В Івано-Франківську пройде фестиваль-воркшоп для молодих авторів "Прописи"

Протягом кількох днів, 6–10 березня, в Івано-Франківську відбудеться другий фестиваль-воркшоп для молодих авторів "Прописи".

Про це повідомили у соцмережах PEN Україна, передає Фіртка.

Відкриється фестиваль 6 березня на території Промприлад. Реновація за участі Володимира Єрмоленка, Тетяни Терен, Остапа Сливинського та молодих авторів, які візьмуть участь у професійній програмі "Прописів".

"Фестиваль "Прописи" – це подія для всіх, хто цікавиться сучасною українською літературою. Протягом п'яти днів мешканці Івано-Франківська та гості міста зможуть послухати подіумні розмови з українськими письмениками, які модеруватимуть молоді автори, відвідати поетичні читання та послухати свіжі тексти письменників-дебютантів", – поділився Остап Сливинський, куратор проєкту "Прописи", поет, перекладач, віцепрезидент Українського ПЕН.

Під час фестивалю відбудуться подіумні розмови та літературні читання з Катериною Калитко, Юлією Мусаковською, Тарасом Прохаськом та Мар’яною Савкою. Модеруватимуть подіумні розмови молоді автори – учасники професійної програми, яка 6-10 березня пройде в Івано-Франківську.

Молоді автори, серед яких Анфіса Дорошенко, Іван Гнатів, Ольга Заєць, Микита Кіляров, Вікторія Климчук-Длугач, Ірина Купчинська, Ірина Курганська, Юліана Лесняк, Світлана Лібет, Ірина Марцинюк, Ілля Рудійко, Анна Сєдих, Ярослава Скорбач, Анна Ютченко, Анна Яблучна, були відібрані за конкурcом. Під час фестивалю вони на широкий загал презентуватимуть свою поезію та прозу.

У межах "Прописів" також відбудеться презентація українсько-шотландської перекладацької майстерні "Фрази: нові поети у перекладі", у якій з січня до березня 2024 року четверо учасників "Прописів" – Іван Гнатів, Ірина Купчинська, Юліана Лесняк та Ілля Рудійко – працюють над взаємними перекладами своїх творів з чотирма поетами з шотландського боку, якими стали Елісон Кісснер, Ребекка Фер’єр, Роббі МакЛодж та Рейчел Ренкін.

Усі охочі зможуть також відвідати концерт гурту "Пиріг і Батіг".

Паралельно з публічними подіями "Прописів" відбудеться закрита професійна програма для молодих авторів, у межах якої учасники "Прописів" працюватимуть над своїми творами під час індивідуальних занять з менторами – Тарасом Прохаськом, Юлією Мусаковською, Марією Титаренко та Ростиславом Семковим.

Крім того, лекції та воркшопи для фіналістів у Івано-Франківську та онлайн проведуть Олександр Михед, Володимир Єрмоленко, Мирослав Лаюк, Богдана Неборак, Світлана Тараторіна, Тарас Прохасько, Ростислав Семків, Марія Титаренко, Мар’яна Савка, Юлія Мусаковська, Тетяна Терен, Аскольд Мельничук (США), Крістофер Меррілл (США) та Рейчел ДеВоскін (США). Також учасники долучаться до кінопереглядів із Романом Малиновським.

У квітні 2024 року буде надруковано альманах, до якого ввійдуть твори учасників фестивалю-воркшопу. Альманах буде доступний у друкованому та електронному форматах.


Довідково

Організатор "Прописів" — Український ПЕН. Проєкт реалізується за підтримки Відділу преси, освіти та культури Посольства США в Україні. Майстерня поетичного перекладу "Фрази: нові поети у перекладі" відбудеться у партнерстві зі StAnza та Moniack Mhor та за підтримки Британської Ради. Головний партнер фестивалю — програма "Читай", що реалізується "Теплим містом". Інформаційні партнери: Суспільне. Культура, медіа про культуру "Сенсор" та Радіо Культура.


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

В Івано-Франківську відбудеться перший Шекспірівський фестиваль в Україні

Вже цими вихідними в Івано-Франківську відбудеться фестиваль крафтових виробів


16.02.2024 6018
11.12.2025
Павло Мінка

Національні парки Івано-Франківщини, де зберігаються праліси та унікальні види рослин і тварин, стикаються з системними загрозами: незаконними рубками на сотні мільйонів гривень, організованими схемами та обмеженим контролем через воєнний стан.  

594
07.12.2025
Вікторія Косович

Ректор «Івано-Франківської академії Івана Золотоустого» та священник Олег Каськів понад двадцять років поєднує духовне покликання з керівництвом освітою. Як сучасна молодь поєднує навчання, технології та духовність? Чи може церква залишатися авторитетом у світі соцмереж? І як війна змінює освіту та цінності студентів — читайте в інтерв'ю Фіртці.  

4200
04.12.2025
Вікторія Матіїв

Священник з Івано-Франківська Василь Савчин в інтерв'ю журналістці Фіртки розповів про духовний сенс зимових свят — від Святого Миколая до Стрітення — і пояснив, як традиції та сімейні звичаї допомагають відчути Божу любов.  

1463
01.12.2025
Дар'я Могитич

Офіційна статистика прокуратури за 2024–2025 роки — ексклюзив від Фіртки.  

10662
29.11.2025
Олег Головенський

У передріздвяному інтерв’ю Фіртці мер Івано-Франківська Руслан Марцінків розповів про особисте життя: родинні традиції, сімейний «осередок Марцінківих» в Отинії, друзів і вміння прощати недоброзичливців, а також поділився думками про культурне життя міста — літературу та театр.

3137
28.11.2025
Діана Струк

Як комунальний транспорт Івано-Франківська адаптує маршрути, долає нестачу водіїв, реагує на скарги пасажирів, забезпечує доступність та планує розвиток до 2030 року, журналістка Фіртки поспілкувалася з директором комунального підприємства «Електроавтотрансу» Віталієм Голутяком.  

3364

Завдяки кіноіндустрії з її різдвяними фільмами ми добре знаємо про особливості  святкування Різдва в трансатлантичному світі (США, Канада, Великобританія) та Європі. В Україні серцем цього свята є колядки та щедрівки.  

792

«Голлівуд» завжди або передбачає, або програмує нам майбутнє.

1040

Будь-яку подію, будь-яке явище, будь-який процес можна символічно описати за допомогою одного з трьох ритуалів – наречення імені, шлюбу або панахиди

790

Епіграфом до цього тексту візьмемо фрагмент з «Мандрів Гулівера», в якому Джонатан Свіфт устами Гулівера розповідає господарю — Гуїгнгнму про суддів та адвокатів тогочасної в Англії.

4496
11.12.2025

Святкові застілля часто спокушають нас великою кількістю смачних страв, але переїдання може зіпсувати як настрій, так і самопочуття.  

6222 4
07.12.2025

Під час посту людина не вживає білкові продукти тваринного походження: м’ясо, рибу та молочні продукти. Натомість у раціоні залишаються крупи, бобові, горіхи, фрукти та овочі.    

31788 1
04.12.2025

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

11396
06.12.2025

Сьогодні, 6 грудня, в Україні за новим церковним календарем відзначають День святого Миколая.

1062
04.12.2025

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

7532 1
29.11.2025

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.    

7294
11.12.2025

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

38597 1
11.12.2025

Адміністрація президента США Дональда Трампа перевертає з ніг на голову звичну логіку американської зовнішньої політики — Європа шокована, але ще в очікуванні змін на кращі стосунки зі своїм стратегічним союзником.  

528
05.12.2025

Василь Вірастюк — народний депутат України IX скликання від Івано-Франківщини. За нього у 2021 році під час проміжних виборів у 87 окрузі проголосували понад 31,2% виборців.

4491
04.12.2025

Александр Стубб, президент та колишній прем’єр-міністр Фінляндії, дипломат та очільник світових структур з великим досвідом, розповів у Foreign Affairs про своє бачення майбутнього світу.

1034
01.12.2025

Вперше в історії Центральний банк Росії почав прямий розпродаж стратегічних запасів золота зі своїх резервів на внутрішньому ринку. Про це стверджує Служба зовнішньої розвідки України.

1402