Гуцульські страви по-американськи: на Прикарпатті волонтерить 25-річний каліфорнієць (фото)

Він приїхав в Україну в складі «Корпусу миру», аби допомогти школярам вигравати гранти, опановувати самоврядування та відроджувати давні карпатські традиції. Сам же - добре вивчив українську мову.

Свою нову улюблену страву - гуцульські голубці Хесус Сеговія готує на вечерю, поки ґазди в яких він живе, на роботі. Мексиканець, громадянин США, житель сонячної Каліфорнії вже 2 роки від “Корпусу миру” волонтерить у високогірній Криворівні, , йдеться в ТСН.

«Іще трохи важко, але легше, ніж вареники робити», - каже юнак.

Гість невибагливий, каже господиня. Реалії сільського життя, хоч і виріс у місті, переносить стійко.

«У цій хаті газу немає, працює піч, я дрова приношу. Води також немає. Але я в другу хату йду, коли мені треба помитися», - розповідає волонтер.

Але він до Криворівні не відпочивати приїхав. Зранку до вечора юнак у школі. Допоміг освітянам виграти 2 гранти на кілька тисяч доларів. Так тут з’явився Центр учнівського самоврядування, з меблями, проектором, ноутбуком та радіовузлом.

А завдяки другому гранту криворівнянські дітлахи просто на уроках почали вивчати ліжникарство, бджільництво, вівчарство – загалом 12 справ.

Для 25-річного Хесуса Сеговії, бакалавра з психології та біології – це перший волонтерський досвід. Серед гуцулів Хесус швидко став своїм. За 3 місяці заговорив українською, на весіллях вивчав традиції, ходив колядувати та на сільські толоки.

«Мені дуже приємно було в перші дні побачити Хесуса в церкві. Крім того, те, що він добре опанував українську мову – це актуальне питання для доброї половини українців», - каже отець Іван Рибарук парох с.Криворівня.

Волонтерство Хесуса добігає кінця, він їде додому, щоб продовжити навчання. Каже, що обов’язково пригостить своїх батьків українськими стравами, тому і вчився готувати. 


29.03.2018 1172
Коментарі ()

09.07.2025
Тетяна Дармограй

В інтерв’ю професорка кафедри судової медицини Івано-Франківського національного медичного університету Наталія Козань розповіла про процес та методи ідентифікації тіл загиблих військових, виклики, з якими стикаються фахівці та чому ця робота — це насамперед про гідність.  

348
05.07.2025
Вікторія Косович

Про те, що таке фемінізм, як він розвивався в українському суспільстві та чому його не потрібно боятися, Фіртка поспілкувалася з журналісткою та письменницею, авторкою книги "Слово на літеру "Ф" Іриною Славінською.

654
30.06.2025
Тетяна Ткаченко

Про актуальність проблеми больового синдрому в периопераційному періоді журналістці Фіртки розповів завідувач кафедри анестезіології та інтенсивної терапії Івано-Франківського національного медичного університету, професор Іван Тітов.  

1938
26.06.2025
Олег Головенський

Фіртка вже проаналізувала декларації нардепів, керівників рад, ОВА та голів громад Прикарпаття за 2024 рік. Сьогодні — фінальна частина: декларації керівників правоохоронних органів області.

3416
24.06.2025
Павло Мінка

19 червня 2025 року Івано-Франківська обласна прокуратура повідомила: судитимуть організатора злочинної групи торговців бурштином.

1252
21.06.2025
Діана Струк

Нікіта Тітов — художник, плакатист, ілюстратор. Ще кілька десятиліть тому він називав себе «ватніком», а сьогодні його роботи — символи українського спротиву. Його плакати надихають, підтримують і попереджають: Україна — сильна, і вона не зламається.

1258

По соцмережах пішла дискусія про зрізані кілька дерев (ялинок) на Івано-Франківській Площі Ринок. «Політично» мотивований ґвалт наростає. Аж до вимог «засадити» ринкову площу деревами та зробити парк.

1402

Гадаю багато хто був свідком такої ситуації в церкві, коли дитина могла пробігтись у церкві, кудись заглядати, можливо щось голосно запитувати й одразу отримати зауваження або присоромлення від інших, часто старших, людей або бабусь.

401

Ніколи ідіотизм не стає більш очевидним, як у момент, коли починають його зводити у абсолют великі писарі сентиментально-переконливих текстів у редакційних кімнатах центрів, які «творять думки».

1054

Тема про заборону абортів, яку вчора запустила Івано-Франківська міськрада, не «від добра» і, звісно, «для піару». Якщо «піаром» вважати висловлення консервативної правої традиціоналістської політичної позиції.

1220
04.07.2025

Харчування під час війни немає відрізнятись від звичного раціону, який був у мирний час, та обов'язково повинне бути збалансованим. 

24183
30.06.2025

Замість обмежень, радять зважати на контекст, баланс у раціоні та якість продуктів.  

432
26.06.2025

Мер зазначив, що це приватний бізнес, а тому місто не видає земельні ділянки чи майно для таких закладів.

2590
05.07.2025

Протягом двох днів, 12-13 липня, у Погінському монастирі Успіння Матері Божої відбудеться XVI міжнародний з'їзд Апостольства страждальної Матері Божої покровительки доброї смерті.  

472
30.06.2025

У рамках цього благодійного заходу зібрали 78 тисяч 320 гривень на підтримку 10 окремої гірсько-штурмової бригади «Едельвейс».  

1426
27.06.2025

Сьогодні, 27 червня, віряни відзначають свято Найсолодшого Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа – Людинолюбця.  

622
24.06.2025

Один чоловік ходив по окрузі, проклинаючи священика та розповсюджуючи про нього по всій парафії брехливі, злісні чутки.

15290
01.07.2025

Плакати Нікіти Тітова надихають, підтримують і попереджають: Україна — сильна, і вона не зламається. Художник прагне, аби про героїзм українців знали в усьому світі.  

421
09.07.2025

Президент США Дональд Трамп аби втримати пУтіна від вторгнення в Україну погрожував російському диктатору «розбомбити Москву до бісової матері».

3
04.07.2025

«Більдерберзький клуб» — одна із найбільш загадкових закритих «тусовок». Зустрічі клубу щороку тривають кілька днів щоразу в іншому місці.

1130 1
02.07.2025

Президент США Дональд Трамп оглянув новий центр утримання мігрантів "Алігатор Алькатрас" у Південній Флориді.  

557
26.06.2025

Рішення саміту НАТО, ухвалене у Гаазі за підтримки президента США Дональда Трампа, підтверджує статус росії як спільної загрози для всього Альянсу.  

460