Уряд Меркель поступово повертає життя в Німеччині до звичного режиму

Бранденбурзькі ворота стоять в кінці порожньої вулиці в Берліні 11 квітня. Фотограф: Кріштіан Бочі / Bloomberg

Канцлер Ангела Меркель має у планах розпочати повернення Німеччини до нормального життя, дозволяючи деяким невеличким магазинам знову відкритися на наступному тижні, а дітям повертатися до школи на початку травня.


Більшість обмежувальних заходів залишатиметься принаймні до 3 травня, проте діяльність у багатьох сферах суспільного життя ще залишиться на карантині впродовж тижнів та місяців. Ресторани, тренажерні зали та бари будуть закритими на невизначений час, масові події, такі як футбольні матчі, концерти та фестивалі дозволять проводити не раніше, ніж наприкінці серпня.

Німеччині потрібно буде полегшити обмеження "малими кроками", - заявила Меркель у Берліні в середу після консультацій з 16 державними лідерами. «Ми досягли певного прогресу. Але мені потрібно наголосити, що цей прогрес крихкий», - додала вона. «Це ситуація, коли обережність є порядком дня, а не безглуздістю».

Останні дані про віруси в Німеччині виявились "виправдовуючими" для такого підходу. Як свідчать дані університету Джона Хопкінса, кількість нових випадків зросла вперше за тиждень, тоді як кількість смертей щодня збільшується.

Дії Меркель демонструють, як уряди по всій Європі намагаються обмежити економічний збиток від запобігання масовим заходам, уникаючи чергового сплеску поширення хвороби. Кількість нових випадків на континенті за останні дні стабілізувалася, проте померли понад 50 000 осіб і кількість смертей продовжує зростати.

"Епідемія не зникла", - заявив міністр канцелярій Меркель Хельге Браун в інтерв'ю телеканалу ARD у четвер. "Ми масово сповільнили її, і це велике досягнення людей у ​​Німеччині, і саме тому ми повинні робити вкрай маленькі кроки, коли потрібно знову відкривати заклади".

Іспанія, яка цього тижня дозволила вийти на роботу деяким працівникам, повідомила у середу про найбільше збільшення числа підтверджених випадків коронавірусу за шість днів, хоча щодня смертей менше. Країна вже пережила пік пандемії в Європі, і уряд працює над тим, як послабити суворі обмеження.

У Франції генеральний директор з питань охорони здоров'я Джером Саломон попередив, що слід "обов'язково поважати обмеження". У той час як випадки смертності від коронавірусу у Франції збільшилися на 1438 до 17 167, кількість не відображає змін протягом 24 годин, оскільки вона включає смертності за останні дні, про які раніше не повідомлялося.

"Пандемія Covid-19 все ще дуже активна", - сказав Саломон на брифінгу в Парижі. "Нам потрібно бути пильними".

Тим часом Італія, де був епіцентр європейського спалаху, повідомила про найменшу кількість нових випадків коронавірусу за чотири з половиною тижні.

Агресивні зусилля Меркель щодо боротьби з коронавірусом виправдалися, хоча економіка країни занурилася в ще глибший спад, ніж під час фінансової кризи трохи більше ніж десять років тому. Комплексне тестування та відносний прогрес у захисті більш вразливих членів суспільства призвели до нижчого рівня смертності, ніж у європейських партнерів, таких як Італія, Іспанія та Великобританія.

Контактні обмеження введені понад три з половиною тижні тому спочатку мали залишатися до неділі. Після чотиригодинної зустрічі, проведеної через відеоконференцію, Меркель та державні лідери склали план відкрити магазини з торговими приміщеннями площею менше ніж 800 квадратних метрів (8 611 квадратних футів), а також автосалони, магазини велосипедів та книжкові магазини. Вони також погодилися рекомендувати обов'язково носити маски в громадському транспорті та в магазинах.

Подальші кроки включають:

- правила щодо дотримання соціальної дистанції продовжили;
- спеціальний захист для найбільш вразливих верств населення;
- відкриття перукарень з 4 травня;
- церковні служби залишаються забороненими;
- бари, клуби, ресторани, кінотеатри та готелі залишаються закритими;
- органи охорони здоров’я значно збільшують штатний розпис;
- розробка програми відстеження контактів;
- збільшення тестування до 650 000 на тиждень.

Деякі прем'єр-міністри та промислові групи закликали уряд рухатися швидше, щоб запобігти подальшій економічній шкоді, але вони зустріли опір чиновників охорони здоров'я. План, затверджений у середу  про дотримання обмежень, викликав критику з боку бізнес-організацій, що представляють тисячі малих та середніх компаній.

Щодень дотримання правил ізоляції веде до того, що компанії, які страждають від обмежень, стикаються з борговими зобов'язаности та "котяться у бік неплатоспроможності", такі дані Markenverband e.V., яка представляє 400 німецьких фірм з відомими брендами. "Нам потрібен швидкий вихід із карантину".

Автомобільні гіганти Німеччини вже готуються до поступового відкриття своїх численних промислових мереж. Основний бренд автомобілів Volkswagen AG почне відновлювати виробництво за межами Китаю на наступному тижні, тоді як конкурент Daimler AG заявив, що три німецькі майданчики, які виробляють двигуни та пов'язані компоненти для своїх розкішних автомобілів Mercedes-Benz, поступово відновлять свою діяльність на наступному тижні, інші компанії з виробництва транспортних засобів слідують за ними.

Щоб заспокоїти нервові ринки, Франція та Іспанія - разом з Бельгією, Австрією та Грецією - заборонили короткий продаж акцій ще на місяць, до 18 травня.

Європейський орган з цінних паперів та ринків (European Securities and Markets Authority), який координує нагляд у регіоні, заявив, що цей крок п'яти країн "виправданий поточними несприятливими подіями або подіями, які становлять серйозну загрозу довірі до ринку та фінансовій стабільності".

за матеріалами Bloomberg 


16.04.2020 1507
Коментарі ()

17.08.2026
Вікторія Матіїв

Чому громадам важливо перетворювати екскурсантів на туристів, як штучний інтелект змінює галузь і чому майбутнє Прикарпаття може бути за Дністровським каньйоном — в інтерв’ю Фіртці розповів начальник відділу туризму Івано-Франківської обласної військової адміністрації Віталій Передерко.

1019
15.08.2026
Олександр Мізін

Фіртка вже писала про схеми шахрайства та чорних рієлторів, детально аналізуючи, як аферисти обирають жертв серед самотніх чи вразливих верств населення. Утім, постає логічне запитання: як звичайному покупцеві захистити себе під час угоди як на первинному, так і на вторинному ринках нерухомості?

1189
11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

1106
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

3237
26.07.2026
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині одночасно зростає кількість зареєстрованих безробітних і посилюється дефіцит працівників. Бізнес шукає людей для виробництва, будівництва, транспорту, медицини та сфери обслуговування, однак закрити вакансії стає дедалі складніше.

2053
19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

3236

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

761

Іноді можна зустріти думку, начебто багатство та добробут людини — це благословення Бога, а бідність і нужда — навпаки.

1090

Десь на початку місяця у 1991-му на проспекті Шевченка я випадково зустрівся з Сашком Кривенком і він, після короткого – «чим займаєшся?» - запропонував мені написати невелику статтю.

1170

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

2456
16.08.2026

Цукор — один із найбільш суперечливих інгредієнтів у нашому харчуванні. Його звинувачують у розвитку ожиріння, діабету, “залежності” та навіть депресії. Але чи справді потрібно повністю уникати цукру? Або ж питання лише у його кількості?  

6061
12.08.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

6087
06.08.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

29815
14.08.2026

Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав 13 серпня вдруге відвідав Івано-Франківську обласну дитячу клінічну лікарню. Він поспілкувався з медиками, відвідав маленьких пацієнтів та Центр ментального здоров’я при лікарні.  

656
09.08.2026

Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав восьмого серпня іменував трьох священнослужителів Коломийської єпархії митрофорними протоієреями.

1518
07.08.2026

У Ватикані повідомили про те, що Святіший Отець Лев XIV поблагословив рішення Синоду Єпископів УГКЦ про обрання отця Терентія Василя Цапчука, ієромонаха Чину святого Василія Великого, Єпископом-помічником Бучацької Єпархії УГКЦ.

1733
05.08.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

23957
15.08.2026

Недостатнє фінансування, кадровий голод і відсутність системної державної політики у сфері культури — ключові виклики, з якими стикається краєзнавчий музей «Бойківщина» Тетяни й Омеляна Антоновичів.

16454
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

774
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

1446
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

1719
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

2715