Програма Фестивалю «СВЯТО КОВАЛІВ 2011»

6-8 травня 2011 року в Івано-Франківську (Україна) відбудеться IX Міжнародний Ковальський Фестиваль«СВЯТО КОВАЛІВ 2011» та виставку «ОРНАМЕНТАЛЬНЕ КОВАЛЬСТВО».


У фестивалі візьме участь більше ніж 350 учасників з 25 країн світу.

 

 

 

ПРОГРАМА ФЕСТИВАЛЮ «СВЯТО КОВАЛІВ - 2011»

 

6 травня 2011р.


9.00 - 18.00 – майдан Шептицького:
реєстрація учасників*;
- демонстрація ковальської праці;
- ярмарок кованих речей;
- виготовлення ковалями України та іноземними гостями композиції «Арка на честь 350-річчя міста Івано-Франківськ».
Майстерність демонструватимуть ковалі з Австрії, Бельгії, Білорусі, Болгарії, Голландії, Ізраїлю, Латвії, Литви, Норвегії, Польщі, Росії, США, Фінляндії, Франції, Швеції та з інших країн.
10.00 – майдан Шептицького:
Урочисте відкриття ІХ Фестивалю «Свято ковалів- 2011»
10.15 - сквер по вул. Низова. Урочисте відкриття виготовленої в 2010 р. композиції «Круговерть ковальських міст».
18.00 – Конференція. Зал готелю «Надія» по вул. Незалежності, 40.


Виступатимуть:
- Олег Боньковський ( Україна). «Художній метал Личаківського цвинтаря у Львові».
- Василь Гудима. ( Україна). «Ібзітц (Австрія) та Барселона (Іспанія) очима коваля».
- Тимофій Сіліч.( Росія). «Работа Псковской кузни».
- Кер Акер, Мохамед Акер (Ізраїль). «Творчий шлях».
-Seppo Riihonen (Фінляндія). «Фінська школа металлу».
- Владимр Марков ( Росія). Демонстрація фільму «Реставрацїі металу в Санкт-Петербурзі».
- Наталія Іванова( Україна). «Ковальство Житомирщини».
- Олег Козяр. «Відордження і кування булату».
Фуршет.

 

7 травня 2011р.


9.00 – 17.00 – Майдан Шептицького. Демонстрація ковальської праці, відливання сувенірних ковадл «Свято ковалів», ярмарок кованих речей, виготовлення ковалями України та іноземними гостями декоративної композиції «Арка на честь 350-річчя міста Івано-Франківськ».
15-00 – виступ гуртів, художніх колективів.
18.00 – Дружня вечірка**. Вечірка «Ковальська кухня»: смакування справжнього гуцульського баранчику на вертелі, справжнього узбецького плову та справжнього прикарпатського борщу. Знайомство, спілкування, обмін досвідом, народні музики.

 

8 травня 2011р.


10.00 – Відкриття 9-ї міжнародної виставки «Орнаментальне ковальство», обласний художній музей, майдан Шептицького.
Завершення фестивалю. Нагородження лауреатів.
11.00 – пішохідна екскурсія містом.


Ковалі України та іноземні гості візьмуть участь у спільному проекті – виготовленні декоративної композиції «Арка на честь 350-річчя міста Івано-Франківськ», що являє собою дугу близько 6х3 метри, набрану з різних матеріалів в пакет складного профілю, який скріплений парними смугами-хомутами. Простір між хомутами буде оздоблено символічними вузликами – ковальськими з’єднаннями – від кожного учасника, міста, країни. Ці з’єднання мають бути розміром 200 х150 мм довільної техніки виконання за бажанням автора.
Час виконання – 1,5–2 год. Всім виконавцям – диплом (за оцінками журі – кращим – приз-«Золоте ковадло»).

 

8-9 травня 2011р.


12.00 - Екскурсія в гори з ночівлею***.


* реєстраційний внесок - 50 грн.
** вартість – 100 грн.
*** орієнтовна вартість – 200-250 грн. з однієї особи

 

Корисні поради для учасників:


• зареєструйтесь в наметі «реєстрація» - отримайте свій бедж (це Ваша перепустка на всі заходи фестивалю), програму Свята, корисну та приємну інформацію – каталог минулорічної виставки, плакат, тощо;
• для роботи на площі запишіться у графік кування у наметі «реєстрація»;
• якщо Ви дійсний член Спілки ковалів України, майте при собі ПОСВІДЧЕННЯ! На Вас чекає сюрприз!

Конткактна інформація для учасників:


• Полуботько Сергій (Голова громадської організації «СВЯТО КОВАЛІВ») – 067 342 43 16;
• Клочко Михайло (виконавчий директор громадської організації «СВЯТО КОВАЛІВ», Голова Івано-Франківського відділення Спілки ковалів України,) – 050 338 94 23;
• Полуботько Ольга (координатор Свята Ковалів – іноземні делегації) – 097 635 21 98;
• Трощук Вікторія (координатор Свята Ковалів) - тел/факс: 0342 52 71 64.
• Web-сайт - http://www.svjatokovaliv.com.ua
• E-mail - svyatokovaliv@mail.ru; opolubotko1@yahoo.com

 


 


Організатор - громадська організація «СВЯТО КОВАЛІВ»,
за підтримки ТОВ «Фінансова компанія "ДЕКРА" та ПАТ "ПРИКАРПАТТЯОБЛЕНЕРГО"


20.04.2011 4057 0
Коментарі (0)

24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

2485
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

1242
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

3716
10.04.2026
Михайло Бойчук

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

3724 1
07.04.2026
Діана Струк

Як відновлюють Палац, навіщо місту фестивалі під час війни і яким стане цей культурний осередок через кілька років — про це Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

2387
03.04.2026
Олександр Мізін

Підроблені акти, незаконні рішення рад і чорні реєстратори — основні схеми захоплення державних лісів у 2025-2026 роках.

3534 1

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

375

В Івано-Франківську про літературний Станіславський феномен говорили його патріархи Володимир Єшкілєв та Тарас Прохасько.  Володимир Єшкілєв, який власне придумав бренд літературного «Станіславського феномену», уявляв собі його як «мікрорайон в місті».

3044

На програмній зустрічі на початку 2023 року Сєргєй Кірієнко виклав чотири цілі для російської когнітивної війни проти України - дискредитація військово-політичного керівництва України, розкол українців, розкол української еліти, деморалізація українських військ.

1567

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

1388
24.04.2026

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

4496
20.04.2026

Регулярне вживання алкоголю призводить до серйозних порушень роботи шлунково-кишкового тракту, печінки, підшлункової залози, органів дихання, нирок і статевих залоз.

9550
16.04.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

8765 2
22.04.2026

У суботу, 2 травня, у відпустовому Марійському центрі «Цариці вервиці» в селі Погоня відбудеться особлива молитовна зустріч біля чудотворної ікони Богородиці.

1052
20.04.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

5781
15.04.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

6140
12.04.2026

Священник наголошує: значення Великодня неможливо зрозуміти без усвідомлення ролі Воскресіння. Отець нагадав слова апостола Павла: «Якби Ісус не воскрес, то намарна була б наша віра і намарною була б наша проповідь».

1816
22.04.2026

Палац Потоцьких — не лише пам’ятка архітектури в центрі Івано-Франківська. Це живий культурний осередок, де історія, наука, мистецтво та креативні ініціативи переплітаються у щоденній роботі простору.

3147
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

648
15.04.2026

Минулої неділі в Угорщині відбулися вибори парламенту. Цікаво, що всі три партії, які пройшли до парламенту є правими, — жодної лівої чи ліберальної партії в угорській політичній реальності «немає».

1549
08.04.2026

Банальна приказка каже, що «безкоштовний сир буває лише в мишоловці». Тобто, що немає ніде, включно з економікою нічого безкоштовного. Завжди хтось буде змушений заплатити.

1759
07.04.2026

ISW звертає увагу на те, що російські мілітарні блогери критикують неефективність російських систем протиповітряної оборони та наголошують на впливі українських ударів.

1668