Літопис Галицький

 

 

Ярослав ТКАЧІВСЬКИЙ, депутат обласної ради, фракція ВО «Свобода»:

...Торік, 13 грудня, перед катедральним собором Воскресіння Христового з-поміж незліченної людської юрби напівголосно линули вислови, подібні до цієї поголоски:

- О, ади-ади... Нарешті, йдут. А як їх багато... І всі так файно вбрані. Тай виглядают гладенько, круглесенькі такі.

І цього разу мені вперше за час депутатських повноважень стало стидно... Не за себе, не за владу - за тих одиничних людей, які мерзли на морозяному повітрі без жодної думки про молитву на Господній літургії.

...Волею долі, сам опинився в обоймі представників влади. Такий собі своєрідний житейський коловорот: на, Ярославе, маєш те, що хотів. Обрався бути грибом - лізь у борщ. За галицьким висловом, аби-с знав!.. Це, значить, й мене стосувалися слова «Ади, які вони всі круглесенькі та як файно виглядают...». Шкода, що тільки одиниці знають, від чого круглішаємо. Повірте, що не від владних повноважень... Бо то лишень клопотів додалося й заздрості: «Ти ж тепер - влада...»

("Західний кур'єр", 29 березня 2012 року)

 

============

 

У рік 7 520 [2012]. Круглішали того року князі та бояри у городі галицькому, повнішали, товстішали, грубіли, гладшали та [дебеліли]. І дивувалися з такої переміни як ознаки вельми чудної і баби вагітні, і баби половецькі, і баби базарні, і смерди безпритульні, і службовці бюджетні та інша [жеброта] городська. І ніхто не знав, як пояснити чудасію таку - ні оракули дельфійські, ні авгури [прокурорські]. І тільки поголоски городом ширилися.

 

 

Тільки [одиниці] знали, від чого круглішають, повнішають, товстішають, грубіють, гладшають та дебеліють князі і бояри галицькі. І був серед тих одиниць боярин свободний Славко на прозвище Встидливий. Сей же [муж] робітний та ґаздовитий, хоч і походить із писарчуків [тижневицьких], звичку таку має, що куди не піде він, то все йому стидно робиться. Дасть, бува, якійсь бабі [червінця гривневого] - відразу завстидається, до церкви піде і юрбу побачить, а, не дай Бог, ще й [почує] - знову встид такий відчуває, ніби пером золоченим щось штрикає в ліву нагрудну кишеню посередині між партбілетом і членським квитком. І не за себе, а за народ встидався Славко, та й вельми за те йому той [народ] заздрив.

 

Підгледів якось боярин свободний Славко, від чого то круглішають, повнішають, товстішають, грубіють, гладшають та дебеліють [бояри та князі] галицькі. І не розказав він про це ні оракулам медійним, ні авгурам прокурорським, а лише завстидався за звичкою. Та й відтоді в [обойму] владну потрапив, як гриб у борщ та вареник у сметану. І побачив Славко, що немає круглішання від владних повноважень, а тільки від тягара клопотів, які довбуть князів та бояр перманентно [в усі діри] та штани їм протирають. І був він [вельми] вдоволений сим.

 

НОРВАКС

Галицький кореспондент

 


09.04.2012 791 0
Коментарі (0)

15.03.2025
Олег Головенський

Суперпублічний Ілон Маск – це лише вершина «технократичного айсберга», який сьогодні формує революційну політику та стратегію США. ПейПал-мафія, - саме так сьогодні означають команду технократів, яка їх підспудно формує.  

1176
08.03.2025
Олег Головенський

Грем Пероллз (Graham Perolls) — Офіцер Найвидатнішого Ордену Британської Імперії (Officer of the Most Excellent Order of the British Empire) та Кавалер Найвищого Ордена Святого Михайла та Святого Георгія (Companion of the Most Distinguished Order of St. Michael and St. George).  

1699
07.03.2025
Тетяна Ткаченко

Про найчастіші запити від батьків та дітей, складні емоції підлітків, доцільність покарання та потребу любові, журналістка Фіртки поспілкувалась із івано-франківською психологинею Іриною Волощук.  

1148
03.03.2025
Вікторія Матіїв

Про адаптацію та реінтеграцію ветеранів, проєкти, спрямовані на підтримку родин загиблих бійців та виклики для дружин полеглих воїнів, журналістка Фіртки поспілкувалася із директоркою комунального закладу "Ветеранський простір", засновницею громадської організації "Дружини Янголів", дружиною загиблого захисника Павла Василіва — Любов'ю Василів.

1471
25.02.2025
Вікторія Косович

Роман Бончук — митець з Івано-Франківська, відомий своїми масштабними полотнами, муралами та концептуальними роботами.  Про саморозвиток, роль філософії, виклики сьогоденного мистецтва та нюанси творчого процесу митець розповів журналістці Фіртки.

4531
23.02.2025
Олег Головенський

Петро Порошенко в одному зі своїх виступів «офіційно» висловив переконання в тому, що 26 жовтня поточного року в Україні будуть вибори: «Зафіксуйте цю дату».  

2644 1

В ситуації Гіпермодерну цитатне шкільне знання не працює. І те, що відбувається в Америці, є блискучою ілюстрацією цього висновку. Усі ці пласкі визначення типу «праві лібертаріанці», «нові консерватори», «технофa...ти» - це ні про що.

132

Йтиметься про Православну Церкву України - справжню Українську православну Церкву, адже  УПЦ (в єдності з МП) має стільки «українського» як морська свинка – «морського».

644

Сімейна групова терапія, різноманітні майстер-класи, психологічна підтримка, гуртки та екскурсії, консультації та профорієнтація, робота з тренерами та різноманітні дитячі гуртки, - це навіть неповний перелік наших активностей.

1242

Вони потребують нашої допомоги. За статистикою, кількість поранених військових в Україні вже сягає 400 тисяч. Це не просто цифри — це люди, які захищали нас, а тепер лишились сам-на-сам зі своїми проблемами.

989
10.03.2025

Перекуси повинні бути корисними, поживними та здоровими. Це своєю чергою допоможе залишатися в тонусі та бути продуктивними.  

8927
06.03.2025

У Києві відбулися фінальні змагання конкурсу "Кулінарні батли", у якому взяли участь переможці регіональних етапів — учні 8-9 класів та професійно-технічних освітніх закладів із Київської, Львівської, Одеської, Полтавської, Чернігівської та Івано-Франківської областей.  

893
03.03.2025

Піст — це не лише духовна практика, а й випробування для організму, особливо якщо раціон змінюється різко. Відмова від продуктів тваринного походження, скорочення білків і жирів може призвести до дефіцитів та зниження енергії.  

605
10.03.2025

Говорячи про мотивацію відвідування релігійних служб, найчастіше ті мешканці заходу, які беруть у них участь, називають спілкування з Богом (52,9%), участь у молитвах, релігійних обрядах (51%).  

578
06.03.2025

Погінський монастир Успіння Матері Божої запрошує прикарпатців на нічні чування.  

1161
02.03.2025

Великий піст у 2025 році розпочнеться у понеділок, третього березня.  

1231
27.02.2025

У 2024 році частка тих українців, хто відповідав, що регулярно надає матеріальну підтримку Церкві, склала до 12%.  

1101
14.03.2025

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

32560 1
13.03.2025

Після закінчення війни буде знятий воєнний стан, і після зняття воєнного стану вибори проходитимуть згідно з українським законодавством.  

1344
11.03.2025

У минулому банкір та керівник Банку Канади, Марк Карні виграв вибори на посаду лідера чинної Ліберальної партії Канади й замінить Джастіна Трюдо на посаді прем'єр-міністра.  

483
10.03.2025

Закон про забезпечення прав добросовісного набувача (12089) на фінальній стадії розгляду.  

1029 1
06.03.2025

Євродепутати від проєвропейської партії "Volt" надішлють лідерам ЄС план, у якому серед дев'яти пунктів закличуть позбавити Угорщину права голосу.  

503