В Івано-Франківську пройде фестиваль-воркшоп для молодих авторів "Прописи"

Протягом кількох днів, 6–10 березня, в Івано-Франківську відбудеться другий фестиваль-воркшоп для молодих авторів "Прописи".

Про це повідомили у соцмережах PEN Україна, передає Фіртка.

Відкриється фестиваль 6 березня на території Промприлад. Реновація за участі Володимира Єрмоленка, Тетяни Терен, Остапа Сливинського та молодих авторів, які візьмуть участь у професійній програмі "Прописів".

"Фестиваль "Прописи" – це подія для всіх, хто цікавиться сучасною українською літературою. Протягом п'яти днів мешканці Івано-Франківська та гості міста зможуть послухати подіумні розмови з українськими письмениками, які модеруватимуть молоді автори, відвідати поетичні читання та послухати свіжі тексти письменників-дебютантів", – поділився Остап Сливинський, куратор проєкту "Прописи", поет, перекладач, віцепрезидент Українського ПЕН.

Під час фестивалю відбудуться подіумні розмови та літературні читання з Катериною Калитко, Юлією Мусаковською, Тарасом Прохаськом та Мар’яною Савкою. Модеруватимуть подіумні розмови молоді автори – учасники професійної програми, яка 6-10 березня пройде в Івано-Франківську.

Молоді автори, серед яких Анфіса Дорошенко, Іван Гнатів, Ольга Заєць, Микита Кіляров, Вікторія Климчук-Длугач, Ірина Купчинська, Ірина Курганська, Юліана Лесняк, Світлана Лібет, Ірина Марцинюк, Ілля Рудійко, Анна Сєдих, Ярослава Скорбач, Анна Ютченко, Анна Яблучна, були відібрані за конкурcом. Під час фестивалю вони на широкий загал презентуватимуть свою поезію та прозу.

У межах "Прописів" також відбудеться презентація українсько-шотландської перекладацької майстерні "Фрази: нові поети у перекладі", у якій з січня до березня 2024 року четверо учасників "Прописів" – Іван Гнатів, Ірина Купчинська, Юліана Лесняк та Ілля Рудійко – працюють над взаємними перекладами своїх творів з чотирма поетами з шотландського боку, якими стали Елісон Кісснер, Ребекка Фер’єр, Роббі МакЛодж та Рейчел Ренкін.

Усі охочі зможуть також відвідати концерт гурту "Пиріг і Батіг".

Паралельно з публічними подіями "Прописів" відбудеться закрита професійна програма для молодих авторів, у межах якої учасники "Прописів" працюватимуть над своїми творами під час індивідуальних занять з менторами – Тарасом Прохаськом, Юлією Мусаковською, Марією Титаренко та Ростиславом Семковим.

Крім того, лекції та воркшопи для фіналістів у Івано-Франківську та онлайн проведуть Олександр Михед, Володимир Єрмоленко, Мирослав Лаюк, Богдана Неборак, Світлана Тараторіна, Тарас Прохасько, Ростислав Семків, Марія Титаренко, Мар’яна Савка, Юлія Мусаковська, Тетяна Терен, Аскольд Мельничук (США), Крістофер Меррілл (США) та Рейчел ДеВоскін (США). Також учасники долучаться до кінопереглядів із Романом Малиновським.

У квітні 2024 року буде надруковано альманах, до якого ввійдуть твори учасників фестивалю-воркшопу. Альманах буде доступний у друкованому та електронному форматах.


Довідково

Організатор "Прописів" — Український ПЕН. Проєкт реалізується за підтримки Відділу преси, освіти та культури Посольства США в Україні. Майстерня поетичного перекладу "Фрази: нові поети у перекладі" відбудеться у партнерстві зі StAnza та Moniack Mhor та за підтримки Британської Ради. Головний партнер фестивалю — програма "Читай", що реалізується "Теплим містом". Інформаційні партнери: Суспільне. Культура, медіа про культуру "Сенсор" та Радіо Культура.


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

В Івано-Франківську відбудеться перший Шекспірівський фестиваль в Україні

Вже цими вихідними в Івано-Франківську відбудеться фестиваль крафтових виробів


16.02.2024 6776
26.10.2026
Вікторія Матіїв

«Поцілуєш діток, і коли буде можливість, я тобі перетелефоную», — такими були слова Володимира Михайлюка під час останньої розмови з дружиною. Тоді він попередив, що військові йдуть у наступ і кілька днів може не виходити на зв’язок. 1 серпня 2022 року захисник загинув на Донеччині.

1668
21.10.2026
Тетяна Ткаченко

Володимир Третяк допомагає українським військовим ще з 2014 року. Під час Революції Гідності він долучався до виготовлення щитів і збору пляшок для коктейлів Молотова. Згодом допомога війську стала невіддільною частиною його життя, а після початку повномасштабного вторгнення майстерня Володимира перетворилася на місце, де ремонтують пошкоджені бойові автівки.

2916
13.10.2026
Вікторія Матіїв

Про службу, звільнення Херсона, життя після фронту, мистецтво, власну справу та ставлення суспільства до ветеранів Олександр Лисий розповів в інтерв’ю журналістці Фіртки.

2210
01.10.2026

В інтерв’ю журналістці Фіртки Ольга Якобчук, наречена загиблого воїна, розповіла про рішення Андрія добровільно стати на захист України, його службу, їхнє спільне життя та мрії, останні розмови й день, коли дізналася про його загибель.

3244
28.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

2489
24.09.2026

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

2399

Гадаю китайців посунуть на їхнє місце. Цим займається Трамп, "помаранчева чума", інваріантна система кривих координат. Він не тільки б'ється з Китаєм, але й нищить nuclear laboratory. Міг би купити, але є речі, які не продаються.

478

Упродовж історії людство неодноразово ставало свідком появи нових релігійних рухів. Одні з них залишалися невеликими групами, інші — перетворювалися на світові релігії.

1396

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції — до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

6564

Самотність — явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

789
26.10.2026

Італійські шеф-кухарі радять звертати увагу не лише на склад страв, а й на меню ресторану.

221
23.10.2026

Збалансоване та здорове харчування відіграє важливу роль у захисті від хвороб.  

5791
19.10.2026

«Снідай як король» — знайома фраза? Протягом багатьох років сніданок вважали «найважливішим прийомом їжі», який запускає обмін речовин, допомагає худнути й тримає мозок у тонусі.

9147
23.10.2026

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.

8328
16.10.2026

Загалом до ПЦУ перейшли понад дві тисячі громад УПЦ (МП). Епіфаній заявив, що ПЦУ готова до діалогу про об'єднання, але керівництво УПЦ (МП) не виявляє такого бажання.

1642
10.10.2026

Церква критично ставиться до забобонів, оскільки вбачає в них відхід від віри та спробу покладатися на речі й ритуали замість Бога.  

25006
06.10.2026

Цьогорічний з’їзд проходитиме під гаслом «Молодь, яка змінює світ!».

1238
24.10.2026

Театр не може оминути тему війни, однак не повинен буквально відтворювати її на сцені. Натомість сьогодні він має давати людям підтримку, надію та сили жити далі, переконана акторка.  

2929
26.10.2026

На Алясці розгортається грандіозний шпигунсько-енергетичний скандал.  

266
22.10.2026

В інтерв’ю кореспонденту Фіртки народний депутат України п’ятьох скликань Тарас Стецьків висловив переконання в майбутньому розвалі Росії.

660
19.10.2026

Відомий британський журналіст Метью Сайєд (Matthew Syed) у своїй колонці в The Times, не виправдовуючи Дональда Трампа, аналізує, на його думку, лицемірну поведінку Європи щодо України.

963
15.10.2026

Російський авіаційний ракетний комплекс Х-47М2 «Кинджал» (ракета 9-С-7760) – це гіперзвукова аеробалістична ракета, яка здатна нести ядерний заряд.

829