Відома акторка та співачка Галина Баранкевич презентувала сьогодні, 22 травня, аудіоальбом лемківських пісень «Вигнані з раю».
Презентація відбулася в рамках фестивалю «Час театру» на камерній сцені Івано-Франківського обласного муздрамтеатру ім.І.Франка, інформує Фіртка з посиланням на сайт Галицького Кореспонденту.
Це другий аудіоальбом акторки, проте він особливий, адже лемківський – зазначає Галина Баранкевич.
Історія лемків дуже близька, навіть рідна для акторки, адже бабуся Галини Баранкевич мала 11 років, коли в 1945 році її з великою родиною вивезли товарним поїздом із Лемківщини на Східну Україну. Цікаво, що багатодітна родина, яка мала тільки кілька годин на збір, взяла в дорогу, окрім найбільш необхідних речей, акордеон та скрипку, без яких не мислила свого життя.
«Доля вигнанця – нескінченний шлях повернення. Все, що ми маємо, це пісня як частина райського дому, як дороговказ, як наша душа і віра... В моїй великій лемківській родині Дзюбинських, Репелів та Галиків я знайшла джерело натхнення, яким хочу поділитися з Вами...» – коментує Галина Баранкевич лемківський вимір альбому.
У альбом «Вигнані з раю» ввійшло 14 музичних композицій, серед яких уже знані пісні «Под облачком», «Ішло дівча лучками», «Кед ми прийшла карта», «Ой, верше мій верше», а також малознані широкому загалу пісні, які Галина Баранкевич записувала в автентичних носіїв лемківської культури.
Назва альбому теж символічна: у часі великого посту лемки виконують церковну пісню «Як пішов пан Бог до раю і стрітив Адаму і Єву» - про вигнання перших людей. Історія, яка крутиться по колу – повторилася: лемків вигнали з їхнього рідного раю Лемківщини, подібно до того, як у сучасній Україні багатьох лемків, яких свого часу переселили на Схід України, тепер виселяють звідти через війну...