У Франківську показали, як виглядала Станіславівська фортеця у 17 столітті (ФОТО/ВІДЕО)

Сьогодні, 9 жовтня в Івано-Франківську презентували 3D анімації художньої реконструкції Станиславівської фортеці 1780 року.

Коротенький ролик, який триває майже 50 секунд - це багатомісячна праця, розповідають організатори, передає Фіртка.

Це пошукова, краєзнавча та анімаційна робота: ролик містить близько 16 тисяч елементів: будівлі, дерева, тварини, трава, цеглинки - все це промальовувалося. 

"Ідея виникла спонтанно. Я просто сидів на літньому майданчику біля Бастіону з Володимиром Швадчаком. Ми дивилися на залишки фортеці і пам'ятник Артуру Бернсу, який символізує більш пізній історичний період і подумали, що було б добре відтворити, яким насправді був Бастіон в ті роки, коли фортеця була ще діючою", - розповідає співорганізатор Олег Головенський.

Виконав цю роботу Денис Овчар, франківський медіахудожник. 

Для створення відео матеріали шукали в європейських архівах, в бібліотеці Конгресу США. Це художня реконструкція, однак вона опирається на документи.

"Бібліотека Конгресу США дала нам дуже багато інформації про те, як були зроблені фортифікаційні споруди в нашому регіоні. Поки існували гармати і ядра, весь світ будувався однаково десь років двісті. Дуже допомогли й відкриті джерела з бібліотеки військово-морських сил США. В них дуже велика колекція на фортифікацію й озброєння всього світу", - розповідає Денис Овчар.

Він додав, що Ратуша, яку показують у відео, не є науковою реконструкцією. Митець зобразив її так, як йому подобалось.

"Площу Ринок я забудував будинками потрібного архітектурного стилю, це все кам'яниці, аналогії з польських міст. Відомо, що Потоцький орієнтувався на польське місто Замость, однак я взяв за основу Ратушу в містечку Лешно і її трохи видозмінив", - додав медіахудожник.

3D анімацію уже можна переглянути за посиланням.


Читайте також:

У Франківську під час розкопок Тисменицької брами знайшли монету часів Речі Посполитої (відео)

В середмісті Івано-Франківська продовжуються розкопки залишків старовинної міської брами (фото)

Розкопки Тисменицької брами в Івано-Франківську припинили до наступного року (фото)

Конкурс на найкращий ескізний проєкт щодо музеєфікації Тисменицької брами не відбувся

Фотогалерея


09.10.2020 5380
Коментарі ()

07.12.2025
Вікторія Косович

Ректор «Івано-Франківської академії Івана Золотоустого» та священник Олег Каськів понад двадцять років поєднує духовне покликання з керівництвом освітою. Як сучасна молодь поєднує навчання, технології та духовність? Чи може церква залишатися авторитетом у світі соцмереж? І як війна змінює освіту та цінності студентів — читайте в інтерв'ю Фіртці.  

1456
04.12.2025
Вікторія Матіїв

Священник з Івано-Франківська Василь Савчин в інтерв'ю журналістці Фіртки розповів про духовний сенс зимових свят — від Святого Миколая до Стрітення — і пояснив, як традиції та сімейні звичаї допомагають відчути Божу любов.  

1216
01.12.2025
Дар'я Могитич

Офіційна статистика прокуратури за 2024–2025 роки — ексклюзив від Фіртки.  

10468
29.11.2025
Олег Головенський

У передріздвяному інтерв’ю Фіртці мер Івано-Франківська Руслан Марцінків розповів про особисте життя: родинні традиції, сімейний «осередок Марцінківих» в Отинії, друзів і вміння прощати недоброзичливців, а також поділився думками про культурне життя міста — літературу та театр.

2939
28.11.2025
Діана Струк

Як комунальний транспорт Івано-Франківська адаптує маршрути, долає нестачу водіїв, реагує на скарги пасажирів, забезпечує доступність та планує розвиток до 2030 року, журналістка Фіртки поспілкувалася з директором комунального підприємства «Електроавтотрансу» Віталієм Голутяком.  

3022
24.11.2025
Анна Марущак

Рецидивісти зі строками за вбивство, “смотрящі” за містами й колоніями, ув’язнені, які й досі керують “общаками” через контрабандні телефони, та наркоторговці потрапили в епіцентр резонансних кримінальних проваджень про вимагання, шахрайство та побиття.  

7702

Завдяки кіноіндустрії з її різдвяними фільмами ми добре знаємо про особливості  святкування Різдва в трансатлантичному світі (США, Канада, Великобританія) та Європі. В Україні серцем цього свята є колядки та щедрівки.  

648

«Голлівуд» завжди або передбачає, або програмує нам майбутнє.

872

Будь-яку подію, будь-яке явище, будь-який процес можна символічно описати за допомогою одного з трьох ритуалів – наречення імені, шлюбу або панахиди

632

Епіграфом до цього тексту візьмемо фрагмент з «Мандрів Гулівера», в якому Джонатан Свіфт устами Гулівера розповідає господарю — Гуїгнгнму про суддів та адвокатів тогочасної в Англії.

4089
07.12.2025

Під час посту людина не вживає білкові продукти тваринного походження: м’ясо, рибу та молочні продукти. Натомість у раціоні залишаються крупи, бобові, горіхи, фрукти та овочі.    

31610 1
04.12.2025

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

11248
29.11.2025

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

25891
06.12.2025

Сьогодні, 6 грудня, в Україні за новим церковним календарем відзначають День святого Миколая.

737
04.12.2025

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

7388 1
29.11.2025

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.    

7119
25.11.2025

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

18393
08.12.2025

Вистава показує, як маленькі переселенці та їхні друзі знаходять підтримку й нові можливості у новому середовищі.  

159
05.12.2025

Василь Вірастюк — народний депутат України IX скликання від Івано-Франківщини. За нього у 2021 році під час проміжних виборів у 87 окрузі проголосували понад 31,2% виборців.

4275
04.12.2025

Александр Стубб, президент та колишній прем’єр-міністр Фінляндії, дипломат та очільник світових структур з великим досвідом, розповів у Foreign Affairs про своє бачення майбутнього світу.

758
01.12.2025

Ексклюзивні подробиці резонансної корупційної справи з епізодами злочинної діяльності.

1216
28.11.2025

Керівник Офісу президента Андрій Єрмак написав заяву про відставку.

1299