Наступного вівторка відомий український письменник, івано-франківець Юрій Андруховч представить в обласному центрі Прикарпаття свій новий літературно-музичний проект "Werwolf Sutra".
Письменник вже багато років співпрацює із відомими музикантами. Цього разу йдеться про співпрацю зі швейцарським дуетом у складі Вери Каппелер і Петера-Конрадина Цумтора (екс-Karbido).
Про це він розповів сьогодні на прес-конференції, пресвяченій прем'єрі нового проекту в Івано-Франківську.
"Репертуар нашого літератруно-музичного перформансу - це мої вірші, які досі звучали в німецьких перекладах. В Україні ж ідея полягає в тому, щоб усі речі виконувалися українською. Звичайно, що є такі твори, які українською мовою не зовсім вдало лягатимуть на музику, але тоід будемо імпровізувати. Репетиції покажуть як воно буде", - розповів Андрухович.
В Україні відбудеться три концерти нового творчого об'єднання - у Львові, Чернівцях та в Івано-Франківську.
Особливістю франківського літератруно-музичного дійства, як ствердує письменник, буде його камерно-інтимна атмосфера, оскільки відбуватиметься усе не на великій сцені, як у Чернівцях чи Львові, а у невеликому залі "Град-кафе" театру кіно "Люм'єр".
Український тур виконавців є прапрем’єрою нового альбому "Andruchowytsch’s Werwolf Sutra", який презентуватимуть вже у листопаді у Швейцарії. Тоді, власне, і розпочнеться його європейський промо-тур.