Аpple шукає україномовного аналітика у команду Sirі

Компанія Apple на своєму офіційному сайті оголосила про вакансію. Нові ідеї можуть дуже швидко стати надзвичайними продуктами, послугами та досвідом споживачів.

Люди, що знаходяться в Apple, займаються не лише виготовленням продукції - вони створюють продукти, які модернізують цілі галузі. Саме різноманітність ідей працівників компанії надихає на інновації, які проходять через усе, від дивовижних технологій до провідних екологічних нововведень. 

Запуск Siri став визначальним моментом в історії штучного інтелекту. Siri пропонує швидший та простіший спосіб виконати справи на пристроях Apple. Зараз мільйони людей використовують Siri, щоб відправити повідомлення, відтворити улюблену пісню або навіть зробити селфі. Команда Siri захоплюється технологіями, зосереджуючись на збагаченні досвіду клієнтів Siri. 

Ключові кваліфікації для претендента
Вільне володіння українською мовою з чудовим розумінням, граматикою та навичками коректури.
Відмінне розуміння англійської мови при читанні та письмі.
Високо організований із пильною увагою до деталей.
Відмінні навички активного слухання зі здатністю розуміти словесні відтінки українського діалекту, включаючи різноманітність українських територіальних особливостей.
Демонструє увагу до деталей та навичок критичного мислення в оцінці використання мови та діалекту Sirі.
Здатність самостійно орієнтуватися в системах та інструментах.
Демонструє цілісність і зосереджується на конфіденційності клієнтів.
Досвід перегляду вмісту або подібного середовища, бажаний досвід попереднього тестування.
Демонструє гнучкість та пристосованість до змін робочих процесів та відповідальності.
Зростає разом із командою, де обмінюються досвідом та вітають відгуки.
Відмінно працює в самостійній роботі, щоб своєчасно приймати рішення та вживати відповідних дій.
Досвід роботи кінцевим користувачем Siri, подібних інтелектуальних персональних помічників або іншого ШІ.
Успішно виконує або перевищує цілі, працюючи в стислі терміни.
Можливість ідентифікації рішень бізнес-процесів, що підвищують ефективність.
Можливість зберігати фокус і прагнути досягнення високих результатів завдяки великим обсягам завдань.

Також в Apple зазначають, що команда працює у швидкому, динамічному, орієнтованому на технології середовищі.

"Як аналітик анотацій ви будете слухати аудіофайли та оцінювати реакцію та використання мови Siri від клієнтів, які вибрали програму оцінювання. Ви будете використовувати свої знання мови та культури, а також аналітичні навички, щоб оцінити відповіді на відповідність рекомендаціям. Ваша гнучкість і здатність розставляти пріоритети на завданнях є надзвичайно важливими. Ми зосереджуємось на досвіді користувачів, творчо думаючи про те, як клієнти використовують Siri та використовують ці знання для вдосконалення, оскільки ми вважаємо, що наш індивідуальний досвід, перспективи та пристрасті допомагають нам будувати ідеї, які рухають усіх нас вперед.

Ми навчимо вас бути експертом у розумінні, підтримці та поліпшенні взаємодії з клієнтами. Ця посада передбачає конкурентоспроможну оплату праці, великі переваги, право брати участь в акціонерному плані нашої компанії. Ми шукаємо заявників, які вільно володіють українською мовою."

Освіта та досвід: бажаний ступінь бакалавра або еквівалентний досвід роботи.

Місцем роботи у вакансії зазначене ірландське місто Корк, де базується європейське представництво Apple.

за матеріалами сайту jobs.apple


23.09.2020 1341
27.04.2026
Діана Струк

Про виникнення конфлікту, позиції сторін, перебіг справи та можливий подальший розвиток подій Фіртці розповів представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий. 

5228
24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

3053
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

1519
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

3999
10.04.2026
Михайло Бойчук

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

4017 1
07.04.2026
Діана Струк

Як відновлюють Палац, навіщо місту фестивалі під час війни і яким стане цей культурний осередок через кілька років — про це Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

2640

Івано-Франківськ в колаборації з Буковелем приймають вже третю за сто років Зимову Олімпіаду...

7162 1

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

792

В Івано-Франківську про літературний Станіславський феномен говорили його патріархи Володимир Єшкілєв та Тарас Прохасько.  Володимир Єшкілєв, який власне придумав бренд літературного «Станіславського феномену», уявляв собі його як «мікрорайон в місті».

3657

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

1656
30.04.2026

Овочі родини капустяних належать до найкорисніших для здоров’я. Дієтологи пояснили, яку користь мають броколі та брюссельська капуста, чим вони відрізняються і яку з них краще додати до свого раціону.

3095
24.04.2026

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

4736
20.04.2026

Регулярне вживання алкоголю призводить до серйозних порушень роботи шлунково-кишкового тракту, печінки, підшлункової залози, органів дихання, нирок і статевих залоз.

9819
29.04.2026

У Пійлі відбудеться традиційна спільна молитва за повернення зниклих безвісти захисників України.  

605
24.04.2026

У суботу, 2 травня, у відпустовому Марійському центрі «Цариці вервиці» в селі Погоня відбудеться особлива молитовна зустріч біля чудотворної ікони Богородиці.

1324
20.04.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

6000
15.04.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

6275
01.05.2026

За словами Тараса Прохаська, уявлення про те, що письменник обов’язково «має щось сказати» і закласти чітке послання, — лише один із можливих підходів до літератури.

1697
29.04.2026

Коли кілька днів тому принц Гаррі з Києва звернувся до Трампа з закликом згадати про Будапештський меморандум та «зробити більше для підтримки України», президент США жорстко відповів та заявив, що саме він говорить від імені Великої Британії більше, ніж сам принц.

655
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

878
15.04.2026

Минулої неділі в Угорщині відбулися вибори парламенту. Цікаво, що всі три партії, які пройшли до парламенту є правими, — жодної лівої чи ліберальної партії в угорській політичній реальності «немає».

1780
08.04.2026

Банальна приказка каже, що «безкоштовний сир буває лише в мишоловці». Тобто, що немає ніде, включно з економікою нічого безкоштовного. Завжди хтось буде змушений заплатити.

2021