Байден склав присягу і став президентом США

Джо Байден склав присягу як 46-й президент США.

Також склала присягу віцепрезидентка Камала Гарріс, пише Фіртка з посиланням на BBC NEWS Україна.

Новий президент закликав американців до єдності.

"Я буду президентом для всіх американців. Я буду боротися за тих, хто не голосував за мене так само, як за тих, хто робив це", - пообіцяв Джо Байден у промові.

"Сьогодні День Америки. Сьогодні день демократії. День історії та надії", - заявив у своїй інавгураційній промові Байден.

"Сьогодні ми святкуємо тріумф не кандидата, а справи. Справи демократії", - продовжив він.

Джо Байден пообіцяв зробити все можливе, щоб написати наступний великий розділ американської історії.

Він закликав до взаємної поваги у суспільстві.

"Припиніть кричати один на одного і зменште температуру дискусії. Єдність - це шлях вперед", - зазначив новий президент.

Одразу після церемонії Байден та Гарріс поїхали на Арлінгтонське кладовище, до могили невідомого солдата. Потім Байден зробив перший допис в офіційному Twitter президента США і повідомив, що їде працювати.

"Не можна втрачати час, коли йдеться про розв'язання криз, з якими ми зіштовхнулися", - наголосив президент США.

О 22:52 за київським часом Байден прибув до Білого дому і розпочав роботу на посаді президента.


Старовинна Біблія, Леді Гага і підвищені заходи безпеки

Біблія родини Байденів


Байден склав присягу, поклавши руку на Біблію, яка зберігається в його родині з 1893 року.

На ній же він присягав під час церемонії вступу на посаду віцепрезидента у 2009 і 2013 роках. Цю ж Біблію використовували кожен раз, коли він складав присягу як сенатор від штату Делавер.

Біблія родини Байденів - 12,5 см в товщину з кельтським хрестом на обкладинці. На цій же книзі присягав покійний син Байдена Бо, коли обійняв посаду генерального прокурора штату Делавер у 2013 році.

Камала Гарріс склала присягу перед Джо Байденом


Джо Байден з першою леді США Джилл Байден, та віцепрезидентка Камала Гарріс з чоловіком Дугласом Емхофом


Гімн США під час інавгурації співала Леді Гага.

А Дженніфер Лопес виконала популярну пісню "Ця земля - твоя земля" співака Вуді Гатрі.

Леді Гага різко критикувала адміністрацію Трампа. Незадовго до інавгурації вона написала у Twitter, що хоче, щоб її виступ став моментом зближення людей різних поглядів після чвар останніх чотирьох років.

"Співати наш гімн для американського народу - це честь для мене", - написала вона.

Під час інавгурації були посилені заходи безпеки. У Вашингтоні - тисячі бійців Національної гвардії.

А так буде виглядати адміністрація Байдена. Щоправда, кандидатури міністрів ще має затвердити Сенат.


Трамп пообіцяв повернутися

Дональд і Меланія Трамп приблизно о 16:00 відлетіли з авіабази Ендрюс, де президент виголосив прощальну промову після від'їзду з Білого дому.

"Це були неймовірні чотири роки", - сказав він і подякував своїй родині й команді.

За його словами, люди "не мали уявлення, як важко" працювала його родина.

"Те, що ми зробили, - дивовижно за будь-якими стандартами", - сказав він.

Трамп також побажав успіхів новій адміністрації.

"Ми повернемося у тій або іншій формі", - так він завершив свою промову.

Далі подружжя полетіло у Флориду, до свого маєтку у Палм-Біч.

Таким чином Трамп порушив традицію, згідно з якою президент США, який залишає посаду, відвідує інавгурацію наступника. Ця традиція існувала майже 150 років.


21.01.2021 962
Коментарі ()

31.03.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалися з ректором ІФНМУ Романом Яцишиним про те, як сьогодні мотивують молодь вступати до медичних закладів, які зміни відбулися у географії студентів, як університет працює над тим, щоб випускники залишалися працювати в Україні, а також про виклики, які стоятимуть перед українською медициною після завершення війни.

4781
27.03.2026
Павло Мінка

У публічних закупівлях за бюджетні кошти нерідко трапляються ситуації, коли тендери проводять лише формально. Компанії, які виглядають конкурентами, насправді можуть діяти за попередньою змовою.    

3690
23.03.2026
Тетяна Дармограй

В інтерв’ю журналістці Фіртки Руслан Павлов розповів про перші бої та втрати побратимів, мотивацію добровольців і мобілізованих, розрив між фронтом і тилом, а також про те, як війна змінює сприйняття життя і плани на майбутнє.

4825
18.03.2026
Тетяна Ткаченко

Студентку Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Яну Безуглу повномасштабне вторгнення застало в рідному місті Мирноград, що на Донеччині. Сьогодні дівчина проживає в Івано-Франківську та активно допомагає війську.  

2990
13.03.2026
Катерина Гришко

Лісова мафія та злочини проти природи: ексклюзивні дані від поліції та прокуратури — спеціально для Фіртки.  

4284 1
09.03.2026
Вікторія Матіїв

У розмові з Фірткою Надія Левченко розповіла про шлях до сцени, пам’ятні ролі, режисерський дебют та те, як війна змінила її творчість і ставлення до мистецтва.  

2395

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

318

Наближається пора, коли після зимової сплячки повилазять змії.

1117

У 50-60-х рр. з’являється багато фільмів про Христа  як спроба протистояти секуляризації, а також як відповідь на запит надії людства у післявоєнний період. Зараз також хочеться відволіктися і подивитись щось дійсно важливе, що спонукає до роздумів.  

1357

Згідно Книги Пророка Ієзеркіля (книги 38, 39) «Остання Битва Кінця» має відбутися між Ізраїлем та «Гогом з землі Магог (Півночі) та полчищами персів, ефіопів і лівійців при ньому».

3958
27.03.2026

Перекуси між основними прийомами їжі потрібні не лише для втамування голоду, а й для підтримки енергії, концентрації та загального самопочуття.

6493
22.03.2026

Все більше людей відмовляються від дієт і переходять до інтуїтивного харчування — підходу, що вчить слухати тіло, а не рахувати калорії.  

3497
17.03.2026

Фіртка ділиться порадами та лайфхаками, які допоможуть зробити раціон більш корисним та збалансованим.

3968
30.03.2026

Розважання над кожною стацією Хресної дороги були глибоко пов’язані з сучасними подіями в Україні та особливо відчувалися у контексті війни.  

1334
28.03.2026

Згромадження Сестер Пресвятої Родини, засноване в 911 році сестрою Теклею Юзефів, вже понад тисячу років працює з людьми, навчає дітей та підтримує громаду.  

8195
24.03.2026

Простий образ сіяча й зерна розкриває глибоку істину: від нас залежить, чи проросте й принесе плід те, що ми чуємо й сприймаємо.

3019
21.03.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.    

10667
30.03.2026

За словами Тараса Прохаська, уявлення про те, що письменник обов’язково «має щось сказати» і закласти чітке послання, — лише один із можливих підходів до літератури.

1291
03.04.2026

Не лише Україну «здав» Росії Байден, як про це ширилися чутки в політичних залаштунках, на зустрічі з Путіним в Женеві влітку 2021 року, а й загалом НАТО готувало здачу Росії, окрім України, ще й під «сіру зону» країни Балтії, Польщу та інші постсоціалістичні країни сходу Європи!

1118
30.03.2026

Нещодавно керівник німецького оборонного концерну, глава Rheinmetall Армін Паппергер назвав виготовлення українських дронів «грою в Lego домогосподарок з 3D-принтерами».

845
23.03.2026

Минулої неділі в німецькій Баварії пройшов другий тур муніципальних виборів, на яких обирали мерів міст та громад.

1558
19.03.2026

Оскар вироджується. Про це можна було зробити висновок лише з того факту, коли чесна і жорстка документалка «2000 метрів до Андріївки» не проходить навіть в шорт-лист, а перемагає «Містер Ніхто проти Путіна».

1323