«У джазі тільки дівчата»: Франківський драмтеатр запрошує на прем’єру (ФОТО)

В середу, 21 вересня, Івано-Франківський національний академічний драматичний театр ім. Івана Франка провів пресконференцію з нагоди майбутньої прем'єри музичної комедії «У джазі тільки дівчата», яка відбуватиметься 29 і 30 вересня на головній сцені Франківського драмтеатру.

Прем'єрна робота Назарія Паніва - це виклик, бо масштаб прем'єрної роботи вражає: 20 акторів залучені у 20 танцювальних номерах, створено п'ятиметровий дерев'яний поїзд, на якому і відбуватиметься дія, розроблено перуки для персонажів у стилі епохи 20-х років минулого століття, пошито 81 унікальний костюм, пише Фіртка.

«Я перечитав чимало розвідок соціологів, психологів, які стверджують, що у періоди великих депресій та інших соціальних потрясінь велике значення має комедійний (музичний) жанр - як спосіб масової соціальної терапії.

Зокрема, у Голлівуді саме у періоди американських криз та депресій якраз і з'являлися великі музичні, комедійні або костюмні кінохіти, що допомагали триматися у непрості часи», - пояснив режисер постановки Назарій Панів.

При створенні постановки творча команда не мала ніяких намірів копіювати або сканувати всесвітньо відому кінокомедію, або ж «змагатися» з легендарним американським фільмом. Але без сумніву, він надихнув митців.

«Мене у цій історії зачепило те, що фабула відомого фільму режисера Вайлдера, яка створена на основі оповідання Роберта Торена та Майкла Логана, є для мене класично театральною "комедію положень" (комедією ситуацій).

Тому і наш жанровий підхід передбачає, так би мовити, вільну українську сценічну фантазію на тему кінокомедії Біллі Вайлдера, або ж українську сценічну гру на полі американського кіноміфу.

Останнім часом, як відомо, сучасний європейський театр робить своїм новим трендом якраз напрямок переосмислення старих кіноміфів», - каже Панів.

Музична комедія «У джазі тільки дівчата» - перша театральна прем'єра 84-го театрального сезону і водночас перша постановка режисера театру Назарія Паніва на великій сцені.

До цього він ставив сучасного українського драматурга Олександра Вітра (Станція, або Розклад бажань на завтра), а також загадкового Кафку («Людина з довгою тінню») і геніального Івана Франка (антиутопія «Навернений грішник» за мотивами «Бориславських оповідань», до слова, Назар також походить із Борислава).

«Кожна прем’єра в нашому театрі особлива. А саме ця постановка - стане однією з улюблених для глядача. Це відомий матеріал та улюблений для мільйонної аудиторії.

Цей матеріал є черговим етапом для нашого театру, який ми удосконалили», - зазначає генеральний директор-художній керівник театру, народний артист України Ростислав Держипільський.

З іншого боку - це спроба дати глядачу таку необхідну нині порцію оптимізму, беручи за зразок найкращі взірці світової літератури та кінематографа - музичний кінохіт «У джазі тільки дівчата» (оригінальна назва Some Like it Hot) режисера Біллі Вайлдера 1959-року з Мерилін Монро. Роль«Цукерочки» грає акторка Ольга Комановська.

«Ця роль для мене експеримент. Всі знають, що у виставі грала Монро, яка білявка, а я брюнетка. Тому ми ламаємо стереотипи.

Ця вистава справжня цукерня. І глянути ми її запрошуємо усіх», - розповідає акторка Ольга Комановська.

Над новим сценічним проєктом Назарія Паніва також працюють художниця костюмів Олена Андрійчук, сценографка Анастасія Баторій з Одеси та помічниця режисера Любов Скірко, котра приєдналася до команди театру в новому сезоні.

Розпочинатиметься вистава «У джазі тільки дівчата» о 18 год.

Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Прем’єри та оновлені вистави: 16 серпня у Франківському драмтеатрі стартує 84-театральний сезон

«Мамо, я бачу війну»: із дитячих малюнків створюють найбільший у світі колаж на підтримку України

Фотогалерея


Коментарі ()

20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

822
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

3392
10.04.2026
Михайло Бойчук

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

3443 1
07.04.2026
Діана Струк

Як відновлюють Палац, навіщо місту фестивалі під час війни і яким стане цей культурний осередок через кілька років — про це Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

2134
03.04.2026
Олександр Мізін

Підроблені акти, незаконні рішення рад і чорні реєстратори — основні схеми захоплення державних лісів у 2025-2026 роках.

3282 1
31.03.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалися з ректором ІФНМУ Романом Яцишиним про те, як сьогодні мотивують молодь вступати до медичних закладів, які зміни відбулися у географії студентів, як університет працює над тим, щоб випускники залишалися працювати в Україні, а також про виклики, які стоятимуть перед українською медициною після завершення війни.

6398 1

В Івано-Франківську про літературний Станіславський феномен говорили його патріархи Володимир Єшкілєв та Тарас Прохасько.  Володимир Єшкілєв, який власне придумав бренд літературного «Станіславського феномену», уявляв собі його як «мікрорайон в місті».

2111

На програмній зустрічі на початку 2023 року Сєргєй Кірієнко виклав чотири цілі для російської когнітивної війни проти України - дискредитація військово-політичного керівництва України, розкол українців, розкол української еліти, деморалізація українських військ.

1320

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

1123

Наближається пора, коли після зимової сплячки повилазять змії.

1985
20.04.2026

Регулярне вживання алкоголю призводить до серйозних порушень роботи шлунково-кишкового тракту, печінки, підшлункової залози, органів дихання, нирок і статевих залоз.

9344
16.04.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

8569 2
11.04.2026

У сучасному світі ми часто їмо поспіхом, на ходу або перед екраном телефону, не звертаючи уваги на сам процес. Але їжа — це не просто набір калорій. Це досвід, задоволення та спосіб отримати гармонію.  

8112
20.04.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

5536
15.04.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

5987
12.04.2026

Священник наголошує: значення Великодня неможливо зрозуміти без усвідомлення ролі Воскресіння. Отець нагадав слова апостола Павла: «Якби Ісус не воскрес, то намарна була б наша віра і намарною була б наша проповідь».

1634
10.04.2026

Як і кожного року, особливе моління Страсної п'ятниці очолив архієпископ і митрополит Івано-Франківський владика Володимир Війтишин.

1857
19.04.2026

Ростислав Держипільський розповів про трансформацію глядацької аудиторії за роки його керівництва.  

8407
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

338
15.04.2026

Минулої неділі в Угорщині відбулися вибори парламенту. Цікаво, що всі три партії, які пройшли до парламенту є правими, — жодної лівої чи ліберальної партії в угорській політичній реальності «немає».

1333
08.04.2026

Банальна приказка каже, що «безкоштовний сир буває лише в мишоловці». Тобто, що немає ніде, включно з економікою нічого безкоштовного. Завжди хтось буде змушений заплатити.

1534
07.04.2026

ISW звертає увагу на те, що російські мілітарні блогери критикують неефективність російських систем протиповітряної оборони та наголошують на впливі українських ударів.

1443