


08.05.2021 3039
11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

593
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

2833
26.07.2026
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині одночасно зростає кількість зареєстрованих безробітних і посилюється дефіцит працівників. Бізнес шукає людей для виробництва, будівництва, транспорту, медицини та сфери обслуговування, однак закрити вакансії стає дедалі складніше.

1650
19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

2892
16.07.2026
Павло Мінка

Як під шумок відставки уряду Рада переписала статтю 301 Кримінального кодексу, прибравши заборону на "доросле кіно".

2042
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

2070

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

333

Іноді можна зустріти думку, начебто багатство та добробут людини — це благословення Бога, а бідність і нужда — навпаки.

736

Десь на початку місяця у 1991-му на проспекті Шевченка я випадково зустрівся з Сашком Кривенком і він, після короткого – «чим займаєшся?» - запропонував мені написати невелику статтю.

853

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

2132
06.08.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

29503
02.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

11400 2
28.07.2026

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

5387
09.08.2026

Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав восьмого серпня іменував трьох священнослужителів Коломийської єпархії митрофорними протоієреями.

1127
07.08.2026

У Ватикані повідомили про те, що Святіший Отець Лев XIV поблагословив рішення Синоду Єпископів УГКЦ про обрання отця Терентія Василя Цапчука, ієромонаха Чину святого Василія Великого, Єпископом-помічником Бучацької Єпархії УГКЦ.

1369
05.08.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

23625
02.08.2026

Цьогоріч проща на Крилоську гору була особливою, адже вірні та духовенство відзначають 20-ліття відновлення акту коронації чудотворної ікони. Як і останні кілька років, основний намір паломництва — безперервна молитва про мир та перемогу України у війні.  

1849
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

301
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

1086
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

1408
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

2383