«У джазі тільки дівчата»: Франківський драмтеатр запрошує на прем’єру (ФОТО)

В середу, 21 вересня, Івано-Франківський національний академічний драматичний театр ім. Івана Франка провів пресконференцію з нагоди майбутньої прем'єри музичної комедії «У джазі тільки дівчата», яка відбуватиметься 29 і 30 вересня на головній сцені Франківського драмтеатру.

Прем'єрна робота Назарія Паніва - це виклик, бо масштаб прем'єрної роботи вражає: 20 акторів залучені у 20 танцювальних номерах, створено п'ятиметровий дерев'яний поїзд, на якому і відбуватиметься дія, розроблено перуки для персонажів у стилі епохи 20-х років минулого століття, пошито 81 унікальний костюм, пише Фіртка.

«Я перечитав чимало розвідок соціологів, психологів, які стверджують, що у періоди великих депресій та інших соціальних потрясінь велике значення має комедійний (музичний) жанр - як спосіб масової соціальної терапії.

Зокрема, у Голлівуді саме у періоди американських криз та депресій якраз і з'являлися великі музичні, комедійні або костюмні кінохіти, що допомагали триматися у непрості часи», - пояснив режисер постановки Назарій Панів.

При створенні постановки творча команда не мала ніяких намірів копіювати або сканувати всесвітньо відому кінокомедію, або ж «змагатися» з легендарним американським фільмом. Але без сумніву, він надихнув митців.

«Мене у цій історії зачепило те, що фабула відомого фільму режисера Вайлдера, яка створена на основі оповідання Роберта Торена та Майкла Логана, є для мене класично театральною "комедію положень" (комедією ситуацій).

Тому і наш жанровий підхід передбачає, так би мовити, вільну українську сценічну фантазію на тему кінокомедії Біллі Вайлдера, або ж українську сценічну гру на полі американського кіноміфу.

Останнім часом, як відомо, сучасний європейський театр робить своїм новим трендом якраз напрямок переосмислення старих кіноміфів», - каже Панів.

Музична комедія «У джазі тільки дівчата» - перша театральна прем'єра 84-го театрального сезону і водночас перша постановка режисера театру Назарія Паніва на великій сцені.

До цього він ставив сучасного українського драматурга Олександра Вітра (Станція, або Розклад бажань на завтра), а також загадкового Кафку («Людина з довгою тінню») і геніального Івана Франка (антиутопія «Навернений грішник» за мотивами «Бориславських оповідань», до слова, Назар також походить із Борислава).

«Кожна прем’єра в нашому театрі особлива. А саме ця постановка - стане однією з улюблених для глядача. Це відомий матеріал та улюблений для мільйонної аудиторії.

Цей матеріал є черговим етапом для нашого театру, який ми удосконалили», - зазначає генеральний директор-художній керівник театру, народний артист України Ростислав Держипільський.

З іншого боку - це спроба дати глядачу таку необхідну нині порцію оптимізму, беручи за зразок найкращі взірці світової літератури та кінематографа - музичний кінохіт «У джазі тільки дівчата» (оригінальна назва Some Like it Hot) режисера Біллі Вайлдера 1959-року з Мерилін Монро. Роль«Цукерочки» грає акторка Ольга Комановська.

«Ця роль для мене експеримент. Всі знають, що у виставі грала Монро, яка білявка, а я брюнетка. Тому ми ламаємо стереотипи.

Ця вистава справжня цукерня. І глянути ми її запрошуємо усіх», - розповідає акторка Ольга Комановська.

Над новим сценічним проєктом Назарія Паніва також працюють художниця костюмів Олена Андрійчук, сценографка Анастасія Баторій з Одеси та помічниця режисера Любов Скірко, котра приєдналася до команди театру в новому сезоні.

Розпочинатиметься вистава «У джазі тільки дівчата» о 18 год.

Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Прем’єри та оновлені вистави: 16 серпня у Франківському драмтеатрі стартує 84-театральний сезон

«Мамо, я бачу війну»: із дитячих малюнків створюють найбільший у світі колаж на підтримку України

Фотогалерея


Коментарі ()

17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

637
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

880
07.09.2026
Вікторія Матіїв

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

2116
04.09.2026
Катерина Гришко

Фіртка розповідає, як працюють шахрайські кол-центри, чому Івано-Франківщина опинилася серед регіонів діяльності транснаціональних мереж та які відомі епізоди правоохоронці зафіксували в області протягом останніх років.

1908
26.08.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки отець Піо Павлик розповів про своє покликання, служіння під час війни, страх і віру, про людей, які залишаються у Херсоні, та про те, чому сам не хоче їх залишати.

2427
21.08.2026
Вікторія Косович

Аби перевірити, як на Івано-Франківщині виявляють порушників, що здійснюють проїзд територіями природно-заповідного фонду, та наскільки масштабною є проблема джипінгу в Карпатах, Фіртка вирушила у рейд на один день з двома групами Державної екологічної інспекції Карпатського округу.

2452

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

1239

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1186

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

1274

Жоден диктатор в історії не мав інструменту, який тепер доступний кожній ШІ-корпорації, стверджує ізраїльский візіонер Юваль Ной Харарі.  

1719
15.09.2026

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

17756
11.09.2026

Багато людей під час застуди п'ють гарячий чай із медом, вважаючи його одним із найкращих домашніх засобів. Мед справді містить біологічно активні речовини, однак фахівці радять не додавати його в окріп.

10288
06.09.2026

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

6521
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

745 1
15.09.2026

У понеділок, 14 вересня, на Прикарпатті відбулося освячення гарнізонного храму святого Архистратига Михаїла і всіх Небесних Сил безтілесних. 

1034
11.09.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

24829
06.09.2026

Простий образ сіяча й зерна розкриває глибоку істину: від нас залежить, чи проросте й принесе плід те, що ми чуємо й сприймаємо.

5979
15.09.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

45017 1
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1126
05.09.2026

Ілон Маск виступив у Північній Кароліні (США) на зустрічі міністрів технологій країн G20, яку організував Білий Дім.

1000
29.08.2026

Саме під його керівництвом Україна посилила кампанію далекобійних ударів по стратегічних об’єктах росії, зокрема по нафтопереробній галузі. Тепер перед ним стоїть зовсім інше завдання — керувати величезною системою, яка забезпечує українську армію зброєю, людьми та ресурсами.  

1179
21.08.2026

Говорити про організацію голосування на тлі російських ракетних та дронових атак нереалістично, вважає оглядач Bloomberg Марк Чемпіон. Заклик колишнього міністра оборони Михайла Федорова до проведення президентських виборів в Україні він називає безрозсудним і неправильним. 

1706