Локдаун зробив Лондон містом для щурів

Якраз перед світанком у Річмонді на південному березі Темзи, контролер служби по боротьбі зі шкідниками Майкл Коутс патрулює сміттєві баки для виявлення невловимого ворога - щурів.

"Там буде щось точно", - каже він, штовхаючи ногою переповнений контейнер для відходів. "Щури схожі на маленькі машини для виживання; вони будуть постійно повертатися до місць, де є можливість отримати надійний доступ до харчових відходів".

Викриття Коутса стають помітнішими у Лондоні, чим довше триває локдаун в Англії. До того ж тварини постійно перебувають в русі. Контролери шкідників (щуролови) заявляють, що, оскільки багато ресторанів та офісних будівель у жвавому центрі Лондона залишаються порожніми, щури змушені мігрувати в інші житлові райони в пошуках їжі.

Сім'ї, які проводять більше часу вдома - і їдять там усі свої страви - призвели до збільшення кількості відходів, що приваблює щурів у заміські житла. Тим часом годівниці для птахів - поповнювані протягом зими - заохочують гризунів ритися на подвір’ях.

Знищувачі (щуролови) кажуть, що щурі мігрують у великі житлові райони в пошуках їжі під час локдауну.


"У нас був випадок, який трапився на обійсті у старенької жінки, котра годувала своїх улюблених вільшанок", - говорить Коутс CNN. "На той час, коли вона зателефонувала нам, було близько 10 - 15 щурів, що копали навколо клумб", - додає він.

Пол Клейдон, інший винищувач, який мешкає на краю Еппінського лісу на сході столиці, бачив гірше. Він розповідає, що нещодавно вбив колонію, намагаючись закопати кролика, паразити хотіли з'їсти нічого не підозрюючого сімейного улюбленця.

"Можливо, ми бачимо і чуємо їх частіше, працюючи вдома в офісі під горищем ... але я боюся, що Лондон може отримати великий сюрприз, коли він знову відкриється", - говорить Клейдон. "Особливо якщо підприємства та об'єкти нерухомості, які мали проблеми, не встигали зі своїми планами боротьби зі шкідниками".

Коутс і Клейдон залишили довгу кар'єру в інших сферах, щоб створити невеликі фірми в секторі, що переживає бурхливий розвиток. Коутс, ветеран війни в Іраку, заснував своє підприємство п’ять років тому і з того часу написав електронну книгу під назвою "Війна і шкідники: від Басри до клопів". Клейдон провів 25 років в ІТ сфер, у фірмі з надання фінансових послуг, перш ніж створити свій бізнес два роки тому.

"Я хотів займатися такою справою, що б вона була стійкою до рецесії, і була невпинна зайнятість", - говорить він.

Клейдон каже, що зазвичай отримує близько 10 викликів щодо загрози гризунів на тиждень, але під час локдауну це було "легко 20 плюс". Британська асоціація боротьби зі шкідниками (BPCA), яка представляє 700 виловлювачів шкідників по всій країні, заявила, що її члени повідомили про 51% зростання активності гризунів під час першого локдауну, навесні 2020 року, і зростання на 78% у листопаді після чергового блокування

"Вони ще не розрахували цифри за цей рік, але повідомили, що спостереження зростають, що представляє проблему громадського здоров'я, з якою багато власників будинків повинні впоратися самотужки. "Ми можемо бачити щурів зараз там, де їх зазвичай не було, тому що вони такі відчайдушні", - каже Наталі Бунґей з BPCA. "Щури можуть пережовувати дуже тверді речовини, такі як м'які метали та цеглу".

Пол Клейдон каже, що часто ловить щурів розміром 40 сантиметрів (15,7 дюйма). 


Що стосується боротьби з щурами, Лондон, схоже, не має загального плану. Мерія заявила CNN, що офіс Лондонських рад найкраще підходить для отримання відповіді на запит з цього приводу.
Але в адміністрації сказали, що не збирають дані з цього питання, оскільки це робота кожного з 32 районів столиці. Представник району Річмонда-на-Темзі, однак, заявив CNN, що він не збирає дані про щурів і не пропонує послуги з боротьби зі шкідниками.
У 2017 році після того, як відео про те, як щури виривались з клумби в районі Херроу, стало вірусним, консерватори у Великій Лондонській асамблеї (GLA) замовили звіт, в якому було встановлено, що щодня надходить більше ніж 100 скарг до рад.
Закликаний "Землею щурів", він попереджав, що місто повинно розібратися з проблемою гризунів, перш ніж це підхопить жовта преса, яка повідомляла про Париж після того, як подібні кадри, що з'явилися на їхніх "супер щурах", що повзали по всіх громадських парках біля Лувру.
Ніхто насправді не знає, скільки щурів у Лондоні, хоча деякі приватні опитування винищувачів стверджують, що їх кількість може становити до 20 мільйонів.
Цілком ймовірно, що їх більше, ніж дев'ять мільйонів мешканців міста, чий приріст населення сповільнюється, повідомляє Управління національної статистики. 
Тим часом щури швидко розмножуються. Дослідження фірми з боротьби зі шкідниками "Рентокіл", процитовані у звіті GLA, стверджували, що лише одна племінна пара щурів може призвести до народження близько 1250 за рік.
Розмір щурів теж збільшується. Клейдон стверджує, що сьогодні не рідко він ловить щура розміром до 40 сантиметрів (15,7 дюйма).
За його словами, шкідники вимагають сильніших пасток і більше отрути, щоб була стовідсоткова впевненість у знищенні паразита. Бунґей каже, що найкращий контроль за шкідниками починається з профілактики.
Це означає запечатувати будь-які харчові відходи поза домом у відповідних контейнерах для сміття, тримати їжу заблокованою всередині будинку та перевіряти, чи всі вентиляційні отвори захищені сталевою сіткою та тріщини, які заповнені сталлю та цементом.
Завзятий садівник також повинен знати, що компостні відвали приваблюють щурів, каже вона.
Жителі Лондона також звикають бачити своїх нових сусідів і стривожені їх сміливістю.
"Я насправді бачила, як один підходив до мене під час прогулянки", - говорить Джен Джонсон, яка живе у східному районі Тауер-Гамлетс. "Я бачила, як ще одна тварина підбігла до будинку, і я закричала. Я жила в Лондоні чотири роки, і ніколи не бачила нічого подібного", - каже вона. "Вони з'являються в місцях, які раніше я вважав мальовничими. Але зараз це - о, там велетенський щур. О, чудово".
Вежа Гамлетс, яка пропонує своїм мешканцям деяку безкоштовну допомогу зі шкідниками, сказала CNN, що "анекдотично, що наша команда боротьби зі шкідниками отримала менше викликів під час пандемії".
Однак представник району не надав даних, що підтверджують цю претензію, і заявив, що не веде даних про кількість вбитих щурів. Місто Вестмінстер, район Гарроу, а також райони Уолтем-Форест і Редбрідж, які є близькими до Еппінг-Фореста, не відповіли жодними коментарями на момент публікації.
за матеріалами CNN


25.02.2021 2776
11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

846
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

3004
26.07.2026
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині одночасно зростає кількість зареєстрованих безробітних і посилюється дефіцит працівників. Бізнес шукає людей для виробництва, будівництва, транспорту, медицини та сфери обслуговування, однак закрити вакансії стає дедалі складніше.

1810
19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

3026
16.07.2026
Павло Мінка

Як під шумок відставки уряду Рада переписала статтю 301 Кримінального кодексу, прибравши заборону на "доросле кіно".

2197
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

2208

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

524

Іноді можна зустріти думку, начебто багатство та добробут людини — це благословення Бога, а бідність і нужда — навпаки.

885

Десь на початку місяця у 1991-му на проспекті Шевченка я випадково зустрівся з Сашком Кривенком і він, після короткого – «чим займаєшся?» - запропонував мені написати невелику статтю.

974

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

2270
12.08.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

5906
06.08.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

29622
02.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

11518 2
09.08.2026

Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав восьмого серпня іменував трьох священнослужителів Коломийської єпархії митрофорними протоієреями.

1294
07.08.2026

У Ватикані повідомили про те, що Святіший Отець Лев XIV поблагословив рішення Синоду Єпископів УГКЦ про обрання отця Терентія Василя Цапчука, ієромонаха Чину святого Василія Великого, Єпископом-помічником Бучацької Єпархії УГКЦ.

1525
05.08.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

23754
02.08.2026

Цьогоріч проща на Крилоську гору була особливою, адже вірні та духовенство відзначають 20-ліття відновлення акту коронації чудотворної ікони. Як і останні кілька років, основний намір паломництва — безперервна молитва про мир та перемогу України у війні.  

1991
11.08.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

43880 1
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

521
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

1234
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

1524
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

2523