Covid-19: Меркель відстоює карантин, попереджаючи про "важку зиму" в Німеччині

Поки у Німеччині триває майже місяць карантинних обмежень, Меркель закликала до солідарності в бурхливій промові в парламенті. Вона зіткнулася з запереченнями від деяких законодавців, розгніваних тим, що вони не можуть вийти з кризи.

Канцлер Німеччини Ангела Меркель захистила рішення уряду щодо карантинних обмежень в напруженому виступі перед парламентаріями в Бундестазі в четвер, 29 жовтня.

Її виступ у нижній палаті парламенту відбувся, коли Німеччина зафіксувала новий рекорд щодо щоденних випадків коронавірусу - понад 16 700 випадків протягом 24 годин. За оцінками, 75% випадків більше неможливо простежити, що ускладнює стримування поширення.

Під час кризових переговорів у середу Меркель та 16 державних лідерів Німеччини домовились ввести часткові карантинні обмеження протягом місяця, щоб стримати поширення вірусу.


Що сказала Меркель?

У своїй промові, яку регулярно переривали крики кількох німецьких законодавців, Меркель заявила, що нинішній рівень зараження представляє величезну загрозу для системи охорони здоров'я країни.

"При такій динаміці інфікування наші відділення інтенсивної терапії будуть заповненні протягом декількох тижнів", - сказала канцлер.

Діяти лише після заповнення лікарняних ліжок "було б занадто пізно".

"Зима буде важкою. Попереду чотири довгі важкі місяці, але це закінчиться", - сказала вона.

Меркель заявила, що розуміє "розчарування" з приводу пандемії та нових обмежень, але вона закликала законодавців та громадськість зробити свій внесок, щоб уповільнити поширення.

"Свобода - це не можливість робити все, що ти хочеш", - сказала вона. "Свобода - брати на себе відповідальність".

Канцлер також засудила теорії змови та дезінформацію в боротьбі з вірусом у ймовірному вбивстві в ультраправій Альтернативі для Німеччини (AfD).

"Брехня, дезінформація та теорії змови шкодять не лише демократичним дискусіям, але й боротьбі з вірусом", - сказала Меркель.

Віра в факти не лише підтримує суспільство і демократію, а "людські життя залежать від цього".


Чим законодавці керуються?

За останні тижні німецькі законодавці як на федеральному рівні, так і на рівні штатів дедалі більше засмучувались через відсутність участі у кризових переговорах.

Крістіан Лінднер, голова Світових демократів (FDP), що сприяє бізнесу, заявив, що поточний процес загрожує "деформацією" парламентської демократії Німеччини.

"Ця дискусія повинна відбутися до прийняття заходів, а не після", - сказав Лінднер під час дебатів у Бундестазі в четвер.

Лідер парламенту AfD Олександр Гауланд звинуватив уряд Меркель у "пропаганді воєнного часу".

"Ми повинні знайти баланс, навіть ціною смерті людей", - заявив ультраправий політик.

Рішення щодо нових заходів для припинення розповсюдження вірусу, а також щодо того, коли скасувати обмеження, значною мірою були в руках федеральних лідерів та керівників штатів від початку пандемії. Депутати від опозиції стверджують, що заходи повинні обговорюватися та схвалюватися законодавцями.

Політичний кореспондент DW Ганс Брандт зазначив, що з оскарженням карантинних обмежень в суді уряду знадобиться допомога Бундестагу та парламентів земель.

"Якщо закони потрібно змінити, щоб заходи можна було захищати в суді, тоді парламенти повинні змінити ці закони", - сказав Брандт. 


Які нові обмеження ввели у Німеччині?

Часткові карантинні обмеження, які набирають чинності в понеділок, вимагають жорсткіших заходів соціального дистанціювання та обмеження кількості людей, які можуть зустрітися на публіці.

Бари, ресторани, фітнес-студії та кінотеатри закриються, але школи та дитячі садки в основному залишаться відкритими.

Культурні та спортивні заклади закриються, а футбольним фанатам заборонять проводити ігри Бундесліги на стадіонах.

Збори надворі будуть обмежені — не більше двох домогосподарств з максимум 10 людьми.

Наразі карантинні обмеження повинні діяти до кінця листопада.

за матеріалами DW


30.10.2020 2580
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

2600
26.07.2026
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині одночасно зростає кількість зареєстрованих безробітних і посилюється дефіцит працівників. Бізнес шукає людей для виробництва, будівництва, транспорту, медицини та сфери обслуговування, однак закрити вакансії стає дедалі складніше.

1460
19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

2725
16.07.2026
Павло Мінка

Як під шумок відставки уряду Рада переписала статтю 301 Кримінального кодексу, прибравши заборону на "доросле кіно".

1840
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

1893
07.07.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Ірина Онищук розповіла, чому театр сьогодні став своєрідною терапією, як війна змінила глядачів і самих митців, що найчастіше турбує військових після повернення з фронту та чому віра в людей залишається її головною опорою.

2358

Іноді можна зустріти думку, начебто багатство та добробут людини — це благословення Бога, а бідність і нужда — навпаки.

576

Десь на початку місяця у 1991-му на проспекті Шевченка я випадково зустрівся з Сашком Кривенком і він, після короткого – «чим займаєшся?» - запропонував мені написати невелику статтю.

710

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

1932

Фільм революційний, бо має широку візуальну павутину. І в цій павутині кожен буде плутатись по-своєму. Певна категорія буде засуджувати, бо ніби забагато власних інтерпретацій. Але Нолан, можливо, захотів стати сліпим, як Гомер.

1287
06.08.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

29376
02.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

11247 2
28.07.2026

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

5250
05.08.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

23477
02.08.2026

Цьогоріч проща на Крилоську гору була особливою, адже вірні та духовенство відзначають 20-ліття відновлення акту коронації чудотворної ікони. Як і останні кілька років, основний намір паломництва — безперервна молитва про мир та перемогу України у війні.  

1696
01.08.2026

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.  

6199
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

932
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

1256
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

2227
03.07.2026

Президент Польщі Кароль Навроцький (колишній боксер і сутенер, яким його називають політичні опоненти) нещодавно очолив рейтинг довіри серед польських політиків із рекордними 54,8%. 

2688