Західні ЗМІ: Трампова неповага до традицій щодо передачі влади історична за своєю величиною

День переїзду з Білого дому наповнений прибираннями проти Covid-19, що фінансуються платниками податків, та перенесенням спортивного обладнання


Вранці 20 січня Дональд Трамп і Меланія Трамп покинуть Білий дім в якості президента та першої леді, але вони не будуть запрошувати своїх колег, що перейняли владу, Джо та Джилл Байдени, згідно з традицією.

Це один з найтриваліших ритуалів передачі влади в Америці - президент, який відходить вітає нового президента на сходах Північного портика, а потім вони разом їдуть до Капітолію Сполучених Штатів - проте не цього разу, це лише одна з неприємностей, яку Трамп залишив після себе, покидаючи Вашингтон.

Замість президента та першої леді, Байденів привітає начальник Білого дому Тимоті Харлет, повідомляє джерело, знайоме з подіями та плануванням дня інавгурації. Харлет, найнятий у 2017 році; Трамп з готелю Trump International у Вашингтоні, швидше за все, не залишиться в адміністрації Байдена, заявило джерело, зазначивши, що роль головного прислужника, швидше за все, буде виконуватися кимось, більш знайомим з президентом та його леді.

У другій половині Дня інавгурації президент Байден візьме участь в урочистому покладанні вінків на Національному кладовищі в Арлінгтоні, до якого приєднаються  попередні президенти Білл Клінтон, Джордж Буш та Барак Обама. Саме за ці години основна частина особистих речей повинна бути перенесена до Білого дому та розпакована, повідомляє джерело.

На той час вся атрибутика Трампа зникне, і буде проведено ретельне очищення приміщення Білого дому. Ретельні протоколи очищення, організовані через Білий дім із зовнішніми підрядниками, крім регулярного прибирання, проведеного персоналом, включаючи спеціальну увагу до килимів, штор та поверхонь.

"Генеральне прибирання складається з очищення меблі, плінтусів, портьєр, миття люстри та вікон", - зазначає джерело в резиденції. "Це прибирання розпочнеться, як тільки Дональд Трамп і Меланія Трамп підуть".

Особливий акцент при переїзді приділено спальням в резиденції, де оновили матраци та пружини для прийдешньої першої родини, що є стандартною процедурою, за словами джерела. Проте одна частина набору спальні буде значно відрізнятися: у Байденів буде спільна спальня. Меланія Трамп провела більшу частину свого часу в Білому домі у великому спальному номері, поруч із Західним залом відпочинку, повідомляє джерело.

"Дональд Трамп спав у власній спальні, яка раніше була робочим кабінетом чи барлігом під час інших адміністрацій", - зазначило джерело.

У понеділок  на під'їздах Мар-а-Лаго в Палм-Біч, штат Флорида помічені вантажники, які розвантажували вагонки з ящиками та катали їх у приватний клуб, який служитиме будинком Трампа після Білого дому.

Байден вважає те, що Трамп пропустить інавгурацію - це "добре"

Охорона Байдена на День інавгурації відбувається за низкою порушених норм та дитячої поведінки безпосередньо від президента Сполучених Штатів, який висловив свою незацікавленість у збереженні порядності до людини, яка переймаж у нього владу. За даними кількох джерел, Трамп навіть розмірковує, чи писати Байдену лист, щоб залишити його в Овальному кабінеті, що також є багаторічною традицією.

Меланія Трамп, яку не бачили на публіці більш як два тижні, не звернулася до Джил Байден, заперечивши сподівання, що вона продовжить традицію передавати гостинність своєму наступнику, приймаючи її на екскурсію.

Навіть після суперечливих виборів, перші леді та президенти до цього часу залишали в стороні важкі почуття та власне его.

"Я пам'ятаю непрості відносини, які тодішня перша леді Хілларі Клінтон мала з Барбарою Буш у 1992 році, коли вона вперше прибула до Білого дому, і у 2000 році, коли вона приймала Лору Буш", - заявив колишній високопоставлений чиновник в адміністрації Клінтона CNN. "Обидва були після суперечливих кампаній, і обидва візити не могли бути більш люб'язними та приємними".

І хоча Байдени мають унікальну перевагу, відвідуючи Білий дім неодноразово протягом десятиліть політичної кар'єри Джо Байдена, відсутність ввічливості з боку Трампа вражає.

"Це огидно", - заявив інший колишній чиновник Білого дому, який працював в адміністрації Трампа.


Деякі традиції все ж зберігаються

Однак помічені невеликі знаки прихильності під час переходу. CNN дізнався про щонайменше трьох представників адміністрації Трампа, які за останній місяць використовували приватні канали зв'язку, щоб зв’язатися зі своїми колегами з адміністрації Байдена, попри те, що президент не визнав своєї поразки.

У вихідні офіційний фотограф Білого дому та Трампа Шила Крейгхед був помічений CNN під час екскурсії по фотокабінету Білого дому Адаму Шульцу та Чендлеру Уесту, вхідному офіційному фотографу та редактору фотографій Байдена, відповідно.

Віцепрезидент Майк Пенс також налагоджував стосунки. У четвер Пенс вперше поспілкувався з новообраним віцепрезидентом Камалою Гарріс. Їхня розмова була кваліфікована як сердечна, причому Пенс запропонував свої вітання та допомогу. 

У неділю Пенси все ще виконували службові обов'язки, відвідуючи війська у форті Драм (Fort Drum) у Нью-Йорку. Карен Пенс була емоційною, маючи на увазі свою останню офіційну поїздку під час її виступу.

"Ось я", - сказала вона, роблячи паузу між реченнями на подіумі всередині ангара, намагаючись опанувати себе, перш ніж по її обличчю скотилися сльози. "Це така честь бути тут з вами".

У неділю колу Трампа надіслали запрошення з проханням відвідати - із можливістю запросити до п’яти гостей - його та Меланію Трамп на вихідні в Об’єднаній базі Ендрюс перед тим, як прибути в середу для останньої поїздки літаком, який доставить їх у Флориду.

Трамп сказав співробітникам, що хоче, щоб його відправлення включало всю пишність та церемоніали, які, на його думку, він заслуговує, включаючи салют з 21 зброї, червону доріжку та військову гвардію. У понеділок офіційний представник адміністрації заявив CNN, що все це може бути для дуже великої аудиторії заради одного - Президента.


19.01.2021 998
19.06.2025
Катерина Гришко

На початку червня 2025 року провели тендерні конкурси на роботи в навчальних закладах на суму майже 40 мільйонів гривень. Фірми відомі та мають кримінальні справи.  

159
16.06.2025
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалася з керівником Івано-Франківського театру Ростиславом Держипільським, щоб дізнатися, як театр живе і працює під час війни, як народжуються нові вистави, які міжнародні проєкти підтримують українське мистецтво, а також про виклики сучасності і непересічну силу мистецтва в непростий час.

1578
14.06.2025
Вікторія Матіїв

Напередодні Всесвітнього дня донора крові Фіртка поцікавилася, скільки прикарпатців регулярно здають кров, яка підготовка й процедура донації, розпитала у лікарки-трансфузіологині Прикарпатського обласного центру служби крові Марти Щирби, як на потреби крові вплинула війна.  

1154
12.06.2025
Тетяна Дармограй

У першому півріччі 2025 року мобілізацію на Івано-Франківщині проводили з використанням нових електронних систем та оновлених процедур. Які зміни в мобілізації діють та що ще планують удосконалити, розповідає Фіртка.

6532
10.06.2025
Павло Мінка

Калуш зіткнувся з енергетичною та екологічною кризою — мільйонні збитки та виснаження підземних вод загрожують питному водопостачанню міста.  

1776
05.06.2025
Олег Головенський

Про сучасні загрози, що потребують нової парадигми підготовки управлінців і фахівців та про нову освітню програму «Національна безпека», Фіртка поспілкувалася з куратором програми, професором кафедри публічного управління та адміністрування Василем Остап’яком.

2102

Глибше за інших пірнули гностики перших століть християнської ери. Вони дійшли принципового висновку: таємниця часу сусідить з таємницею Бога. Сусідить так близько, так щільно й невіддільно, що її пізнання майже напевно відкриває браму Творця, як найбільшої з таємниць.

243

Світ змінився до невпізнаваності зі стрімким розвитком технологій ми наче живемо у майбутньому. І водночас існують традиції, яким сотні років. Одна з таких  релігійних традицій — це шанування мощей святих у християнстві.

790

Ані висока освіченість, ані шляхетна спадковість, ані залучення до незлобивих віровчень не породжують усвідомленого гуманізму «просто так».

888

Звичайно знаковою подією у християнській сім`ї є перша сповідь і причастя дитини, але  цю важливу сакральну подію  батьки часто нівелюють, зміщуючи акценти з важливого на другорядне.  

1464
12.06.2025

Все більше людей відмовляються від дієт і переходять до інтуїтивного харчування — підходу, що вчить слухати тіло, а не рахувати калорії.  

540
08.06.2025

Здорове харчування не лише підтримує фізичний стан, а й допомагає залишатись стійкими перед труднощами та випробуваннями.  

1629
02.06.2025

На Прикарпатті завершується весняна посівна кампанія.  

1520
16.06.2025

У селі Гошів, що на Івано-Франківщині, на Ясній Горі розташований монастир Чину святого Василія Великого. Зокрема, на дзвіниці Гошівського монастиря знаходиться один з чотирьох карильйонів України.  

423
13.06.2025

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

3529
07.06.2025

Восьмого та дев'ятого червня християни відзначатимуть свято Трійці.  

3645
01.06.2025

У селі Гошів, що на Івано-Франківщині, на Ясній Горі розташований монастир Чину святого Василія Великого. Зокрема, на дзвіниці Гошівського монастиря знаходиться один з чотирьох карильйонів України.  

7224
16.06.2025

В Івано-Франківську з 15 по 20 червня відбуватиметься Шекспірівський фестиваль, організатором якого є Івано-Франківський національний академічний драматичний театр імені Івана Франка.   

433
19.06.2025

Депутати Верховної ради України 18 червня 2025 року підтримали в цілому законопроєкт № 11469 про множинне громадянство.   

186
16.06.2025

Більше довіряють Президенту мешканці Заходу — серед них 73% довіряють Володимиру Зеленському проти 61-63% в інших регіонах.  

937
15.06.2025

На думку прем'єр-міністра Польщі Дональда Туска, протистояння між Ізраїлем та Іраном переростає в повномасштабну війну в регіоні.  

367
10.06.2025

Більшість мешканців західних областей — 60% — усе ще готові терпіти війну стільки, скільки буде потрібно. Утім, це на 19% менше, ніж у лютому 2024 року.  

574