До 75-х роковин початку депортації українців з Лемківщини, Любачівщини, Надсяння, Холмщини, Південного Підляшшя, Західної Бойківщини у 1944 – 1951 рр. в столиці відбудеться показ драми-концерту лемківської пісні «Вигнані з Раю» Франківського національного академічного драматичного театру ім. Івана Франка.
Режисер – народний артист України Ростислав Держипільський. Пісні та історія лемків у виконанні заслуженої артистки України Галини Баранкевич, інформує Фіртка з посиланням на УІНП.
«Ці пісні щось більше, аніж прекрасні мелодії та проникливі слова – це звуки втраченого раю, землі «обітованої», що стала легендою і мрією... Ці пісні - духовна «планета» народу, і ступивши на неї, ви пізнаєте його, пізнаєте себе… В унікальному проекті Галини Баранкевич поєднані драматичні історії людських доль, жертв депортації лемків 1947 року з оригінальним переспівом перлин пісенної спадщини цього поетичного етносу», - уточнюють митці проекту.
Драма-концерт «Вигнані з Раю» – це водночас реконструкція подій масової депортації лемків з їх етнічних земель і драма-концерт, у якому:
- близько 20 автентичних пісень у супроводі оркестру і хору молодих акторів театру,
- драма на основі реальних подій,
- веселі історії дівування і перше кохання,
- справжнє весілля з весільною ватрою і звичайно ж – бійкою,
- радість материнства і проводи на війну,
- стукіт коліс і вагон потягу, що везе народ геть з його Раю…
- жага життя і незламна віра!
Драму-концерт покажуть у Національному академічний драматичний театр імені Івана Франка, 9 вересня. .(м. Київ, площа Івана Франка, 3.)
Початок о 18:30. Вхід вільний.
Вистава є завершальним заходом в рамках пам’ятної академії до 75-річниці початку депортації українців з Лемківщини, Любачівщини, Надсяння, Холмщини, Південного Підляшшя, Західної Бойківщини у 1944 – 1951 рр.
Детальніше про заходи до 75-х роковин в Києві : https://bit.ly/2lxlVDl
Нагадаємо, що 9 вересня 2019 року виповнюється 75 років від початку депортації українців з Лемківщини, Надсяння, Холмщини, Південного Підляшшя, Любачівщини, Західної Бойківщини.
У 1944–1946 роках, понад 482 тисячі українців примусово позасудово переселили до УРСР. Це брутально здійснили комуністичні режими СРСР і Польщі із застосуванням терору, репресій, конфіскації майна, обмеження політичних, соціальних, економічних і культурних прав людей. Виселяли українців у різні регіони УРСР – від Галичини до Причорномор’я, Слобожанщини та Донеччини.
У 1947 році тих українців, що відмовились виїжджати до СРСР, польська влада в ході Акції “Вісла” депортувала на північ і захід Польщі. Впродовж кількох місяців було депортовано майже 150 тисяч українців.
Ще кілька десятків тисяч українців були позбавлені батьківських домівок під час обмінів прикордонними ділянками між СРСР та Польщею у 1948, 1951 роках.
На вшанування 75-х роковин початку депортації Український інститут національної пам’яті спільно з партнерами 9 вересня 2019 року проводить Всеукраїнські меморіальні заходи до Дня Пам’яті українців – жертв примусового виселення у зв’язку 75-ми роковинами початку депортації українців з Лемківщини, Любачівщини, Надсяння, Холмщини, Південного Підляшшя, Західної Бойківщини у 1944 – 1951 рр.
