У Калуші збудують каплицю на військовому цвинтарі часів Першої світової (ВІДЕО)

Калуський краєзнавець, директор КП «Ритуальна служба» Олександр Коваль розпочав досліджувати військові поховання на старому кладовищі.

Каже, що ідею подав його товариш, краєзнавець Андрій Шутяк, який досліджує період Першої світової війни та знаходить у австрійських архівах інформацію про загиблих і похованих у Калуші. Упорядкуванням старого кладовища Олександр Коваль займається вже кілька років. А цими вихідними разом зі своїм другом Олегом Бутусіним розпочав ідентифікувати надписи на хрестах.

У коментарі «Вікнам» краєзнавець зазначив, що робота — копітка, адже хрести покриті шаром вапна, які нелегко відчистити, пише Фіртка.

Тому використовують звичайну щітку з милом та викрутку, якою ретельно відчищають кожну букву. Також перед початком роботи обов'язково фотографують, яким був хрест «до». Уже через невеликий проміжок часу можна дізнатися багато цікавої інформації.

"Уже в процесі роботи з'являється прізвище, ім'я, частина, приналежність до армії. А за пів години-годину стає відомою ціла історія.", — розповідає Олександр Коваль.

Хрести відчищають від моху, лишайників, миють, згодом — оброблятимуть ґрунтовкою і покриватимуть фарбою. Окрім того, їх доведеться витягати, вирівнювати та підсипати.

На кладовищі багато цікавих поховань. Серед похованих тут — представники австрійської, німецької, австрійської і російської армій. До речі, останні були військовополоненими й виконували на Калущині різні громадські роботи. Чимало з них померло від холери.

Наразі із 325 хрестів відчистили лише 25. Для швидшого завершення до роботи планують залучити волонтерів. Якщо дозволятиме погода працюватимуть не лише на вихідних, але й у будні. Загалом до кінця теплого періоду планують завершити розпочаті роботи. Опісля на одній із ділянок поставлять каплицю, розповідає директор КП «Ритуальна служба»:

"Багато людей приходить, а немає де помолитися чи свічку запалити. Тому збудуємо невеличку військову каплицю."

Ветеран АТО Олег Бутусін, який втік з родиною з Росії, із задоволенням відгукнувся допомогти своєму товаришеві. Каже, що йому до вподоби старі кладовища. А власною допомогою зможе вшанувати пам'ять полеглих.

"Що ми можемо зробити? Помолитися за упокій  похоронених. Так, ми не знаємо імен. Але ось ми зранку тут відчистили пару хрестів і знаємо вже тих, хто помер. Важливо, що тут хрести однакової форми, а лежать представники різних армій. Пройшов час і смерть зрівняла і примирила всіх. А ось те, що ми робимо з Сашком буде нашим невеличким вкладом."

На старому цвинтарі проводять реставраційні роботи щосуботи з 10-ї години. Олександр Коваль запрошує всіх небайдужих долучитися допомогти.

Олександр Коваль планує подавати заявку на грант в рамках проєкту «Карпатська мережа регіонального розвитку», що реалізується Міністерством розвитку громад та територій України, Івано – Франківською, Закарпатською, Львівською, Чернівецькою обласними державними адміністраціями, Асоціацією органів місцевого самоврядування «Єврорегіон Карпати - Україна». 300 тис. гривень допоможуть привести військове кладовище до такого вигляду, як у Європі, переконаний краєзнавець.

На черзі — реставрація на старому кладовищі надгробків відомих калушан, які зруйновані часом і вандалами.

"Хочеться їх відремонтувати і привести кладовище до ладу. Стежки присипати, вирізати кущі, дерева. Зрозуміло, що власними силами все не зможемо зробити, бо працівників в ритуальній службі не так багато. Будемо залучати волонтерів і оплачувати їхні послуги. Частину коштів витратимо на придбання інвентаря: інструментів, будівельних засобів, бетономішалок і всього, що потрібно для ремонту.", — запевняє директор КП «Ритуальна служба».


Читайте також:

Калуський краєзнавець презентує довідник поховань Першої світової війни

На Калущині жінка встановила хрест в пам'ять про загиблих синів в Першій світовій (ФОТО)

На Франківщині розкопали ймовірне поховання часів Першої світової війни (ФОТО/ВІДЕО)

На Калущині на могилах загиблих авіаторів Першої світової хочуть встановити пропелери (ФОТО)

Калушани продовжили відновлювати написи на хрестах військового кладовища (ФОТО)

На Городенківщині відновлюють військовий цвинтар австрійської армії (ФОТО)

У Голині хочуть відновити старовинну могилу (ФОТО)


13.04.2021 1845
Коментарі ()

21.10.2026
Тетяна Ткаченко

Володимир Третяк допомагає українським військовим ще з 2014 року. Під час Революції Гідності він долучався до виготовлення щитів і збору пляшок для коктейлів Молотова. Згодом допомога війську стала невіддільною частиною його життя, а після початку повномасштабного вторгнення майстерня Володимира перетворилася на місце, де ремонтують пошкоджені бойові автівки.

2445
13.10.2026
Вікторія Матіїв

Про службу, звільнення Херсона, життя після фронту, мистецтво, власну справу та ставлення суспільства до ветеранів Олександр Лисий розповів в інтерв’ю журналістці Фіртки.

2001
01.10.2026

В інтерв’ю журналістці Фіртки Ольга Якобчук, наречена загиблого воїна, розповіла про рішення Андрія добровільно стати на захист України, його службу, їхнє спільне життя та мрії, останні розмови й день, коли дізналася про його загибель.

3062
28.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

2289
24.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

2206
19.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

2409

Гадаю китайців посунуть на їхнє місце. Цим займається Трамп, "помаранчева чума", інваріантна система кривих координат. Він не тільки б'ється з Китаєм, але й нищить nuclear laboratory. Міг би купити, але є речі, які не продаються.

332

Упродовж історії людство неодноразово ставало свідком появи нових релігійних рухів. Одні з них залишалися невеликими групами, інші — перетворювалися на світові релігії.

1239

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції — до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

6161

Самотність — явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

719
19.10.2026

Збалансоване та здорове харчування відіграє важливу роль у захисті від хвороб.  

5620
15.10.2026

Питання «чи варто їсти пізно ввечері?» часто хвилює тих, хто намагається правильно харчуватися й дбати про своє здоров’я.  

10244
11.10.2026

Здоров’я кишківника є надзвичайно важливим для загального самопочуття. Правильна робота травної системи впливає не лише на обмін речовин, але й на імунітет, настрій і навіть стан шкіри.  

11037 3
16.10.2026

Загалом до ПЦУ перейшли понад дві тисячі громад УПЦ (МП). Епіфаній заявив, що ПЦУ готова до діалогу про об'єднання, але керівництво УПЦ (МП) не виявляє такого бажання.

1482
10.10.2026

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.

8160
06.10.2026

Цьогорічний з’їзд проходитиме під гаслом «Молодь, яка змінює світ!».

1072
01.10.2026

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

13379 1
18.10.2026

Акторка Мирослава Полатайко зізналася, що найбільше її надихають глядачі, українська культура та родина. Водночас популярність, за її словами, означає не лише впізнаваність, а й відповідальність перед людьми.

3235
22.10.2026

В інтерв’ю кореспонденту Фіртки народний депутат України п’ятьох скликань Тарас Стецьків висловив переконання в майбутньому розвалі Росії.

375
19.10.2026

Відомий британський журналіст Метью Сайєд (Matthew Syed) у своїй колонці в The Times, не виправдовуючи Дональда Трампа, аналізує, на його думку, лицемірну поведінку Європи щодо України.

791
15.10.2026

Російський авіаційний ракетний комплекс Х-47М2 «Кинджал» (ракета 9-С-7760) – це гіперзвукова аеробалістична ракета, яка здатна нести ядерний заряд.

656
13.10.2026

Після українських ударів по трьох дата-центрах російської компанії «Яндекс» у соцмережах стало менше провокацій, ненависті та ворожнечі, заявив президент України Володимир Зеленський.

1089