Василь Шкляр подарував свої книжки шкільним бібліотекам Прикарпаття (фото)

 

 

26 жовтня Прикарпаття відвідав один із найвідоміших сучасних письменників, укропівець Василь Шкляр.

 

Автор побував у давній (ще з 1934 року)школі села Добротова, двох освітніх закладах селища Ланчина, зустрівся з громадою селища Заболотова, а крім того, відвідав сотенного УПА Мирослава Симчича (Кривоноса), якому от-от виповниться 95 років і який став прототипом головного героя нового повстанського роману “Троща”.

 

Василь Шкляр вирішив поповнити шкільні бібліотеки своїми творами, а також презентувати громаді “Трощу”, яку написав на прохання прихильних до його творчості читачів - створити ще один твір про спротив московській окупації.

 

“Коли мене просили написати роман про УПА, то я огинаючись казав, що для цього перш за все треба знати говірки, діалекти, адже навіть у сусідніх селах, говорять по-різному. Тому я дуже довго займався мовним питанням, і скажу, що це було нелегко. До речі, саме в мові - магія твору”, - ділиться враженнями письменник.

 

Деякі літературні критики пишуть, що ця книжка сильніша від “Чорного ворона”, але письменник з цим категорично не погоджується: «Це різні твори, різні історичні часи, і, щиро кажучи, перевершувати “Чорного ворона” я не хочу».

 

Серед інших книг, які Василь Шкляр подарував бібліотекам, звісно ж, легендарний «Чорний ворон», «Маруся», «Тінь сови», «Чорне сонце», кілька дитячих ілюстрованих книжок, а також «Тарас Бульба».

 

Саме це видання письменник рекомендував філологам та історикам: «Я думаю, що якби Гоголь був живий, то спалив би варіант “Тараса Бульби”, до якого ми звикли, і сказав: “Спасибі, Василю”, - бо ж як можна читати такий твір кацапською мовою».

 

«Московська імперія» в її сучасних межах, на думку Василя Шкляра, уже в наближчому часі розпадеться, однак письменник не впевнений, що це стане доброю подією для України: «Навпаки завдасть нам лиха, бо на наші землі попливуть всі біженці, а українці зі своєю проклятущою терплячістю, те все прийматимуть. Війна з москалем ніколи не припинялася, вона просто набирала різних форм. Зараз, на жаль, у владі люблять підмінювати поняття. Ми дійшли до того, що нечисть називаємо бойовиками, а своїх героїв, я вважаю, зневажаємо словом «атошники».

 

З жодної зустрічі письменника не випускали без щирих слів подяки і прохання залишити на згадку автографи. Директор Ланчинської ЗОШ Тетяня Дикан зазначила, що це несподіваний приємний подарунок якраз на 60-річчя школи. Саме її вихованцем є кандидат на посаду голови Ланчинської ОТГ Василь Новак.

 

«Мене сьогодні переповнює гордість від того, що я маю нагоду стояти поруч з такою великою людиною, яку шаную і поважаю, книжки якого читаю на одному подиху, а також від того, що ми з Василем Шклярем працюємо в одній команді «Українського об’єднання патріотів – УКРОП», - зазначив кандидат.

 

Кандидат на посаду голови Заболотівської ОТГ Роман Білик щиро подякував Василеві Шкляру за назвичайно теплу зустріч і запросив відвідати наступного разу його власну колекцію історичних артефактів, адже, як відомо, Роман Білик здавна поглиблено цікавиться історією та краєзнавством.

 

«В моїй колекції є надзвичайно цікаві речі, - каже він, - документи, про які я готовий розповісти багато нового, і це, сподіваюсь, могло б надихнути письменника на нові починання».

 

Василь Шкляр вирушив до Тернополя, Львова та Рівного, а ще в найближчому часі презентуватиме “Трощу” бійцям на Сході. На прощання з приємністю повідомив, що розпочалась робота над зйомками фільму за мотивами “Чорного ворона”, режисер готує повнометражну стрічку, а також чотири серії для показу на телебаченні.

 

«Я відмовився навіть від написання сценарію, бо не легко себе краяти по-живому: кіно - інший вид мистецтва», - резюмував укропівець.

 


 

 

 

 

 

 

 

 


27.10.2017 1624 0
Коментарі (0)

30.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю журналістці Фіртки Ольга Якобчук, наречена загиблого воїна, розповіла про рішення Андрія добровільно стати на захист України, його службу, їхнє спільне життя та мрії, останні розмови й день, коли дізналася про його загибель.

1877
26.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

1279
22.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

1178
17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

1564
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1762
07.09.2026
Вікторія Матіїв

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

3161

Самотність – явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

386

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

2994

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1867

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

1950
26.09.2026

У наші дні вуглеводи є "ворогом", а деякі "експерти" пропагують продукти з високим вмістом жирів. Якщо у вас високий кров'яний тиск, то не обов'язково жертвувати вуглеводами.  

12958
22.09.2026

У серпні 2026 року порівняно з липнем інфляція в області становила 0,3%, в Україні — 0,1%. 

1133
20.09.2026

У сучасному світі ми часто їмо поспіхом, на ходу або перед екраном телефону, не звертаючи уваги на сам процес. Але їжа — це не просто набір калорій. Це досвід, задоволення та спосіб отримати гармонію.

12307
01.10.2026

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

12596 1
25.09.2026

У різних християнських традиціях ставлення до одягу вірян у храмі може відрізнятися. Водночас священнослужителі наголошують, що одяг має відповідати місцю та демонструвати повагу до святині.  

8045
21.09.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.

13903
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

1505 1
28.09.2026

Захід об’єднав виставку музейної кераміки, науково-практичну конференцію, майстер-класи, ярмарок народних ремесел, культурну програму та зустрічі з майстрами.

853
01.10.2026

Держсекретар Марко Рубіо висунув умову, щоб іранська делегація при ООН негайно залишила територію Сполучених Штатів після того, як переговори з Тегераном про врегулювання конфлікту зайшли в глухий кут.

248
25.09.2026

Володимир Зеленський виступив тут з промовою, в якій простими та зрозумілими тезами описав для світової аудиторії стан справ щодо російської агресії в Україну. 

670
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1883
05.09.2026

Ілон Маск виступив у Північній Кароліні (США) на зустрічі міністрів технологій країн G20, яку організував Білий Дім.

1676