Канадець Моріс Ощіпко просить допомогти розшукати свою родину на Городенківщині

 

 

На електронну адресу порталу новин Городенка IF надійшов цікавий лист від пані Галини Цапяк. У листі авторка виступає від імені канадійця українського походження Моріса Ощіпка з проханням допомогти відшукати родину, яка родом з Городенківщини.

 

Фіртка розміщує лист мовою оригіналу та закликаємо усіх, хто володіє хоть-якоюсь інформацією з приводу запиту, звязатись з нами у соціальних мережах, або електронною поштою.

 

"Доброго дня! Звертаюсь до Вас з наступним проханням від імені пана Мирослава Ощіпко (або Морріс Ощіпок, як він себе називає), громадянина Канади українського походження. Його батьки походять з міста Городенка Івано-Франківської області, і зараз він розшукує свою українську родину. Свою родину по батьковій лінії – Ощіпко – він вже знайшов. Мене попросив допомогти знайти родину по матері. Йому самому важко самостійно з Вами сконтактувати через незнання мови. Деяку інформацію він знайшов у записах родини, яку я вам і передаю.

 

Отже, із слів Морріса - його мама, Василина Білик, народилась у Городенці 12 лютого 1893 року. До Канади прибула приблизно 3-6 червня 1898 року з батьками: Батько Петро, 1855 року народження, матір – Дора (дівоча прізвище Величко). Вони одружились у 1872 році. Батьки виїхали з чотирма дітьми: Микола (16 років), Дмитро (8 років), Василина (матір Морріса, 5 років) та Михайло (2 роки). Виїхали до Канади через Німеччину, кораблем, який називався «SS Italia». Батьки Петра (дідусь і бабуся Морріса) – Павло та Анна Білик (дівоче прізвище Анни Іванишин). Петро був найстаршою родиною в сім'ї. У 1905 році двоє молодших братів Юрко та Елько також переїхали до Канади. Обоє батьків народились у Городенці, але їхні родини між собою не були знайомі. Морріс (Мирослав) Ощіпко дуже сподівається познайомитись із своєю українською родиною і розраховує на нашу допомогу.

 

Ми з Морісом познайомились через соціальну мережу Фейсбук. Його ім'я англійською Morris Oschipok, можете з ним сконтактувати безпосередньо. Якщо Вам зручніше зі мною (через мовний бар'єр) – мої контакти наступні: Електронна адреса galynats@gmail.com Телефон – 050 359 67 39"


09.03.2016 602 0
Коментарі (0)

09.09.2025

Чому історичні скарби під загрозою?

1167
05.09.2025
Вікторія Косович

Як в Івано-Франківську справляються з викликами в умовах війни, які інфраструктурні проєкти реалізовують та що планують після перемоги, Фіртка поспілкувалася з заступником мера, директором департаменту інфраструктури, житлової та комунальної політики Івано-Франківської міської ради Михайлом Смушаком.

923
01.09.2025
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки розпитала шкільну практичну психологиню Віталію Саламащак про те, як війна впливає на емоційний стан учнів, які методи допомагають дітям впоратись зі стресом та тривожністю і що батькам і вчителям варто знати, щоб підтримати дітей у цей непростий час.

1044
30.08.2025

Кримінальний шлейф компанії-переможця «Коста-Проект» викликає занепокоєння щодо прозорості будівництва системи лінійної телемеханіки.  

7068
29.08.2025
Олег Головенський

Рівно рік тому чимало експертів та аналітиків як крайній сценарій прогнозували перемир’я у війні та вибори президента, Верховної та місцевих рад на весну або на осінь вже поточного 2025 року.  

1703
27.08.2025

Формальний аудит і кримінальний шлейф компанії-переможця змушують задуматися.

2473

Некромантія — це про культуру. Культура, яка по суті є рекультивацією, стає просто культом смерті. Ніби логічно — чим більше мудрості, тим більше любови до смерті. Або ж сили й наснаги її прийняти. Це культ або ж ритуал.

237

Ще недавно приналежність до певної конфесії визначали також за однією ознакою, вважаючи, що православний священник має бороду, а католицький — з поголеним обличчям.

546

Цього дня, рівно 148 років тому, 22 серпня 1877 року народився мій прапрадід Самійло Головенський. Він був козацького роду, заможним, володів 30-ма гектарами поля та млином. В радянські часи його назвали «куркулем».

1579

Східне християнство — найпоширеніша релігійна традиція в Україні. Православна церква України і Українська греко-католицька церква мають подібний устав і обряди, і вони глибоко вкорінені в українську культуру.  

833
10.09.2025

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

1046
06.09.2025

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

549
02.09.2025

Завдяки сприятливим погодним умовам та щоденній праці аграріїв завершили збирання ранніх зернових культур.  

909
09.09.2025

Християнська родина — це не лише осередок любові й підтримки, а й «домашня Церква».  

1223
05.09.2025

Вірян запрошують на прощу до Погінського монастиря, що на Прикарпатті.  

785
03.09.2025

Мер Івано-Франківська Руслан Марцінків підтримав позицію Українського католицького університету щодо враховування світоглядних критеріїв при відборі студентів на програму з проживанням у колегіумі.  

1347 1
30.08.2025

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.  

931
09.09.2025

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

37272 1
04.09.2025

В Пекіні відбувся найбільший в історії Китаю військовий парад, присвячений 80-літтю завершення Другої Світової війни.

1006
01.09.2025

FP-5 «Фламі́нго» — українська крилата ракета великої дальності. Перші фотографії ракети опубліковані 17 серпня 2025 року. Пізніше оприлюднені її технічні дані свідчать, що українська ракета вдвічі перевищує як дальність, так і вагу бойової частини знаменитих американських «Томагавків». При цьому вона приблизно вдвічі дешевша за американські ракети.  

1273
23.08.2025

Лише в серпні поточного року українськими дронами були вражені, деякі по кілька разів, сім великих нафтопереробних підприємств Росії та інша інфраструктура. Загалом враженими виявилися підприємства, які забезпечують 14% ринку пального Росії.  

758
16.08.2025

Так виглядає, що Трамп принижений путіним. Трамп ризикнув, поставивши на кон хоч і не все, але багато. І програв. Перед самітом на Алясці він заявляв, що якщо не досягне за результатами особистої зустрічі припинення вогню в Україні, то буде незадоволеним. Припинення вогню він не отримав. Але після тригодинних переговорів заявив, що оцінка зустрічі — «десять з десяти».  

2933 13