CNN: Білорусь звинувачують у "піратстві, що фінансується державою" (ФОТО)

Літак Ryanair приземлився в міжнародному аеропорту Мінська 23 травня


Білорусь звинувачують у "піратстві, що фінансується державою", оскільки Ryanair заявляє, що агенти КДБ перебували у переадресованому літаку.

У понеділок Ryanair засудила Білорусь через "викрадення" одного з пасажирських літаків, яке фінансується державою, оскільки з'явилися нові подробиці про нахабну операцію з арешту журналіста-дисидента на борту рейсу з Греції до Литви в неділю.

Генеральний директор Ryanair Майкл О'Лірі звинуватив Білорусь у "піратстві, що фінансується державою" після того, як його рейс 4978 з Афін до Вільнюса був перенаправлений білоруським управлінням повітряного руху до Мінська через непередбачуване попередження про безпеку.

О'Лірі заявив, що білоруські агенти КДБ також перебували в рейсі, який перевозив 26-річного опозиційного активіста Рамана Пратасевича, якого шукають у Білорусі за різними звинуваченнями, чоловіка затримали після посадки літака.

Перехоплення комерційного перельоту від однієї країни Європейського Союзу до іншої спричинило глобальне засудження. Пізніше в понеділок лідери ЄС мали обговорити подальші дії проти уряду президента Білорусі Олександра Лукашенка.

"Схоже, намір влади був усунути журналіста та його супутника, і ми вважаємо, що також були втягнені у операцію КДБ", - сказав О'Лірі в понеділок радіо "Ньюсталк Сніданок".

Так само міністр закордонних справ Ірландії Саймон Ковені заявив, що агенти спецслужб могли бути в літаку, заявивши в понеділок програмі RTE "Ранкова Ірландія", що агенти "чітко пов'язані з білоруським режимом".

"Коли літак приземлився, або п'ять, або шість людей не сіли на літак до того, як він знову злетів, але насправді було заарештовано лише одного або двох людей, що, безсумнівно, свідчить про те, що деякі інші люди, які залишили літак, були працівниками спецслужби ", - сказав він, додавши, що не може бути впевненим, що члени агентства є агентами КДБ.

Білорусь межує з трьома країнами-членами Європейського Союзу - Латвією, Литвою та Польщею - і лідери ЄС обговорювали подальші дії проти уряду президента Білорусі Олександра Лукашенка.

У Литві наказали всім рейсам до і з аеропортів уникати білоруського повітряного простору з вівторка, повідомив радник міністра транспорту CNN, а МЗС закликало своїх громадян залишити Білорусь, посилаючись на "ризики для безпеки та загрозу життю цивільного населення ".

Авіаперевізник Латвії, авіакомпанія airBaltic, заявила, що "вирішила уникати входу в повітряний простір Білорусі, поки ситуація не проясниться або влада не винесе рішення".

У заяві Scandinavian Airlines (SAS) у понеділок також сказано, що вона буде перенаправляти свої рейси два рази на тиждень між Осло та Києвом, столицями Норвегії та України, відповідно до вказівок шведського транспортного агентства.

У Великобританії міністр транспорту Грант Шапп заявив, що доручив працівникам авіаційної сфери країни "вимагати від авіакомпаній уникати повітряного простору Білорусі, щоб забезпечити безпеку пасажирів".

Прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький заявив, що закликає припинити всі рейси між країнами-членами ЄС та Білоруссю, повідомляє Reuters. А міністр закордонних справ Німеччини Хайко Маас закликав негайно звільнити Протасевича та подав запит щодо інформації про добробут активіста.

Роман Протасевич заявив, що боявся смертної кари до того, як його заарештували, повідомили свідки в літаку.

Громадянка Росії Софія Сапега подорожувала з Романом Протасевичем рейсом авіакомпанії Ryanair з Афін (Греція) до Вільнюса (Литва) в неділю, коли літак перенаправили до Мінська (Білорусь)

Очевидці
Незабаром після посадки літака Протасевича заарештували разом із Софією Сапегою, російською студенткою, з якою він їхав.
Протасевич - один із десятків білоруських журналістів та активістів, які ведуть кампанію в еміграції проти 26-річного правління авторитарного президента Лукашенка.
Протасевич є засновником телеграм-каналу Nexta, який сприяв мобілізації протестів проти Лукашенка, і минулого року йому пред'явили звинувачення в "організації масових заворушень та групових акцій, які грубо порушують громадський порядок". Він знаходиться в урядовому розшуку за тероризм.
Коли пілот оголосив, що літак перенаправлятиметься в сусідній Мінськ, Протасевич негайно відреагував, підвівшись зі свого місця, простягнувши руку в шафу, витягнувши з ручної поклажі портативний комп'ютер і передавши його товаришу-жінці разом із мобільним телефоном, повідомили Reuters свідки.
"Коли було оголошено, що вони збираються висадитися в Мінську, Роман підвівся, відкрив багажне відділення, взяв багаж і намагався розділити речі", - сказав литовський пасажир Reuters.
"Я думаю, що він допустив помилку. Було багато людей, щоб він міг передати речі мені або іншим пасажирам, а не дівчині, яку також, я думаю, заарештували".
Інші пасажири сказали, що Протасевич виглядав переляканим і сказав, що побоюється, що йому загрожує смертна кара. Маріус Руткаускас сидів позаду Протасевича і заявив державному телебаченню LRT Литви, що спочатку пасажирам повідомляли, що літак сідає в Мінську через технічну несправність.
"Чоловік сидів зі своєю дівчиною, і ми бачили, що він почав панікувати. Як я зрозумів, це був журналіст. Він запанікував, тому що ми приземлимося в Мінську. Він сказав, що в Білорусі його чекає смертна кара", - сказав Руткаускас.
Подібним чином пасажирка Моніка Сімкієне сказала AFP, що Протасевич "просто звернувся до людей і сказав, що йому загрожує смертна кара".
Існують суперечливі думки про те, чому літак змінив курс останньої хвилини. Ryanair каже, що його екіпаж "був повідомлений Білоруським УВД [управління повітряним рухом] про потенційну загрозу безпеці на борту, і йому було наказано переадресувати в найближчий аеропорт Мінськ" - хоча літак був ближче до Вільнюса, ніж Мінська.
Тим часом заступник командувача білоруських військ протиповітряної оборони генерал-майор Андрій Гурцевич заявив, що після того, як екіпажу Ryanair повідомили про "можливу бомбу на борту", саме капітан "прийняв рішення сісти у резервному аеродромі (Мінськ-2)".
Гурцевич повідомив, що для спостереження за польотом та "допомоги" при необхідності був відправлений реактивний літак МіГ29 Білорусі.
Версія подій білоруського уряду була сприйнята з недовірою, попри появу пожежних машин при посадці літака, а також на інсценування ретельних перевірок багажу. За словами Ryanair, нічого підозрілого не знайшли.
Протасевича та Сапегу заарештували та затримали після прибуття до Мінська. Студентка Сапега готувалась захистити кандидатську дисертацію з міжнародного права та європейського права у Вільнюсі, повідомляє Європейський гуманітарний університет (ЄГУ).
"Студент був затриманий адміністрацією Слідчого комітету у Мінську на безпідставних та вигаданих умовах", - йдеться в повідомленні ЄГУ.
Після прибуття багаж Протасевича перевірили із залученням собак-нюхачів, але нічого не виявили, повідомляє Reuters.
"Ми побачили, що Романа зупинили через деякі речі в багажі", - сказав пасажир Мантас агентству Reuters, додавши, що в інших пасажирів також перевірили багаж і їх доправили автобусом до термінала, де вони кілька годин чекали на пересадку на літак.
"З вікна ми побачили, що Роман стоїть один, а міліціонер із собакою намагався щось знайти у його багажі".
Інший пасажир, який також не назвав свого імені, повідомив литовським ЗМІ, що Протасевич по прибутті ідентифікувався з білоруськими силовиками.
"Я бачив, як у нього забрали паспорт. Він зняв маску і сказав: "Я такий-то і такий, і я є причиною того, що все це відбувається".

"Зовсім неприйнятно"
Інцидент засудили світові лідери. Голова Європейської комісії Урсула фон дер Лейен заявила у своєму твіті:
"Епатажна і протиправна поведінка режиму в Білорусі матиме наслідки. Відповідальних за викрадення #Ryanair необхідно санкціонувати. Журналіста Романа Протасевича потрібно негайно звільнити".
Державний секретар США Ентоні Блінкен засудив інцидент у неділю та вимагав звільнення Протасевича.
"Цей шокуючий акт, здійснений режимом Лукашенка, поставив під загрозу життя понад 120 пасажирів, включаючи громадян США", - зазначив Блінкен у заяві. "Перші звіти, які передбачають участь білоруських служб безпеки та використання білоруських військових літаків для супроводу літака, викликають глибоке занепокоєння і вимагають повного розслідування".
Але Білорусь заявила, що західні країни діють "похапцем", роблячи "войовничі" заяви про інцидент у неділю. Прессекретар міністерства закордонних справ Анатолій Глаз заявив російським державним ЗМІ РІА "Новости", що "ряд країн" та ЄС висловлюють "навмисно політизовані звинувачення" і зазначив, що ці країни "не мають явного бажання об'єктивно зрозуміти це".
Глаз захищав дії Білорусі в неділю як "цілком виправдані", щоб забезпечити безпеку пасажирів та екіпажу.
"Немає сумнівів, що дії наших компетентних органів також повністю відповідали встановленим міжнародним правилам", - сказав він.
Росія, ключовий союзник Білорусі, заявила, що не буде коментувати цей інцидент. Прессекретар Кремля Дмитро Пєсков заявив у понеділок у селекторній нараді з журналістами, що міжнародна авіаційна влада повинна визначити, чи відповідає Білорусь нормам.

за матеріалами CNN


24.05.2021 2183
11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

640
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

2878
26.07.2026
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині одночасно зростає кількість зареєстрованих безробітних і посилюється дефіцит працівників. Бізнес шукає людей для виробництва, будівництва, транспорту, медицини та сфери обслуговування, однак закрити вакансії стає дедалі складніше.

1688
19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

2923
16.07.2026
Павло Мінка

Як під шумок відставки уряду Рада переписала статтю 301 Кримінального кодексу, прибравши заборону на "доросле кіно".

2080
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

2108

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

386

Іноді можна зустріти думку, начебто багатство та добробут людини — це благословення Бога, а бідність і нужда — навпаки.

770

Десь на початку місяця у 1991-му на проспекті Шевченка я випадково зустрівся з Сашком Кривенком і він, після короткого – «чим займаєшся?» - запропонував мені написати невелику статтю.

882

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

2165
12.08.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

5812
06.08.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

29532
02.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

11435 2
09.08.2026

Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав восьмого серпня іменував трьох священнослужителів Коломийської єпархії митрофорними протоієреями.

1171
07.08.2026

У Ватикані повідомили про те, що Святіший Отець Лев XIV поблагословив рішення Синоду Єпископів УГКЦ про обрання отця Терентія Василя Цапчука, ієромонаха Чину святого Василія Великого, Єпископом-помічником Бучацької Єпархії УГКЦ.

1413
05.08.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

23657
02.08.2026

Цьогоріч проща на Крилоську гору була особливою, адже вірні та духовенство відзначають 20-ліття відновлення акту коронації чудотворної ікони. Як і останні кілька років, основний намір паломництва — безперервна молитва про мир та перемогу України у війні.  

1884
11.08.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

43786 1
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

361
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

1121
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

1437
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

2423