"Потішно, коли люди не розуміють, з ким говорять": Мер Франківська розпочав день з "п’яного базару" (фото)

У суботу ранок міського голови Руслана Марцінківа розпочався з прогулянки культовим для франківців місцем – «п’яним» базаром. Хоч не кожен знає, чому ринок охрестили саме так, але тепер місто годі уявити без цієї колоритної частинки.

Під час об’єднання двох Бульварів базар повинен зазнати змін. Вони не критичні, однак підприємці сприймають їх неоднозначно. Хтось розуміє ситуацію, а інші налаштовані більш категорично, пишуть на офіційному сайті міського голови Івано-Франківська.

«Я намагаюсь йти просто до людей, щоб дізнатись настрої, пояснити складні питання чи вирішити певні проблеми. У випадку з «п’яним» ринком це вкрай необхідно. Бо насправді багато людей взагалі не знають, що має статись, які зміни чекають на них. Значить, з ними власники ринку або взагалі не говорили, або погано пояснили. Тому сьогодні я тут, аби відповісти підприємцям на всі запитання та й просто побалакати про життя», – поділився Руслан Марцінків.

Задля будівництва дороги, що з’єднає Північний і Південний Бульвар, ринок треба розсунути десь на 35 метрів. Є домовленість міста з власниками ринку, що вони мають це забезпечити, перенести торгові «точки», щоб люди не втратили місця. Також важливо досягти порозуміння, аби не зросла орендна плата для підприємців.

Люди жаліються, що торги йдуть кволо, грошей немає. Однак для більшості продавців, підприємців цей ринок – єдине джерело прибутку, тому попри все хочуть зберегти свої місця. Кожен пропонував меру свій крам, рекламували по-всякому, хоча не всі впізнавали міського голову.

«Це потішно, коли люди не розуміють, з ким говорять. Тоді співрозмовник максимально щирий, нічого не приховує. Можна дізнатись дуже багато цікавого, щось взяти собі на замітку. Якось в дворі один чоловік прийняв мене за Михайла Смушака (ред. – сміється). Це було ще на початку моєї каденції. Я його не виправляв, потім хтось з сусідів сказав, що «то ж Марцінків, голова міста». Головне, щоб люди були відвертими, тоді вважаю, діалог вдався», – зізнається міський голова.

З іншого боку підприємці на ринку не проти платити більшу орендну плату, але у випадку, що умови торгівлі стануть кращими. Усі приводять у приклад базар «Партизан», теж хочуть такого порядку. Для цього ринок слід відремонтувати, облаштувати нормальні торгові ряди.


Читайте також: 

У Франківську зносять МАФ, який заважав з'єднанню Південного та Північного бульварів (фото)

Базарники проти. У Франківську триває епопея із об’єднанням Північного та Південного бульварів (фото)

Фотогалерея


08.09.2018 8353
Коментарі ()

05.02.2026

Ексклюзивні дані від гідрометцентру, екологічної інспекції та ОДА — спеціально для Фіртки.  

510
03.02.2026
Лука Головенський

Німецьке місто Ульм на березі Дунаю відоме своїм Собором, який довгий час вважався найвищим у світі. Поряд із Собором Ульма є велика площа, на яку сходяться міські вулички з багатьма кафе і ресторанами. Не виключено, що в одному з них бували в повоєнні роки український письменник і поет Іван Багряний, генерал армії УНР Андрій Вовк та багато інших українців, які мешкали в окрузі та про яких наша сьогоднішня розповідь.

1142
30.01.2026
Тетяна Ткаченко

Подружжя викладачів Юлія та Андрій Коцюбинські розповіли журналістці Фіртки про фронт і повернення до аудиторій, про студентів, які хочуть практики замість теорії, про професійне вигорання та потребу у внутрішній опорі.

9115 1
27.01.2026
Олександр Мізін

Електронні сигарети, або вейпи, набули значної популярності в Україні, особливо серед молоді. Багато споживачів сприймають їх як менш шкідливу альтернативу традиційним сигаретам, однак наукові дослідження свідчать про суттєві ризики для здоров’я.

1695
21.01.2026
Михайло Бойчук

Прокуратура знайшла лазівку: Фіртка розповідає, як через негаторні позови держава повертає ліси та заповідники, обходячи «закон про добросовісного набувача».

8333
17.01.2026
Вікторія Матіїв

«Я хочу, щоб його пам’ятали як Героя, як людину, яка не боялася. Він ішов з думкою, що війна закінчиться й він повернеться», — ділиться про полеглого військовослужбовця Василя Косовича його дружина, Марія Косович.

10599

У XXI столітті соціальні мережі стали не лише простором спілкування, розваг і самореалізації, але й новим середовищем для релігійного досвіду.

420

В той час, коли всі захоплюються виступами прем’єр-міністра Канади Марка Карні та Володимира Зеленського, насправді форум в Давосі зовсім не про це.

924

Це світ, де століття інтелектуальної роботи пущені котам під хвости, де в центрах прийняття рішень волею глибиняк опиняються маразматики, психопати та безглузді популісти.

1995

І знову, як і щороку раніше, «журнал Ротшильдів» чи то передбачає, чи то кодує нас, конспірологічно-схвильовану публіку, своїм прогнозом на те, яким буде світ в 2026-му році. 

5099 6
03.02.2026

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

2726
28.01.2026

У грудні в області ціни на харчі та безалкогольні напої загалом знизилися на 0,1%. Найбільше подешевшали безалкогольні напої, м’ясо птиці, фрукти, свинина, кисломолочна продукція та рис — на 3,8–1,6%.

1755
25.01.2026

Протеїнові коктейлі не є найкращим джерелом білка: дієтологиня назвала 17 продуктів, які містять не менше білка, а інколи й більше.    

4108
02.02.2026

Другого лютого християни відзначають Стрітення Господнє — свято, яке в церковній традиції вважають завершенням різдвяного періоду.

1512
30.01.2026

На переконання священника, без відповідальності стосунки стають тимчасовими й можуть залишити відчуття використаності.

9287
26.01.2026

Нерідко молодь стверджує, що можна вірити в Бога, втім не ходити до храму.  

13871
23.01.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

5132
03.02.2026

Недостатнє фінансування, кадровий голод і відсутність системної державної політики у сфері культури — ключові виклики, з якими стикається краєзнавчий музей «Бойківщина» Тетяни й Омеляна Антоновичів.

13138
31.01.2026

Мін’юст США опублікував на своєму сайті мільйони нових файлів у справі покійного фінансиста Джеффрі Епштейна, якого звинувачували в торгівлі людьми.

1425
27.01.2026

Парламентські вибори в Угорщині відбудуться за два з половиною місяці — 12 квітня поточного року.

1354
22.01.2026

Згідно з даними Google Trends, який аналізує популярність пошукових запитів у Google та YouTube, кількість запитів за темою Гренландії, зокрема запит «переїзд до Гренландії», досягла рекордного рівня у січні поточного 2026 року.   

1321
20.01.2026

Президент США Дональд Трамп запросив 49 держав і Єврокомісію до "Ради миру" щодо Гази, серед запрошених є Україна, однак відповіді від неї поки немає.

1951