Василь Шкляр подарував свої книжки шкільним бібліотекам Прикарпаття (фото)

 

 

26 жовтня Прикарпаття відвідав один із найвідоміших сучасних письменників, укропівець Василь Шкляр.

 

Автор побував у давній (ще з 1934 року)школі села Добротова, двох освітніх закладах селища Ланчина, зустрівся з громадою селища Заболотова, а крім того, відвідав сотенного УПА Мирослава Симчича (Кривоноса), якому от-от виповниться 95 років і який став прототипом головного героя нового повстанського роману “Троща”.

 

Василь Шкляр вирішив поповнити шкільні бібліотеки своїми творами, а також презентувати громаді “Трощу”, яку написав на прохання прихильних до його творчості читачів - створити ще один твір про спротив московській окупації.

 

“Коли мене просили написати роман про УПА, то я огинаючись казав, що для цього перш за все треба знати говірки, діалекти, адже навіть у сусідніх селах, говорять по-різному. Тому я дуже довго займався мовним питанням, і скажу, що це було нелегко. До речі, саме в мові - магія твору”, - ділиться враженнями письменник.

 

Деякі літературні критики пишуть, що ця книжка сильніша від “Чорного ворона”, але письменник з цим категорично не погоджується: «Це різні твори, різні історичні часи, і, щиро кажучи, перевершувати “Чорного ворона” я не хочу».

 

Серед інших книг, які Василь Шкляр подарував бібліотекам, звісно ж, легендарний «Чорний ворон», «Маруся», «Тінь сови», «Чорне сонце», кілька дитячих ілюстрованих книжок, а також «Тарас Бульба».

 

Саме це видання письменник рекомендував філологам та історикам: «Я думаю, що якби Гоголь був живий, то спалив би варіант “Тараса Бульби”, до якого ми звикли, і сказав: “Спасибі, Василю”, - бо ж як можна читати такий твір кацапською мовою».

 

«Московська імперія» в її сучасних межах, на думку Василя Шкляра, уже в наближчому часі розпадеться, однак письменник не впевнений, що це стане доброю подією для України: «Навпаки завдасть нам лиха, бо на наші землі попливуть всі біженці, а українці зі своєю проклятущою терплячістю, те все прийматимуть. Війна з москалем ніколи не припинялася, вона просто набирала різних форм. Зараз, на жаль, у владі люблять підмінювати поняття. Ми дійшли до того, що нечисть називаємо бойовиками, а своїх героїв, я вважаю, зневажаємо словом «атошники».

 

З жодної зустрічі письменника не випускали без щирих слів подяки і прохання залишити на згадку автографи. Директор Ланчинської ЗОШ Тетяня Дикан зазначила, що це несподіваний приємний подарунок якраз на 60-річчя школи. Саме її вихованцем є кандидат на посаду голови Ланчинської ОТГ Василь Новак.

 

«Мене сьогодні переповнює гордість від того, що я маю нагоду стояти поруч з такою великою людиною, яку шаную і поважаю, книжки якого читаю на одному подиху, а також від того, що ми з Василем Шклярем працюємо в одній команді «Українського об’єднання патріотів – УКРОП», - зазначив кандидат.

 

Кандидат на посаду голови Заболотівської ОТГ Роман Білик щиро подякував Василеві Шкляру за назвичайно теплу зустріч і запросив відвідати наступного разу його власну колекцію історичних артефактів, адже, як відомо, Роман Білик здавна поглиблено цікавиться історією та краєзнавством.

 

«В моїй колекції є надзвичайно цікаві речі, - каже він, - документи, про які я готовий розповісти багато нового, і це, сподіваюсь, могло б надихнути письменника на нові починання».

 

Василь Шкляр вирушив до Тернополя, Львова та Рівного, а ще в найближчому часі презентуватиме “Трощу” бійцям на Сході. На прощання з приємністю повідомив, що розпочалась робота над зйомками фільму за мотивами “Чорного ворона”, режисер готує повнометражну стрічку, а також чотири серії для показу на телебаченні.

 

«Я відмовився навіть від написання сценарію, бо не легко себе краяти по-живому: кіно - інший вид мистецтва», - резюмував укропівець.

 


 

 

 

 

 

 

 

 


27.10.2017 1580 0
Коментарі (0)

19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

1775
16.07.2026
Павло Мінка

Як під шумок відставки уряду Рада переписала статтю 301 Кримінального кодексу, прибравши заборону на "доросле кіно".

819
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

1089
07.07.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Ірина Онищук розповіла, чому театр сьогодні став своєрідною терапією, як війна змінила глядачів і самих митців, що найчастіше турбує військових після повернення з фронту та чому віра в людей залишається її головною опорою.

1512
03.07.2026
Олександр Мізін

Корупційна схема чи «ринкова реальність»? Поки МВФ наполягає на підвищенні тарифів для населення, монополісти отримують надприбутки.  

2728 1
30.06.2026
Вікторія Матіїв

«Іван пішов воювати, бо для нього це було питання честі й відповідальності. Він не зміг залишитися вдома, коли країна потребувала захисту», — згадує Тетяна Майка свого чоловіка, полеглого захисника Івана Майку.

3823

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

934

Фільм революційний, бо має широку візуальну павутину. І в цій павутині кожен буде плутатись по-своєму. Певна категорія буде засуджувати, бо ніби забагато власних інтерпретацій. Але Нолан, можливо, захотів стати сліпим, як Гомер.

525

Як влада дає метастази від людини до інституцій і чому держава має вміти пережити своїх лідерів

388

Закупівлі, відбудова, регіони і роль бізнес-мереж у тому, щоб публічні гроші працювали на спроможність, а не лише на звітність.

1074
23.07.2026

Замість обмежень, радять зважати на контекст, баланс у раціоні та якість продуктів.  

5678
17.07.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

5231
13.07.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

10610 2
23.07.2026

На початку серпня Івано-Франківщина прийматиме дві всеукраїнські прощі — до галицької чудотворної ікони Матері Божої у Крилосі та до відпустового центру блаженного священномученика Симеона Лукача у Старуні.  

1216
19.07.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

7579
15.07.2026

З 3 по 9 серпня у селі Погоня відбудеться дитячий християнський табір «7 дарів Святого Духа. Веселі канікули з Богом – 2026».

949
12.07.2026

Із 17 до 19 липня у Калуші відбудуться урочистості з нагоди перебування мощей святого Івана Хрестителя.

1101
20.07.2026

Недостатнє фінансування, кадровий голод і відсутність системної державної політики у сфері культури — ключові виклики, з якими стикається краєзнавчий музей «Бойківщина» Тетяни й Омеляна Антоновичів.

15856
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

358
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

1427
03.07.2026

Президент Польщі Кароль Навроцький (колишній боксер і сутенер, яким його називають політичні опоненти) нещодавно очолив рейтинг довіри серед польських політиків із рекордними 54,8%. 

1850
26.06.2026

Законодавча пропозиція щодо об'єднання Румунії з Молдовою, була схвалена румунською Палатою депутатів без голосування завдяки завершенню терміну розгляду ініціативи.  

1748