СNN: 80 людей зникли безвісти в результаті сходження селю в центральній Японії

Рятувальники розшукують зниклих людей на місці зсуву 4 липня 2021 року в Атамі, Японія


У понеділок японські рятувальники продовжили пошук тих, хто вижив після двох днів після руйнівного водно-земляного селю, яке пронеслося прибережним містом, внаслідок чого загинули щонайменше троє людей, а 80 людей зникли безвісти.

Проливні дощі спричинили потужний селевий зсув в Атамі, префектура Сідзуока, приблизно за 90 кілометрів (56 миль) на південний захід від Токіо. Відео, які опубліковані в соціальних мережах, зафіксували, як стрімкий чорний потік зійшов з гори в місто, руйнуючи будинки на своєму шляху, водночас сусіди з жахом спостерігали за всім з балконів.

Рятувальники активно працювали впродовж вихідних, коли до складних та загрозливих операцій приєднались поліція, пожежники та представники сил самооборони Японії. Ще 13 людей вдалося врятувати в неділю, повідомив представник міста Атамі, один з яких був серйозно поранений, а згодом помер, в результаті чого кількість загиблих становила трьох осіб. Посадовець додав, що загалом врятували 25 людей, 80 з них залишаються безвісти зниклими.

Раніше чиновники заявляли, що 113 людей зникли безвісти. Можливо дехто з тих, кого в цей час розшукують, не були в місті під час селевого зсуву, сказав міський чиновник. Влада працює над тим, щоб підтвердити їхнє місцеперебування, додав чиновник. Підтверджено безпеку 135 із 215 мешканців уражених селевими ділянками району Ізусан Атамі.

Юдзі Шима, який втратив свій будинок та всі речі, був евакуйований додому до свого друга разом із дружиною та матір’ю.

"Сель виглядав як цунамі - це було схоже на велику хвилю, яка видавала громовий шум і стрімко рухалася", - сказав Шима. "Земля гуркотіла, а стовпи електроенергії падали".

Шима додав, що внаслідок сходження селевого потоку був "дивний хімічний сморід".

"Все сталося за частку секунди", - сказав він, додавши, що його пріоритетом завжди була безпека родини, тому, рятуючи свої життя, їм не вдалося захопити жодних речей з дому, коли вони тікали.

Більше ніж 130 будинків вщент зруйновано внаслідок сходження земляного селю, повідомило Агентство протипожежних ситуацій та управління пожежами міста Атамі. Чиновники розпочали евакуацію людей ще у ​​суботу.

Атамі має три центри евакуації. Два приватні готелі в Атамі також надають житло 562 людям, заявив міський чиновник.

На пресконференції в неділю Хейта Кавакацу, губернатор Сідзуоки, заявив, що префектура розслідує, чи не відбувся зсув через вирубування лісів, що могло зменшити здатність гірського ґрунту затримувати воду.

Прем'єр-міністр Японії Йосіхіде Суга висловив співчуття постраждалим від зсуву в суботу і наголосив, що працівники надзвичайних ситуацій роблять все можливе, щоб врятувати життя, врятувати людей та допомогти під час евакуації.

Суга додав, що сильний дощ і надалі торкнеться різних районів країни, і закликав громадян перевіряти карти небезпек у своєму районі та приділяти пильну увагу та слідкувати за оновленнями прогнозів погоди та інформації про евакуацію.

В Японії є схильність до зсувів, в середньому тут фіксують до 1500 випадків щорічно за останнє десятиліття - це майже на 50% більше, ніж у попередні 10 років, згідно з доповіддю японського уряду за 2020 рік.

Стихійні лиха, такі як зсуви, є традиційним, але серйозним ризиком для країни. За словами експертів, це пояснюється тим, що половина японського населення та 75% активів країни зосереджені в районах, схильних до паводків.

за матеріалами CNN


05.07.2021 1048
26.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

941
22.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

916
17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

1349
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1554
07.09.2026
Вікторія Матіїв

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

2917
04.09.2026
Катерина Гришко

Фіртка розповідає, як працюють шахрайські кол-центри, чому Івано-Франківщина опинилася серед регіонів діяльності транснаціональних мереж та які відомі епізоди правоохоронці зафіксували в області протягом останніх років.

2530

Самотність – явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

177

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

2444

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1682

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

1763
26.09.2026

У наші дні вуглеводи є "ворогом", а деякі "експерти" пропагують продукти з високим вмістом жирів. Якщо у вас високий кров'яний тиск, то не обов'язково жертвувати вуглеводами.  

12727
22.09.2026

У серпні 2026 року порівняно з липнем інфляція в області становила 0,3%, в Україні — 0,1%. 

912
20.09.2026

У сучасному світі ми часто їмо поспіхом, на ходу або перед екраном телефону, не звертаючи уваги на сам процес. Але їжа — це не просто набір калорій. Це досвід, задоволення та спосіб отримати гармонію.

12083
25.09.2026

У різних християнських традиціях ставлення до одягу вірян у храмі може відрізнятися. Водночас священнослужителі наголошують, що одяг має відповідати місцю та демонструвати повагу до святині.  

7826
21.09.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.

13702
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

1302 1
15.09.2026

У понеділок, 14 вересня, на Прикарпатті відбулося освячення гарнізонного храму святого Архистратига Михаїла і всіх Небесних Сил безтілесних. 

1607
22.09.2026

Акторка франківського драмтеатру Марія Стопник розповіла, як від захоплення різними професіями прийшла до театру, чому спочатку вступила на режисуру та коли зрозуміла, що сцена — саме те, чим хоче займатися.

950
25.09.2026

Володимир Зеленський виступив тут з промовою, в якій простими та зрозумілими тезами описав для світової аудиторії стан справ щодо російської агресії в Україну. 

408
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1662
05.09.2026

Ілон Маск виступив у Північній Кароліні (США) на зустрічі міністрів технологій країн G20, яку організував Білий Дім.

1489
29.08.2026

Саме під його керівництвом Україна посилила кампанію далекобійних ударів по стратегічних об’єктах росії, зокрема по нафтопереробній галузі. Тепер перед ним стоїть зовсім інше завдання — керувати величезною системою, яка забезпечує українську армію зброєю, людьми та ресурсами.  

1655