Чи мають переселенці зі східних областей обов'язково розмовляти українською: думки івано-франківських експертів

Фото: Getty Images

В Івано-Франківській області зареєстровано 140 409 внутрішньо переміщених осіб (97 213 сімей).

Ця інформація станом на 18 липня.

Про це журналістці Фіртки повідомили в Івано-Франківські обласній державній адміністрації.

Письменниця Оксана Кущів в етері радіо «Західний Полюс» каже, що ВПО не зобов'язані розмовляти українською, проте повинні намагатися перейти на неї, адже російська мова – єднає з окупантами.

«Мислити українською людину не змусиш, бо бувши ще в утробі матері чула російську, ходила до російськомовних шкіл, спілкувалась із друзями цією мовою.

Так, вона може знати українську, отак, як люди знають іноземні мови та, коли до них звертаються, вони можуть перейти, але треба перейти на той рівень, щоб людина думала українською», - пояснює письменниця.

За її словами для цього потрібна лагідна українізація. Координаторка магазину СпівДія. Одяг  Ірина Ротар розповідає, що виросла в російськомовному регіоні, навчалась у школі, де викладали російською, а далі й в інституті.

Каже, що вільно володіє українською, проте додає, стикалась з людьми, які негативно відносяться до російськомовних.

«Було таке навіть і в волонтерстві, люди негативно ставляться до російськомовних.

Але вони втратили абсолютно все, людина в стресі і, здається останнє про що вона думатиме, якою мовою їй розмовляти.

Вона так звикла і їй важко пристосуватись до нових реалій. Коли її змушуватимуть говорити українською – вона закриється в собі», - переконана координаторка.

Проте, продовжує Ірина Ротар, для молоді розмовляти українською не проблема, а літнім людям складно перейти.


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Єдине, що нас «єднає» з ворогом. Чому мова на часі?

Війна: як пережити смерть рідних

«Будьте поруч та підтримуйте». Як говорити з дітьми про війну?


Коментарі ()

21.11.2025
Тетяна Ткаченко

Волонтерка Вікторія Сакун двічі змушена була залишати дім через російську агресію. Вперше — у 2014 році з окупованого Донецька, вдруге — після початку повномасштабного вторгнення у 2022-му.    

614
18.11.2025
Вікторія Матіїв

«Володя був справжнім українцем, гордився своєю кров’ю і ніколи не кидав слів на вітер», — згадує Вікторія Петрук свого чоловіка, полеглого захисника Володимира Петрука.  

4646
14.11.2025
Анастасія Батюк

У серці системи обліку транспортних засобів України таїться вразливість, яка може паралізувати життя тисяч автовласників.

6750 9
07.11.2025
Павло Мінка

На Франківщині ситуація гостра: регіон — один із найлісистіших в Україні, з Карпатськими лісами, які є частиною заповідників. 

2726
02.11.2025
Діана Струк

В інтерв'ю Фіртці представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий розповів, як родини безвісти зниклих можуть діяти за особливих обставин, як громади допомагають їм і що змінилося в системі сповіщення.    

1576
29.10.2025
Лука Головенський

Це розповідь про останні роки в Німеччині та загибель гетьмана України Павла Скоропадського.

2956 1

Епіграфом до цього тексту візьмемо фрагмент з «Мандрів Гулівера», в якому Джонатан Свіфт устами Гулівера розповідає господарю — Гуїгнгнму про суддів та адвокатів тогочасної в Англії.

1933

Війна в Україні докорінно змінила суспільство у багатьох сенсах, з’явилось багато соціально активних молодих людей з інвалідністю, і впровадження інклюзивності набрала обертів та активно реалізовується на багатьох рівнях. 

476

Корупція, розкрадання  грошей в воюючій країні – справа мерзенна і така, що заслуговує жорсткого осуду та жорстоких вироків. Це без сумнівів і на поверхні. Але тут ми спробуємо піднятися над площиною очевидної реальності і додати трішки 3D, тобто тримірності.

2536

Чому у світі так багато ненависті та злості? Над цим думали так само багато філософів. Чи теологів, релігієзнавців, чи вірусологів.

1040
20.11.2025

Овочі родини капустяних належать до найкорисніших для здоров’я. Дієтологи пояснили, яку користь мають броколі та брюссельська капуста, чим вони відрізняються і яку з них краще додати до свого раціону.

751
16.11.2025

Замість обмежень, радять зважати на контекст, баланс у раціоні та якість продуктів.  

2181
11.11.2025

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

6538 2
20.11.2025

Нерідко молодь стверджує, що можна вірити в Бога, втім не ходити до храму.  

12014
16.11.2025

Простий образ сіяча й зерна розкриває глибоку істину: від нас залежить, чи проросте й принесе плід те, що ми чуємо й сприймаємо.

1231
11.11.2025

У Музеї мистецтв Прикарпаття стартував проєкт з оцифрування костелу Пресвятої Діви Марії XVII століття.

8083
08.11.2025

Вінчання — особливий релігійний обряд, який символізує об'єднання двох людей в шлюбі перед Богом.  

9080
17.11.2025

Івано-Франківський театр драми і комедії, який колись мав назву «Новий театр», нині працює в мінімальному складі.  

1697 1
17.11.2025

Колишній держсекретар США Майк Помпео став членом наглядової ради української оборонної компанії Fire Point.  

556
10.11.2025

П'ятого листопада Нью-Йорк обрав собі нового мера. Ним став 34-річний Зогран Мамдані, представник лівого крила Демократичної партії США, популіст та «прихильник ХАМАС».

1183
04.11.2025

На саміті АТЕС у Південній Кореї президент Китаю Сі Цзіньпін під час обміну подарунками подарував президенту південної Кореї Лі Чже Мену два флагманських смартфони Xiaomi китайського виробництва.

1032
02.11.2025

Китай «західним» розумом і логікою не зрозуміти. Ліберальна західна демократія з її публічністю та відкритістю не притаманна Китаю.

1483