У Франківську показали, як виглядала Станіславівська фортеця у 17 столітті (ФОТО/ВІДЕО)

Сьогодні, 9 жовтня в Івано-Франківську презентували 3D анімації художньої реконструкції Станиславівської фортеці 1780 року.

Коротенький ролик, який триває майже 50 секунд - це багатомісячна праця, розповідають організатори, передає Фіртка.

Це пошукова, краєзнавча та анімаційна робота: ролик містить близько 16 тисяч елементів: будівлі, дерева, тварини, трава, цеглинки - все це промальовувалося. 

"Ідея виникла спонтанно. Я просто сидів на літньому майданчику біля Бастіону з Володимиром Швадчаком. Ми дивилися на залишки фортеці і пам'ятник Артуру Бернсу, який символізує більш пізній історичний період і подумали, що було б добре відтворити, яким насправді був Бастіон в ті роки, коли фортеця була ще діючою", - розповідає співорганізатор Олег Головенський.

Виконав цю роботу Денис Овчар, франківський медіахудожник. 

Для створення відео матеріали шукали в європейських архівах, в бібліотеці Конгресу США. Це художня реконструкція, однак вона опирається на документи.

"Бібліотека Конгресу США дала нам дуже багато інформації про те, як були зроблені фортифікаційні споруди в нашому регіоні. Поки існували гармати і ядра, весь світ будувався однаково десь років двісті. Дуже допомогли й відкриті джерела з бібліотеки військово-морських сил США. В них дуже велика колекція на фортифікацію й озброєння всього світу", - розповідає Денис Овчар.

Він додав, що Ратуша, яку показують у відео, не є науковою реконструкцією. Митець зобразив її так, як йому подобалось.

"Площу Ринок я забудував будинками потрібного архітектурного стилю, це все кам'яниці, аналогії з польських міст. Відомо, що Потоцький орієнтувався на польське місто Замость, однак я взяв за основу Ратушу в містечку Лешно і її трохи видозмінив", - додав медіахудожник.

3D анімацію уже можна переглянути за посиланням.


Читайте також:

У Франківську під час розкопок Тисменицької брами знайшли монету часів Речі Посполитої (відео)

В середмісті Івано-Франківська продовжуються розкопки залишків старовинної міської брами (фото)

Розкопки Тисменицької брами в Івано-Франківську припинили до наступного року (фото)

Конкурс на найкращий ескізний проєкт щодо музеєфікації Тисменицької брами не відбувся

Фотогалерея


09.10.2020 5964
Коментарі ()

07.09.2026
Вікторія Матіїв

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

1105
04.09.2026
Катерина Гришко

Фіртка розповідає, як працюють шахрайські кол-центри, чому Івано-Франківщина опинилася серед регіонів діяльності транснаціональних мереж та які відомі епізоди правоохоронці зафіксували в області протягом останніх років.

1099
26.08.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки отець Піо Павлик розповів про своє покликання, служіння під час війни, страх і віру, про людей, які залишаються у Херсоні, та про те, чому сам не хоче їх залишати.

1861
21.08.2026
Вікторія Косович

Аби перевірити, як на Івано-Франківщині виявляють порушників, що здійснюють проїзд територіями природно-заповідного фонду, та наскільки масштабною є проблема джипінгу в Карпатах, Фіртка вирушила у рейд на один день з двома групами Державної екологічної інспекції Карпатського округу.

1866
17.08.2026
Вікторія Матіїв

Чому громадам важливо перетворювати екскурсантів на туристів, як штучний інтелект змінює галузь і чому майбутнє Прикарпаття може бути за Дністровським каньйоном — в інтерв’ю Фіртці розповів начальник відділу туризму Івано-Франківської обласної військової адміністрації Віталій Передерко.

2498
15.08.2026
Олександр Мізін

Фіртка вже писала про схеми шахрайства та чорних рієлторів, детально аналізуючи, як аферисти обирають жертв серед самотніх чи вразливих верств населення. Утім, постає логічне запитання: як звичайному покупцеві захистити себе під час угоди як на первинному, так і на вторинному ринках нерухомості?

2574

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

655

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

818

Жоден диктатор в історії не мав інструменту, який тепер доступний кожній ШІ-корпорації, стверджує ізраїльский візіонер Юваль Ной Харарі.  

1212

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

1826
06.09.2026

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

5933
02.09.2026

Аграрії Івано-Франківщини розпочали посів озимих культур під урожай 2027 року.

475
31.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

12350 2
06.09.2026

Простий образ сіяча й зерна розкриває глибоку істину: від нас залежить, чи проросте й принесе плід те, що ми чуємо й сприймаємо.

5523
02.09.2026

У суботу, 5 вересня, у селі Погоня Івано-Франківського району відбудеться особлива молитва «1000 Богородице Діво…» біля чудотворної ікони у відпустовому Марійському центрі «Цариці Вервиці».

687
26.08.2026

Отець Піо Павлик — монах Чину Святого Василя Великого пригадує, що ще в підлітковому віці його зацікавило життя монахів у Гошівському монастирі.

1748
21.08.2026

Цього року до відповідного проєкту залучили 10 парафій, де священників і волонтерів мотивують та навчають допомагати людям, які опинилися у складних життєвих обставинах.  

1403
04.09.2026

Інклюзивний театр «Ілюзія» працює вже сім років. У його виставах разом грають люди з інвалідністю різного віку, нормотипові діти та професійні актори й вокалісти.

487
05.09.2026

Ілон Маск виступив у Північній Кароліні (США) на зустрічі міністрів технологій країн G20, яку організував Білий Дім.

382
29.08.2026

Саме під його керівництвом Україна посилила кампанію далекобійних ударів по стратегічних об’єктах росії, зокрема по нафтопереробній галузі. Тепер перед ним стоїть зовсім інше завдання — керувати величезною системою, яка забезпечує українську армію зброєю, людьми та ресурсами.  

695
21.08.2026

Говорити про організацію голосування на тлі російських ракетних та дронових атак нереалістично, вважає оглядач Bloomberg Марк Чемпіон. Заклик колишнього міністра оборони Михайла Федорова до проведення президентських виборів в Україні він називає безрозсудним і неправильним. 

1234
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

1831