Covid-19: Департамент внутрішньої безпеки США закликає іммігрантів без документів вакцинуватися

Дозу вакцини Moderna проти Covid-19 вводять співробітнику будинку для літніх людей, 7 січня, Лос-Анджелес.


Іммігранти без документів повинні отримувати вакцини проти коронавірусу, заявила адміністрація Байдена в понеділок, додавши, що федеральні органи влади не будуть проводити операції з імміграції в місцях розподілу вакцин або в клініках.

"Необхідно забезпечити доступ до вакцини всім особам, які проживають у Сполучених Штатах. Міністерство національної безпеки США, Департамент внутрішньої безпеки (DHS) закликає всіх осіб, незалежно від імміграційного статусу, отримувати вакцину COVID-19, коли вона буде прийнята відповідно до місцевих правил розподілу", - закликали у департаменті.

Заява відомства, що контролює імміграційну діяльність країни, знаменує собою суттєвий перехід в тоні від офіційних заяв, зроблених під час адміністрації Трампа.

Це перший випадок, коли департамент заохочує іммігрантів, які не мають документів, робити щеплення проти коронавірусу або обговорюють його імміграційну позицію щодо вакцинації.

Багато іммігрантів без документів проживають у громадах, котрі вже зазнали смертельних наслідків від коронавірусу, проте прихильники попереджають, що поширений страх може зупинити багатьох людей перед вакцинацією.

"Я дуже, дуже стурбований", - сказав у грудні CNN доктор Раніт Мішорі, старший медичний радник лікарів з прав людини. "Якщо нам, як країні потрібно досягнути колективного імунітету, це означає, що негромадяни, які живуть серед нас, повинні бути імунізовані".

Прихильники заявляють, що деякі іммігранти скептично ставляться до будь-яких зусиль щодо вакцинації, що проводяться урядом, після багаторічної атаки під час адміністрації Трампа, і деякі останні коментарі лідерів також дали їм паузу:

• В минулому інтерв’ю з головним медичним кореспондентом CNN доктором Санджай Гуптою, генеральний директор Pfizer Альберт Бурла заявив, що вакцина буде безкоштовною "для всіх американських громадян". Пізніше Пфайзер заявив CNN, що генеральний директор посилався на урядові заяви на цю тему.

• На брифінгу минулого місяця губернатор штату Небраска мав на увазі, що вакцини проти коронавірусу будуть недоступні для іммігрантів без документів у його штаті, хоча він повернувся до коментарів через кілька днів. Відео із зауваженнями губернатора Піта Рікеттса стало популярним у Twitter і викликало різку критику.

• А нові правила у Флориді, згідно з якими ті, хто отримує вакцинацію для підтвердження місця проживання в штаті, також викликали занепокоєння серед прихильників іммігрантів.

Вони побоюються, що такі правила, які нібито розроблені для зменшення "вакцинного туризму", можуть заблокувати працівників сільського господарства та інших важливих працівників отримувати вакцину.

На неодноразові запитання про проблему адміністрація Байдена відповіла, що іммігранти без документів повинні мати доступ до вакцини. Але заява в понеділок є першим випадком, коли Міністерство національної безпеки публічно звернулося до цього питання.

"Департамент внутрішньої безпеки прагне забезпечити кожну людину, яка потребує, можливістю отримати вакцину, незалежно від її імміграційного статусу", - зазначили у відомстві.

Заява у понеділок перегукується з попередніми вказівками митної та прикордонної служби США, а також з питань імміграції та митного контролю під час стихійних лих, таких як урагани, коли агентства зазвичай оголошують, що утримуються від правозастосовчих дій, намагаючись переконатися, що вразливі люди бояться звертатися за допомогою.

Агенти Імміграційної та митної поліції США (ICE) також запевнили, що утримуються від правозастосування в місцях, які агентство вважає "чутливими", включаючи лікарні.

Нагадаємо, січень став найсмертоноснішим місяцем пандемії в Америці: від Ковід-19 загинуло щонайменше 95 245 людей.

І ситуація, мабуть, не скоро покращиться. Навіть за найкращого сценарію, близько 200 000 американців, ймовірно, помруть до 1 травня, згідно з новим прогнозом Вашингтонського університету.

Поки чиновники борються, щоб отримати більше вакцин, найбільш оптимістичні прогнози говорять про те, що багатьом, якщо не більшості, американцям доведеться почекати до літа, щоб зробити щеплення.

І це змагання з часом, оскільки два нові надзвичайно заразні штами коронавірусу поширились у Сполучених Штатах. Експерти у галузі охорони здоров'я закликають усіх американців активізувати соціальне дистанціювання та носіння масок - президент Джо Байден запроваджує федеральний порядок щодо носіння масок, а американські Центри контролю та профілактики захворювань (CDC) розглядають рекомендації щодо подвійної маски.

Існує також заклик до активнішого тестування. Нова адміністрація випустила жорсткіші вимоги до тестування для міжнародних поїздок і обговорює, чи потрібно вимагати тестування і для внутрішніх поїздок.

"Поява штамів підкреслює необхідність заходів щодо охорони здоров'я. По-перше, вакцинуйтеся, коли настане ваша черга", - сказала новий директор Центру з контролю та профілактики захворювань в США (CDC), доктор Рошель Валенскі, на брифінгу в Білому домі минулого тижня. "По-друге, одягніть маску. Дотримуйтеся соціальної дистанції та мийте руки. І нарешті, зараз не час подорожувати. Але, якщо невідкладно потрібно, дбайте про свою безпеку і дотримуйтесь цих вказівок".

за матеріалами СNN


04.02.2021 1552
26.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

516
22.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

763
17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

1245
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1461
07.09.2026
Вікторія Матіїв

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

2825
04.09.2026
Катерина Гришко

Фіртка розповідає, як працюють шахрайські кол-центри, чому Івано-Франківщина опинилася серед регіонів діяльності транснаціональних мереж та які відомі епізоди правоохоронці зафіксували в області протягом останніх років.

2426

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

2179

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1600

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

1681

Жоден диктатор в історії не мав інструменту, який тепер доступний кожній ШІ-корпорації, стверджує ізраїльский візіонер Юваль Ной Харарі.  

2157
22.09.2026

У серпні 2026 року порівняно з липнем інфляція в області становила 0,3%, в Україні — 0,1%. 

673
20.09.2026

У сучасному світі ми часто їмо поспіхом, на ходу або перед екраном телефону, не звертаючи уваги на сам процес. Але їжа — це не просто набір калорій. Це досвід, задоволення та спосіб отримати гармонію.

11872
15.09.2026

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

18183
21.09.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.

13625
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

1225 1
15.09.2026

У понеділок, 14 вересня, на Прикарпатті відбулося освячення гарнізонного храму святого Архистратига Михаїла і всіх Небесних Сил безтілесних. 

1528
11.09.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

25242
22.09.2026

Акторка франківського драмтеатру Марія Стопник розповіла, як від захоплення різними професіями прийшла до театру, чому спочатку вступила на режисуру та коли зрозуміла, що сцена — саме те, чим хоче займатися.

834
25.09.2026

Володимир Зеленський виступив тут з промовою, в якій простими та зрозумілими тезами описав для світової аудиторії стан справ щодо російської агресії в Україну. 

214
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1577
05.09.2026

Ілон Маск виступив у Північній Кароліні (США) на зустрічі міністрів технологій країн G20, яку організував Білий Дім.

1423
29.08.2026

Саме під його керівництвом Україна посилила кампанію далекобійних ударів по стратегічних об’єктах росії, зокрема по нафтопереробній галузі. Тепер перед ним стоїть зовсім інше завдання — керувати величезною системою, яка забезпечує українську армію зброєю, людьми та ресурсами.  

1581