«У джазі тільки дівчата»: Франківський драмтеатр запрошує на прем’єру (ФОТО)

В середу, 21 вересня, Івано-Франківський національний академічний драматичний театр ім. Івана Франка провів пресконференцію з нагоди майбутньої прем'єри музичної комедії «У джазі тільки дівчата», яка відбуватиметься 29 і 30 вересня на головній сцені Франківського драмтеатру.

Прем'єрна робота Назарія Паніва - це виклик, бо масштаб прем'єрної роботи вражає: 20 акторів залучені у 20 танцювальних номерах, створено п'ятиметровий дерев'яний поїзд, на якому і відбуватиметься дія, розроблено перуки для персонажів у стилі епохи 20-х років минулого століття, пошито 81 унікальний костюм, пише Фіртка.

«Я перечитав чимало розвідок соціологів, психологів, які стверджують, що у періоди великих депресій та інших соціальних потрясінь велике значення має комедійний (музичний) жанр - як спосіб масової соціальної терапії.

Зокрема, у Голлівуді саме у періоди американських криз та депресій якраз і з'являлися великі музичні, комедійні або костюмні кінохіти, що допомагали триматися у непрості часи», - пояснив режисер постановки Назарій Панів.

При створенні постановки творча команда не мала ніяких намірів копіювати або сканувати всесвітньо відому кінокомедію, або ж «змагатися» з легендарним американським фільмом. Але без сумніву, він надихнув митців.

«Мене у цій історії зачепило те, що фабула відомого фільму режисера Вайлдера, яка створена на основі оповідання Роберта Торена та Майкла Логана, є для мене класично театральною "комедію положень" (комедією ситуацій).

Тому і наш жанровий підхід передбачає, так би мовити, вільну українську сценічну фантазію на тему кінокомедії Біллі Вайлдера, або ж українську сценічну гру на полі американського кіноміфу.

Останнім часом, як відомо, сучасний європейський театр робить своїм новим трендом якраз напрямок переосмислення старих кіноміфів», - каже Панів.

Музична комедія «У джазі тільки дівчата» - перша театральна прем'єра 84-го театрального сезону і водночас перша постановка режисера театру Назарія Паніва на великій сцені.

До цього він ставив сучасного українського драматурга Олександра Вітра (Станція, або Розклад бажань на завтра), а також загадкового Кафку («Людина з довгою тінню») і геніального Івана Франка (антиутопія «Навернений грішник» за мотивами «Бориславських оповідань», до слова, Назар також походить із Борислава).

«Кожна прем’єра в нашому театрі особлива. А саме ця постановка - стане однією з улюблених для глядача. Це відомий матеріал та улюблений для мільйонної аудиторії.

Цей матеріал є черговим етапом для нашого театру, який ми удосконалили», - зазначає генеральний директор-художній керівник театру, народний артист України Ростислав Держипільський.

З іншого боку - це спроба дати глядачу таку необхідну нині порцію оптимізму, беручи за зразок найкращі взірці світової літератури та кінематографа - музичний кінохіт «У джазі тільки дівчата» (оригінальна назва Some Like it Hot) режисера Біллі Вайлдера 1959-року з Мерилін Монро. Роль«Цукерочки» грає акторка Ольга Комановська.

«Ця роль для мене експеримент. Всі знають, що у виставі грала Монро, яка білявка, а я брюнетка. Тому ми ламаємо стереотипи.

Ця вистава справжня цукерня. І глянути ми її запрошуємо усіх», - розповідає акторка Ольга Комановська.

Над новим сценічним проєктом Назарія Паніва також працюють художниця костюмів Олена Андрійчук, сценографка Анастасія Баторій з Одеси та помічниця режисера Любов Скірко, котра приєдналася до команди театру в новому сезоні.

Розпочинатиметься вистава «У джазі тільки дівчата» о 18 год.

Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Прем’єри та оновлені вистави: 16 серпня у Франківському драмтеатрі стартує 84-театральний сезон

«Мамо, я бачу війну»: із дитячих малюнків створюють найбільший у світі колаж на підтримку України

Фотогалерея


Коментарі ()

11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

750
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

2946
26.07.2026
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині одночасно зростає кількість зареєстрованих безробітних і посилюється дефіцит працівників. Бізнес шукає людей для виробництва, будівництва, транспорту, медицини та сфери обслуговування, однак закрити вакансії стає дедалі складніше.

1746
19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

2971
16.07.2026
Павло Мінка

Як під шумок відставки уряду Рада переписала статтю 301 Кримінального кодексу, прибравши заборону на "доросле кіно".

2145
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

2157

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

463

Іноді можна зустріти думку, начебто багатство та добробут людини — це благословення Бога, а бідність і нужда — навпаки.

827

Десь на початку місяця у 1991-му на проспекті Шевченка я випадково зустрівся з Сашком Кривенком і він, після короткого – «чим займаєшся?» - запропонував мені написати невелику статтю.

925

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

2217
12.08.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

5858
06.08.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

29577
02.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

11475 2
09.08.2026

Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав восьмого серпня іменував трьох священнослужителів Коломийської єпархії митрофорними протоієреями.

1236
07.08.2026

У Ватикані повідомили про те, що Святіший Отець Лев XIV поблагословив рішення Синоду Єпископів УГКЦ про обрання отця Терентія Василя Цапчука, ієромонаха Чину святого Василія Великого, Єпископом-помічником Бучацької Єпархії УГКЦ.

1475
05.08.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

23705
02.08.2026

Цьогоріч проща на Крилоську гору була особливою, адже вірні та духовенство відзначають 20-ліття відновлення акту коронації чудотворної ікони. Як і останні кілька років, основний намір паломництва — безперервна молитва про мир та перемогу України у війні.  

1941
11.08.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

43834 1
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

443
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

1179
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

1484
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

2472