CNN оприлюднило ексклюзивне аудіо, у якому чути, як давній радник колишнього президента Дональда Трампа Руді Джуліані невпинно тиснув на український уряд у 2019 році для розслідування безпідставних змов щодо тодішнього кандидата Джо Байдена.
Аудіозапис телефонного дзвінка, який відбувся у липні 2019 року між Джуліані, американським дипломатом Куртом Волкером та Андрієм Єрмаком, старшим радником Президента України Володимира Зеленського. Цей дзвінок був попередником сумнозвісного заклику Трампа з Зеленським, і згодом обидві розмови стали центральною частиною першого імпічменту Трампа, де його звинуватили в проханні української допомоги для своєї кампанії.
Під час приблизно 40-хвилинного дзвінка Джуліані неодноразово казав Єрмаку, що Зеленський повинен публічно оголосити про розслідування можливої корупції Байдена в Україні та про заяви, що Україна втрутилася у вибори 2016 року, щоб заподіяти шкоду Трампу. (Ці окремі твердження не відповідають дійсності.)
"Все, що нам потрібно від президента [Зеленського], - це сказати, що я призначу чесного прокурора, він розслідує і знайде докази, які зараз існують, і чи є якісь інші докази щодо участі у виборах 2016 року", а потім справу з Байденом потрібно вичерпати ", - сказав Джуліані, згідно з аудіо. "... Хтось в Україні повинен сприймати це серйозно".
Новий звук демонструє, як Джуліані агресивно закликав українців виконувати доручення Трампа. І це підриває часто повторюване твердження Трампа про те, що "не було quid pro quo", де Зеленський міг би забезпечити підтримку уряду США, якщо робив політичну підтримку для Трампа.
Цей заклик став одним із перших у багаторічних спробах Трампа та його союзників нашкодити Байдену та підкосити виборчий процес 2020 року - шляхом втручання іноземців, брехні про фальсифікації виборців, спроби скасувати результати та підбурювання смертоносного штурму Капітолію, 6 січня.
Триває кримінальне розслідування щодо Джуліані та його стосунків з Україною, зокрема, чи порушував він закони про лобізм, координуючись з ексчиновниками, які дали йому компроментуючу інформацію на кандидатури. Федеральне розслідування посилилося, коли в кінці квітня ФБР здійснило обшуки у будинку та офісі Джуліані. Незрозуміло, чи розмова з Єрмаком є частиною розслідування. Джуліані заперечує всі звинувачення.
Часткову стенограму телефонного дзвінка Джуліані-Єрмака вперше опублікувала BuzzFeed News у квітні, а журнал Time вперше опублікував деякі ключові фрагменти дзвінка в лютому. Згідно з аудіозаписом, Джуліані знову і знову наполягав на розслідуванні. Джуліані навіть заявив, що американсько-українські дипломатичні відносини покращаться, якщо Зеленський розпочне справу. Під час дзвінка Джуліані та Волкер припустили, що публічне оголошення може відкрити шлях для бажаного візиту Зеленського до США або для особистих зустрічей з Джуліані.
"Це дуже добре очистило б повітря", - сказав Джуліані, згідно із записом. "І я думаю, що це дозволило б мені приїхати та зробити спробу поговорити з президентом (Трампом), щоб побачити, що я можу зробити, щоб переконатися, що будь-які непорозуміння залишаються осторонь ... Я, думаю, що це покращить стосунки".
Джуліані не відповів на прохання CNN прокоментувати нову аудіокасету. У минулому він говорив, що не зробив нічого поганого в Україні й лише переслідував найкращі інтереси свого клієнта. (У той час він був особистим адвокатом Трампа.) Джуліані також засудив імпічмент Трампа щодо української справи та заявив, що поведінка Трампа була конституційною та належною.
"Це було б добре для всіх нас"
Під час дзвінка Єрмак терпляче слухав і намагався перенаправити розмову на офіційні дипломатичні питання, на кшталт організації дат щодо організації першого офіційного візиту до США Зеленського. Але він також дав сигнал американцям на лінії, що він буде працювати, щоб рухатися вперед під час "розслідування".
"Я абсолютно впевнений, що як тільки будуть підтверджені дати майбутнього візиту Президента Зеленського до Сполучених Штатів, я готовий особисто взяти під контроль підготовку", - сказав Єрмак. "І звичайно, я буду готовий приїхати, і ми можемо особисто і детально обговорити всі питання, все це розслідування, яке ви перелічили в нашій розмові".
Тон в американців змінився - Джуліані та Волкеру сподобалось те, що вони чули. А Волкер згадав, що незабаром Трамп повинен був поговорити із Зеленським і привітати його з головною перемогою в парламенті.
До кінця дзвінка Єрмаку здавалося зрозумілим, що має статися, щоб стати на сторону Трампа.
"Це було б добре для всіх нас"
Під час дзвінка Єрмак терпляче слухав і намагався перенаправити розмову на офіційні дипломатичні питання, на кшталт організації дат щодо організації першого офіційного візиту до США Зеленського. Але він також дав сигнал американцям на лінії, що він буде працювати, щоб рухатися вперед під час "розслідування".
"Я абсолютно впевнений, що як тільки будуть підтверджені дати майбутнього візиту Президента Зеленського до Сполучених Штатів, я готовий особисто взяти під контроль підготовку", - сказав Єрмак. "І звичайно, я буду готовий приїхати, і ми можемо особисто і детально обговорити всі питання, все це розслідування, яке ви перелічили в нашій розмові".
Тон в американців змінився - Джуліані та Волкеру сподобалось те, що вони чули. А Волкер згадав, що незабаром Трамп повинен був поговорити із Зеленським і привітати його з головною перемогою в парламенті.
До кінця дзвінка Єрмаку здавалося зрозумілим, що має статися, щоб стати на сторону Трампа.
за матеріалами СNN
