Байден склав присягу і став президентом США

Джо Байден склав присягу як 46-й президент США.

Також склала присягу віцепрезидентка Камала Гарріс, пише Фіртка з посиланням на BBC NEWS Україна.

Новий президент закликав американців до єдності.

"Я буду президентом для всіх американців. Я буду боротися за тих, хто не голосував за мене так само, як за тих, хто робив це", - пообіцяв Джо Байден у промові.

"Сьогодні День Америки. Сьогодні день демократії. День історії та надії", - заявив у своїй інавгураційній промові Байден.

"Сьогодні ми святкуємо тріумф не кандидата, а справи. Справи демократії", - продовжив він.

Джо Байден пообіцяв зробити все можливе, щоб написати наступний великий розділ американської історії.

Він закликав до взаємної поваги у суспільстві.

"Припиніть кричати один на одного і зменште температуру дискусії. Єдність - це шлях вперед", - зазначив новий президент.

Одразу після церемонії Байден та Гарріс поїхали на Арлінгтонське кладовище, до могили невідомого солдата. Потім Байден зробив перший допис в офіційному Twitter президента США і повідомив, що їде працювати.

"Не можна втрачати час, коли йдеться про розв'язання криз, з якими ми зіштовхнулися", - наголосив президент США.

О 22:52 за київським часом Байден прибув до Білого дому і розпочав роботу на посаді президента.


Старовинна Біблія, Леді Гага і підвищені заходи безпеки

Біблія родини Байденів


Байден склав присягу, поклавши руку на Біблію, яка зберігається в його родині з 1893 року.

На ній же він присягав під час церемонії вступу на посаду віцепрезидента у 2009 і 2013 роках. Цю ж Біблію використовували кожен раз, коли він складав присягу як сенатор від штату Делавер.

Біблія родини Байденів - 12,5 см в товщину з кельтським хрестом на обкладинці. На цій же книзі присягав покійний син Байдена Бо, коли обійняв посаду генерального прокурора штату Делавер у 2013 році.

Камала Гарріс склала присягу перед Джо Байденом


Джо Байден з першою леді США Джилл Байден, та віцепрезидентка Камала Гарріс з чоловіком Дугласом Емхофом


Гімн США під час інавгурації співала Леді Гага.

А Дженніфер Лопес виконала популярну пісню "Ця земля - твоя земля" співака Вуді Гатрі.

Леді Гага різко критикувала адміністрацію Трампа. Незадовго до інавгурації вона написала у Twitter, що хоче, щоб її виступ став моментом зближення людей різних поглядів після чвар останніх чотирьох років.

"Співати наш гімн для американського народу - це честь для мене", - написала вона.

Під час інавгурації були посилені заходи безпеки. У Вашингтоні - тисячі бійців Національної гвардії.

А так буде виглядати адміністрація Байдена. Щоправда, кандидатури міністрів ще має затвердити Сенат.


Трамп пообіцяв повернутися

Дональд і Меланія Трамп приблизно о 16:00 відлетіли з авіабази Ендрюс, де президент виголосив прощальну промову після від'їзду з Білого дому.

"Це були неймовірні чотири роки", - сказав він і подякував своїй родині й команді.

За його словами, люди "не мали уявлення, як важко" працювала його родина.

"Те, що ми зробили, - дивовижно за будь-якими стандартами", - сказав він.

Трамп також побажав успіхів новій адміністрації.

"Ми повернемося у тій або іншій формі", - так він завершив свою промову.

Далі подружжя полетіло у Флориду, до свого маєтку у Палм-Біч.

Таким чином Трамп порушив традицію, згідно з якою президент США, який залишає посаду, відвідує інавгурацію наступника. Ця традиція існувала майже 150 років.


21.01.2021 1093
Коментарі ()

21.10.2026
Тетяна Ткаченко

Володимир Третяк допомагає українським військовим ще з 2014 року. Під час Революції Гідності він долучався до виготовлення щитів і збору пляшок для коктейлів Молотова. Згодом допомога війську стала невіддільною частиною його життя, а після початку повномасштабного вторгнення майстерня Володимира перетворилася на місце, де ремонтують пошкоджені бойові автівки.  

2030
13.10.2026
Вікторія Матіїв

Про службу, звільнення Херсона, життя після фронту, мистецтво, власну справу та ставлення суспільства до ветеранів Олександр Лисий розповів в інтерв’ю журналістці Фіртки.

1958
01.10.2026

В інтерв’ю журналістці Фіртки Ольга Якобчук, наречена загиблого воїна, розповіла про рішення Андрія добровільно стати на захист України, його службу, їхнє спільне життя та мрії, останні розмови й день, коли дізналася про його загибель.

3013
28.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

2251
24.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

2146
19.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

2373

Гадаю китайців посунуть на їхнє місце. Цим займається Трамп, "помаранчева чума", інваріантна система кривих координат. Він не тільки б'ється з Китаєм, але й нищить nuclear laboratory. Міг би купити, але є речі, які не продаються.

282

Упродовж історії людство неодноразово ставало свідком появи нових релігійних рухів. Одні з них залишалися невеликими групами, інші — перетворювалися на світові релігії.

1199

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції — до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

6004

Самотність — явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

689
19.10.2026

Збалансоване та здорове харчування відіграє важливу роль у захисті від хвороб.  

5584
15.10.2026

Питання «чи варто їсти пізно ввечері?» часто хвилює тих, хто намагається правильно харчуватися й дбати про своє здоров’я.  

10207
11.10.2026

Здоров’я кишківника є надзвичайно важливим для загального самопочуття. Правильна робота травної системи впливає не лише на обмін речовин, але й на імунітет, настрій і навіть стан шкіри.  

11000 3
16.10.2026

Загалом до ПЦУ перейшли понад дві тисячі громад УПЦ (МП). Епіфаній заявив, що ПЦУ готова до діалогу про об'єднання, але керівництво УПЦ (МП) не виявляє такого бажання.

1443
10.10.2026

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.

8122
06.10.2026

Цьогорічний з’їзд проходитиме під гаслом «Молодь, яка змінює світ!».

1039
01.10.2026

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

13346 1
18.10.2026

Акторка Мирослава Полатайко зізналася, що найбільше її надихають глядачі, українська культура та родина. Водночас популярність, за її словами, означає не лише впізнаваність, а й відповідальність перед людьми.

3197
22.10.2026

В інтерв’ю кореспонденту Фіртки народний депутат України п’ятьох скликань Тарас Стецьків висловив переконання в майбутньому розвалі Росії.

199
19.10.2026

Відомий британський журналіст Метью Сайєд (Matthew Syed) у своїй колонці в The Times, не виправдовуючи Дональда Трампа, аналізує, на його думку, лицемірну поведінку Європи щодо України.

742
15.10.2026

Російський авіаційний ракетний комплекс Х-47М2 «Кинджал» (ракета 9-С-7760) – це гіперзвукова аеробалістична ракета, яка здатна нести ядерний заряд.

620
13.10.2026

Після українських ударів по трьох дата-центрах російської компанії «Яндекс» у соцмережах стало менше провокацій, ненависті та ворожнечі, заявив президент України Володимир Зеленський.

1046