Книгарня «Є» та Чеський центр у Києві запрошують на перегляд фільму Бржетіслава Рихліка «Біда, мамко, біда, Шварценберги тут!» (Zle, matičko, zle, Schwarzenberci zde! (2009) (58 хв), який відбудеться 10 березня в рамках «Чеських четвергів» у мережі книгарень «Є».
Фільм буде показано мовою оригіналу з українськими субтитрами, пише Фіртка.
Початок – о 18:30 в приміщенні книгарні "Є" (вул. Незалежності, 31, 3-й поверх).
Кожного другого четверга Чеський центр, спільно з книгарнями «Є» у Вінниці, Дніпропетровську, Харкові, Луцьку, Тернополі, Івано-Франківську, організовує для співвітчизників, студентів, які вивчають чеську мову, та всіх, кого цікавлять чеська культура, показ чеських фільмів. Фільми демонструються мовою оригіналу з українськими субтитрами.
Документальний фільм Бржетіслава Рихліка – про життя князя, яке ніколи не було нудним. Родинна сага Карла Яна Шварценберга, у якого в паспорті було написано «лісник та шинкар», але ким він тільки не був у житті. Історію розказує сам Карел Шварценберг.
Бржетіслав Рихлік (1958) – режисер, сценарист, журналіст. В університеті Рихлік вивчав інженерну справу, а потім йому довелося змінити кілька професій – робітника на качиній фірмі, працівника сцени, актора регіональних театрів. З 1982 року Рихлік був актором та режисером легендарної чеської театральної студії HaDivadlo та гостьовим режисером в багатьох інших театрах. З другої половини 90-х займається переважно документалістикою, зняв вже більше ста робіт. У 2001 році Рихлік видав збірку есеїв «Занепад підвод у Чехії».