COVID-19: Великобританія запускає випуск вакцини Moderna, оскільки кампанія зі щеплення повільна

Велика Британія почала використовувати вакцину COVID-19 від Moderna в середу в Уельсі, як тільки розповсюдження інших вакцин впало до найнижчого рівня цього року через кризу постачання, яка спричинена виробничими проблемами в AstraZeneca.

Великобританія випереджає решту країн Європи у змаганні за вакцинацію свого населення, причому майже половина її громадян отримала першу дозу. Але проблеми з постачанням в AstraZeneca сповільнили кампанію з вакцинації в останні дні.

Великобританія розподілила майже 96 000 доз вакцини у неділю та трохи більше ніж 105 000 у понеділок, що є найнижчим показником з того часу, як уряд почав публікувати щоденні цифри в січні.

Попереджали, що у квітні випуск сповільнюватиметься через виробничі проблеми AstraZeneca, в тому числі на одному з об'єктів в Індії.

Прессекретар прем'єр-міністра Бориса Джонсона заявив, що не буде вдаватися в подробиці щодо строків постачання та доставлення, але підтвердив, що країна залишається на шляху до надання першої дози всім дорослим до кінця липня.

Цей випуск тепер буде підкріплений додаванням вакцини від Moderna. Вже застосовувана в США та інших частинах Європи, вона стає третьою вакциною, яку застосовуватимуть у Великобританії після AstraZeneca та Pfizer-BioNTech.

24-річна Елль Тейлор сказала, що дуже рада, що стала першою людиною у Великобританії, яка отримала щеплення від Moderna в Кармартені, штат Уельс.

"Я плачу через бабусю, тому мені дуже важливо, щоб я її отримала, щоб я могла доглядати за нею належним чином і безпечно", - сказала жінка журналістам.

Джонсон привітав прибуття.

"Ми замовили 17 мільйонів доз, які будуть надходити на озброєння по всій Великобританії найближчими тижнями", - сказав він у Twitter. "Будь ласка, візьміть свою дозу вакцини, як тільки з вами зв’яжуться". 

за матеріалами Reuters


08.04.2021 1111
23.10.2025
Вікторія Косович

Як зміниться навчальний процес, за якими факторами поділять ліцеї та чого очікувати вчителям і учням старших класів, Фіртка поспілкувалася з директоркою департаменту освіти й науки Івано-Франківської міської ради, заступницею міського голови Вікторією Дротянко.

2581
20.10.2025
Діана Струк

Про подолання наслідків обстрілу, відновлювальні джерела енергії, атомну генерацію та реновацію, Фіртка поспілкувалася з ректором Івано-Франківського національного технічного університету, професором Ігорем Чудиком.

2206
17.10.2025
Тетяна Дармограй

Після багаторічних суперечок і судових процесів місто й бізнес, схоже, знайшли спільну мову. Журналістка Фіртки поспілкувалась з директором комунального підприємства «Муніципальні ринки» Мар’яном Слюзаром та співвласником товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий сервіс» Володимиром Добровольським, щоб почути позиції обох сторін.

9177
14.10.2025
Павло Мінка

Ексклюзивний звіт для Фіртки від обласного начальника аудиторів.  

4200
11.10.2025
Тетяна Ткаченко

Благодійний фонд «Волонтери Добра» від початку повномасштабної війни допомагає військовим. За три роки роботи команда передала сотні дронів, тепловізори, техніку та тонни їжі.  

10619
10.10.2025
Вікторія Матіїв

Напередодні відкриття сезону міського театру журналістка Фіртки поспілкувалася з Тарасом Бенюком, керівником Івано-Франківського театру драми і комедії про історію створення та розвиток міського комунального театру, про фінансування та незалежність, режисерські мрії та бачення майбутнього.

2492

Терміни отримають нові функціональні значення. До прикладу, агресія - експансія. Або, скажімо, архетип - ресентимент, лобізм - резильєнтність, об'єктивність - голізм, мистецтво - війна...Мистецтво - це війна. Це говорить колективна пам'ять. Чому?

809

Доволі поширеною є думка серед практикуючих християн начебто «жінці в дні менструації не можна заходити до церкви, цілувати ікони та причащатися». Ця ідея настільки довго існує, що багато хто вважає  це каноном. І насправді дуже сумно кол

1113

Сьогодні ми є посеред переломного моменту в історії. Нові правила гри не просто формулюються, сама гра передефіньовує себе, дає собі нове означення і сенс.

1319

«Наталка Полтавка» в стилі «реп» і «рок» від Івано-Франківського облмуздрамтеатру. Правда, круто, як на Бродвеї, світовий рівень? Чи ви за класику?

3810
19.10.2025

В Івано-Франківській області триває збір пізніх сільськогосподарських культур та посів озимих зернових під урожай наступного року.    

577
16.10.2025

За даними експертів, те, що одночасне споживання їжі й води негативно впливає на травлення, є міфом.

9910
12.10.2025

Здорове харчування не лише підтримує фізичний стан, а й допомагає залишатись стійкими перед труднощами та випробуваннями.  

3362
20.10.2025

Перша заповідь Закону Божого нагадує: не можна ставити на місце Бога ні людей, ні речі, ні будь-які сили.     

19552
16.10.2025

Вінчання — особливий релігійний обряд, який символізує об'єднання двох людей в шлюбі перед Богом.  

8219
12.10.2025

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

3551
09.10.2025

Нічні чування відбудуться з 12 на 13 жовтня в Погінському монастирі, що на Івано-Франківщині.

967
15.10.2025

Виставу створили в жанрі «інтроспективна драма» — як розмову про внутрішній біль, травму та відновлення після війни.

1149
23.10.2025

За кілька останніх днів спостерігаємо різку зміну риторики США щодо Росії. Вперше за другої каденції Трампа США запровадили нові санкції проти Росії, комітет Сенату пропонує визнати Росію державою-спонсором тероризму.

427
12.10.2025

Після позачергових парламентських виборів влітку 2024 року, які ініціював президент Еммануель Макрон, Франція опинилася у стані хронічної політичної нестабільності. Новообраний парламент розділився на три майже рівні табори.  

1042
09.10.2025

Федеральне Бюро Розслідувань США оприлюднило документи, які стосуються корупційних схем за участю Петра Порошенка та кума путіна Віктора Медведчука.

2035
07.10.2025

Вкотре вибори в Чехії стали по суті вибором між минулим і майбутнім.  

1184