Вперше в Україні видана українська класична література у вигляді коміксів.
Вперше в Івано-Франківську відбудеться презентація роману “Герой поневолі”, за участю його ідейників та авторів, пише Фіртка.
До слова, "Герой поневолі" цьогоріч отримав відзнаку Форуму видавців: став лауреатом премії "Найкраща книга року".
"Цей проект, котрий взялися реалізовувати молоді креативні чоловіки, вартує бути презентованим і набирати обертів. Класична література віднайшла ще один спосіб бути читабельною у такому форматі, який подобається всім поколінням читачів без вийнятку", - кажуть орагнізатори презентації.
У ході заходу запланована зустріч із авторами проекту Кирилом Горішнім та Міхаєм Тимошенко та виставка оригіналів рисунків до видання.
Про роман: Графічний роман “Герой поневолі” — двотомна графічна адаптація історичної повісті Івана Франка.
З історії: Зазвичай у франкомовному світі називають цей вид мистецтва “мальованими стрічками”, скорочено – BD (Банд Десіне). Він набув настільки широкої популярності, що його вважають одним з “дев’яти найважливіших мистецтв”. В Україні він ще маловідомий і його часто асоціюють з поняттям “комікс” або жартівливою дитячою літературою. Насправді “Банд Десіне” цікавий не тільки для дітей, але також і для дорослих, особливо, така різновидність, як графічний роман.
Автори графічного роману пропонують подолати стереотипи та ближче познайомити вас з надзвичайно цікавим літературним явищем французької і бельгійської культури. Вони поділяться з вами досвідом і враженнями створення і розповсюдження українського графічного роману в Україні та за її межами.
Автори книги Міхай Тимошенко і Кирило Горішний були, між іншим, запрошені у Кембриджський університет та в Брюссель на Свято “Банд Десіне”.