Залізничний вокзал Івано-Франківська на дві години перетворився на театр, а потяг - на справжню сцену.
Саме тут в рамках фестивалю сучасного мистецтва Porto Franko відбулася прем'єра драми-концерту «Вигнані з Раю» на відкритій локації, пише Фіртка.
На платформі залізничного вокзалу глядачі перенеслися на 70 років назад, коли були примусово перевезені сім’ї лемків, народу, що зберіг свою культуру, навіть будучи вигнаним зі свого Раю.
Драма-концерт «Вигнані з Раю» – це водночас реконструкція подій масової депортації лемків з їх етнічних земель і драма-концерт, у якому присутні близько 20 автентичних пісень у супроводі оркестру і хору молодих акторів театру, драма на основі реальних подій, веселі історії дівування і перше кохання та справжнє весілля з весільною ватрою і звичайно ж – бійкою.
Головну роль виконала артистка Івано-Франківського драматичного театру, заслужена артистка України Галина Баранкевич. Вона є і автором “Вигнаних з Раю”. Материнська лінія родини походженням з села Верховня Велика Новосончівського повіту. Культура пращурів є для неї не просто етнографічним раритетом, це її життя, її сьогодення, а пісні Лемківщини – це повітря, на якому вона зростала і яким дихає понині.
Розпочинався проект п’ять років тому з запису альбому лемківських пісень у виконанні заслуженої артистки України Галина Баранкевич, але з часом переріс у щось більше.
Режисер-постановник драми-концерту лемківської пісні - народний артист України Ростислав Держипільський.
Історична довідка:
Трагедію сотен тисяч лемків, котрі були примусово виселені з рідних земель згідно угоді між тимчасовим урядом Польщі та УРСР “Про взаємний обмін населенням у прикордонних районах” (1944) та під час операції “Вісла” (1947), дуже довго замовчували. Під час операції “Вісла” у 1947 р. на західні землі Польщі було насильно вивезено зі споконвічних українських територій — Лемківщини, Надсяння, Підляшшя і Холмщини — майже 150 тисяч українців. Загалом, під час усіх операцій з переселення 1940-х рр., постраждало близько 700 тисяч українців.
Читайте також:
У Франківську третій день фестивалю Porto Franko 2018 завершив неповторний Pianoбой (фото+відео)
PORTO FRANKO 2018: На головній сцені у стилі інді запалює гурт LATEXFAUNA (фото+відео)
У Франківську показали виставу геніального литовця Еймунтаса Някрошуса - "Книга Йова" (фото)
Після виступу "ХЗВ" Романа Григоріва викликали в поліцію давати свідчення
Porto Franko 2018: що цікавого подарував другий день фестивалю (фоторепортаж)
В середмісті Івано-Франківська з'явилась картонна "Лада" (фото)
«Хамерман Знищує Віруси» представив на фестивалі Porto Franko 2018 ексклюзивне шоу (відео)
В Івано-Франківську фестиваль PORTO FRANKO встановив рекорд України (фото)
Porto Franko 2018: Юрій Андрухович познайомив іванофранківців з "Коханцями Юстиції" (фото+відео)
Porto Franko 2018 : Юрій Андрухович у Палаці Потоцьких влаштував автограф-сесію (фото+відео)
PORTO FRANKO 2018: у Палаці Потоцьких відкрили медіа-виставку «Прев’ю» (фото)
Porto Franko 2018: на стінах Палацу Потоцьких ожила історія Івано-Франківська (фото+відео)
Чотири гвинтокрили і квадромузика: на PORTO FRANKO відкрили одну з основних локацій (фото+відео)
Reading Space на PORTO FRANKO 2018: доступні найкращі переклади світової літератури
