На Прикарпатті встановили пам'ятний знак на честь військовослужбовців угорської армії (фото)

 

У селі Закрівці Коломийського району відбулося урочисте відкриття пам’ятного знаку, встановленого на могилах загиблих у Другій світовій війні угорських військовослужбовців.

 

З часу боїв на околицях села Закрівці минає 70 років, а родини загиблих солдатів продовжують шукати місця поховань своїх близьких.

 

 

На Прикарпатті встановили пам′ятний знак на честь військовослужбовців угорської армії

В роки Першої та Другої світових воєн Україна перебувала в епіцентрі кровопролитних битв. На Прикарпатті залишилося багато забутих окремих поховань, в яких - останки солдатів різних національностей. Серед них були військовослужбовці 1-ї угорської армії, що входили до складу 10-го піхотного полку із Сольнока і 19-го піхотного полку із Бекешчаба, які загинули в боях з радянськими військами у 1944 році. Під час проведення пошукових робіт на прохання Департаменту зв`язків з громадськістю  та військово-меморіальної  роботи Міністерства Угорщини було встановлено місце поховання загиблих.

 

«Сьогодні ми вшановуємо пам`ять майже 70 загиблих угорських військовослужбовців, які воювали  відповідно до своєї військової присяги  і загинули на території села Закрівці,- сказав  завідувач сектору оборонної роботи апарату облдержадміністрації Валерій  Іваненко. – Внаслідок укладання Міжурядової угоди між Україною та Угорщиною «Про збереження та увічнення місць пам`яті загиблих військовослужбовців і цивільних – жертв воєн та про статус поховань», підписаної 16 листопада 1996 року, угорська сторона встановила пам`ятний знак на місці їх поховання».

 

Висловив слова подяки всім, хто сприяв встановленню пам’ятного знаку, начальник департаменту зв’язків з громадськістю та військово-меморіальної роботи Міністерства оборони Угорщини, полковник, доктор Ласло Телл. Він також закликав поважати українських та угорських солдатів, які вели боротьбу по різні сторони барикад.

 

«Вони сюди прийшли не за власним бажанням, а виконували наказ, адже життя солдата - це виконання обов’язків, - сказав Ласло Телл. - Ми вважаємо їх героями, так само, як і тих українських солдатів, що загинули на території Угорщини. Солдати отримують повагу, а родичі - спокій. Я хочу віддячити всім, хто сприяв встановленню пам’ятного знаку».

 

Генеральний консул Генерального Консульства Угорщини у м. Ужгород пан Йожеф Бачкаі у своїй промові закликав пам’ятати спільну історію двох народів, які мають схожі розвиток та долю.


03.06.2014 906 1
Коментарі (1)

123 2014.06.03, 23:45
"Протягом жовтня-листопада відділи УПА й УНС мали 47 боїв із окупантами, а сільська самооборона - 125 сутичок. У важких боях з переважаючим ворогом у жовтні-листопаді 1943 року повстанці знищили понад півтори тисячі німців та угорців. Втрати упівців та УНС (без сільської самооборони й мирних мешканців) сягнули 414 осіб убитими."
30.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю журналістці Фіртки Ольга Якобчук, наречена загиблого воїна, розповіла про рішення Андрія добровільно стати на захист України, його службу, їхнє спільне життя та мрії, останні розмови й день, коли дізналася про його загибель.

824
26.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

1132
22.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

1029
17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

1437
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1648
07.09.2026
Вікторія Матіїв

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

3032

Самотність – явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

310

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

2620

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1765

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

1846
26.09.2026

У наші дні вуглеводи є "ворогом", а деякі "експерти" пропагують продукти з високим вмістом жирів. Якщо у вас високий кров'яний тиск, то не обов'язково жертвувати вуглеводами.  

12827
22.09.2026

У серпні 2026 року порівняно з липнем інфляція в області становила 0,3%, в Україні — 0,1%. 

1024
20.09.2026

У сучасному світі ми часто їмо поспіхом, на ходу або перед екраном телефону, не звертаючи уваги на сам процес. Але їжа — це не просто набір калорій. Це досвід, задоволення та спосіб отримати гармонію.

12173
25.09.2026

У різних християнських традиціях ставлення до одягу вірян у храмі може відрізнятися. Водночас священнослужителі наголошують, що одяг має відповідати місцю та демонструвати повагу до святині.  

7919
21.09.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.

13789
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

1393 1
15.09.2026

У понеділок, 14 вересня, на Прикарпатті відбулося освячення гарнізонного храму святого Архистратига Михаїла і всіх Небесних Сил безтілесних. 

1697
28.09.2026

Захід об’єднав виставку музейної кераміки, науково-практичну конференцію, майстер-класи, ярмарок народних ремесел, культурну програму та зустрічі з майстрами.

646
25.09.2026

Володимир Зеленський виступив тут з промовою, в якій простими та зрозумілими тезами описав для світової аудиторії стан справ щодо російської агресії в Україну. 

536
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1765
05.09.2026

Ілон Маск виступив у Північній Кароліні (США) на зустрічі міністрів технологій країн G20, яку організував Білий Дім.

1572
29.08.2026

Саме під його керівництвом Україна посилила кампанію далекобійних ударів по стратегічних об’єктах росії, зокрема по нафтопереробній галузі. Тепер перед ним стоїть зовсім інше завдання — керувати величезною системою, яка забезпечує українську армію зброєю, людьми та ресурсами.  

1732