Політики - всі йдуть у пекло, вони ніколи не потрапляють в рай...

 

 

В одного старого помер син.


Він прийшов до мене і сказав: «Утіш мене».


Я сказав: «Я не можу цього зробити, це гріх».


Він сказав: «Я прийшов за цим».

 

Я сказав йому: «Ти, можливо, прийшов за цим, але я цього зробити не можу».

 

Він сказав: «Але я ходив до шанкарачар’ї, і він втішив мене, він сказав: «Не турбуйся, не горюй: твій син відродився на одному з вищих небес».

 

Я знав його сина теж, я знав, що він не може потрапити до раю, це неможливо, адже він був політиком. А політики - всі йдуть у пекло, вони ніколи не потрапляють в рай... Окрім того він був не просто політиком, він досяг успіху як політик - він був міністром. З усією хитрістю політика, з усіма амбіціями політика, як він може потрапити в рай?

 

І цей старий теж був політиком. У глибині душі його хвилювало не те, що помер його син. Головним було те, що загинула його амбіція, адже завдяки посаді свого сина він досягав все більшого і більшого. Сам він постарів, він невпинно працював усе життя, але він був дурнуватий, не дуже хитрий, трохи наївний. Він доклав багато праці, він пожертвував усім своїм життям, але не міг досягти ніякого росту. І це завдавало йому біль, це була рана. І тоді він спробував реалізувати свої бажання через свого сина, і син досяг успіху. Тепер, коли його син помер – всі його амбіції мертві.

 

Тоді я сказав йому: «Ось чому ти так страждаєш, це не через сина». Він дуже засмутився.

 

Він сказав: «Я прийшов за розрадою, а ти засмучуєш мене ще більше. Може, ти і правий, те, що ти говориш, звучить правдоподібно. Можливо, що це тому, що зачеплена моя амбіція, а не тому, що я оплакую сина - може бути, я оплакую свою амбіцію. Але не кажи мені таких безжальних речей, мені так боляче зараз. Помер мій син, а ти кажеш мені такі речі. Я ходив до іншого Махатми, і до шанкарачар’ї, і до гуру, і всі вони втішали мене. Вони говорили: «Душа вічна, ніхто ніколи не вмирає. А твій син - він був не простий душею, він досяг вищих небес».

 

Це розради, і якщо цей старий продовжує слухати їх, він втрачає велику можливість. Він втрачає можливість зустрітися лицем до лиця зі своєю амбіцією, яка і є його проблемою. Він міг відкрити для себе той факт, що всяка амбіція марна, – марна, бо людина працює і працює, а потім все забирає смерть. Він міг проникнути в це. Але ні, він перестав ходити до мене. Він з тих пір не з'являвся. Він пішов до інших, які втішають його...

 

 

ОЩО, "Гірчичне зерно"


03.10.2011 2087 0
Коментарі (0)

10.05.2026
Тетяна Ткаченко

В Івано-Франківську відбулися два мітинги — проти проєкту нового Цивільного кодексу та на підтримку традиційних цінностей. Що говорили учасники акцій — розповідає Фіртка.  

10045 1
04.05.2026

Місяць тому, в Івано-Франківському міському суді розпочався судовий процес, який ініціював відомий бізнесмен та громадський діяч Богдан Пукіш проти низки місцевих медіа.  

7341
27.04.2026
Діана Струк

Про виникнення конфлікту, позиції сторін, перебіг справи та можливий подальший розвиток подій Фіртці розповів представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий. 

6712
24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

3836
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

2928
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

5850

Рахманська країна мусить бути невідомо де, але не на земній кулі, бо на ній в принципі не може бути такого місця, де б гуцулові було краще, ніж у себе: поміж цих ґрунів і кичер, гірських річок і озер, толок і царинок, смерекових хат і полонин.

188

Війна  чітко показала хто ворог, і в яких  релігійних структурах він перебуває на території України, ми побачили  хто «розділяв і володарював». 

805

Івано-Франківськ в колаборації з Буковелем приймають вже третю за сто років Зимову Олімпіаду...

9920 2

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

1490
13.05.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

27655
08.05.2026

Цукор — один із найбільш суперечливих інгредієнтів у нашому харчуванні. Його звинувачують у розвитку ожиріння, діабету, “залежності” та навіть депресії. Але чи справді потрібно повністю уникати цукру? Або ж питання лише у його кількості?  

4191
04.05.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

3741
13.05.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

20945
07.05.2026

Згромадження Сестер Пресвятої Родини, засноване в 911 році сестрою Теклею Юзефів, вже понад тисячу років працює з людьми, навчає дітей та підтримує громаду.  

9250 1
04.05.2026

Дев'ятого травня у Погінському монастирі відбудеться XV проща випускників.

831
29.04.2026

У Пійлі відбудеться традиційна спільна молитва за повернення зниклих безвісти захисників України.  

2224
13.05.2026

Тур є продовженням проєкту «Вдома», який став однією з найпомітніших музичних подій початку 2026 року. Перша частина охопила 38 міст України, 30 із яких були з аншлагами, а завершальним етапом стали три великі концерти в київському Палаці спорту.

229
12.05.2026

11 травня 2026 року, між фракціями «Зелені — Рожевий список», «Соціал-демократична партія Німеччини» та «Вільні демократи — Вільні виборці» у міськраді Мюнхена відбулося підписання коаліційного договору, що позначає нову віху в мюнхенській та німецькій політичній історії, а також важливий урок для повоєнної України.   

588
04.05.2026

Всі говорять про нафту, про ціни на пальне, але є ще проблема добрив. Наразі про неї мовчать, адже вона поки що не вдарила по людях, як це відбулося з цінами на пальне…  

1099
29.04.2026

Коли кілька днів тому принц Гаррі з Києва звернувся до Трампа з закликом згадати про Будапештський меморандум та «зробити більше для підтримки України», президент США жорстко відповів та заявив, що саме він говорить від імені Великої Британії більше, ніж сам принц.

1308
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

2484