Аpple шукає україномовного аналітика у команду Sirі

Компанія Apple на своєму офіційному сайті оголосила про вакансію. Нові ідеї можуть дуже швидко стати надзвичайними продуктами, послугами та досвідом споживачів.

Люди, що знаходяться в Apple, займаються не лише виготовленням продукції - вони створюють продукти, які модернізують цілі галузі. Саме різноманітність ідей працівників компанії надихає на інновації, які проходять через усе, від дивовижних технологій до провідних екологічних нововведень. 

Запуск Siri став визначальним моментом в історії штучного інтелекту. Siri пропонує швидший та простіший спосіб виконати справи на пристроях Apple. Зараз мільйони людей використовують Siri, щоб відправити повідомлення, відтворити улюблену пісню або навіть зробити селфі. Команда Siri захоплюється технологіями, зосереджуючись на збагаченні досвіду клієнтів Siri. 

Ключові кваліфікації для претендента
Вільне володіння українською мовою з чудовим розумінням, граматикою та навичками коректури.
Відмінне розуміння англійської мови при читанні та письмі.
Високо організований із пильною увагою до деталей.
Відмінні навички активного слухання зі здатністю розуміти словесні відтінки українського діалекту, включаючи різноманітність українських територіальних особливостей.
Демонструє увагу до деталей та навичок критичного мислення в оцінці використання мови та діалекту Sirі.
Здатність самостійно орієнтуватися в системах та інструментах.
Демонструє цілісність і зосереджується на конфіденційності клієнтів.
Досвід перегляду вмісту або подібного середовища, бажаний досвід попереднього тестування.
Демонструє гнучкість та пристосованість до змін робочих процесів та відповідальності.
Зростає разом із командою, де обмінюються досвідом та вітають відгуки.
Відмінно працює в самостійній роботі, щоб своєчасно приймати рішення та вживати відповідних дій.
Досвід роботи кінцевим користувачем Siri, подібних інтелектуальних персональних помічників або іншого ШІ.
Успішно виконує або перевищує цілі, працюючи в стислі терміни.
Можливість ідентифікації рішень бізнес-процесів, що підвищують ефективність.
Можливість зберігати фокус і прагнути досягнення високих результатів завдяки великим обсягам завдань.

Також в Apple зазначають, що команда працює у швидкому, динамічному, орієнтованому на технології середовищі.

"Як аналітик анотацій ви будете слухати аудіофайли та оцінювати реакцію та використання мови Siri від клієнтів, які вибрали програму оцінювання. Ви будете використовувати свої знання мови та культури, а також аналітичні навички, щоб оцінити відповіді на відповідність рекомендаціям. Ваша гнучкість і здатність розставляти пріоритети на завданнях є надзвичайно важливими. Ми зосереджуємось на досвіді користувачів, творчо думаючи про те, як клієнти використовують Siri та використовують ці знання для вдосконалення, оскільки ми вважаємо, що наш індивідуальний досвід, перспективи та пристрасті допомагають нам будувати ідеї, які рухають усіх нас вперед.

Ми навчимо вас бути експертом у розумінні, підтримці та поліпшенні взаємодії з клієнтами. Ця посада передбачає конкурентоспроможну оплату праці, великі переваги, право брати участь в акціонерному плані нашої компанії. Ми шукаємо заявників, які вільно володіють українською мовою."

Освіта та досвід: бажаний ступінь бакалавра або еквівалентний досвід роботи.

Місцем роботи у вакансії зазначене ірландське місто Корк, де базується європейське представництво Apple.

за матеріалами сайту jobs.apple


23.09.2020 1394
07.07.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Ірина Онищук розповіла, чому театр сьогодні став своєрідною терапією, як війна змінила глядачів і самих митців, що найчастіше турбує військових після повернення з фронту та чому віра в людей залишається її головною опорою.

552
03.07.2026
Олександр Мізін

Корупційна схема чи «ринкова реальність»? Поки МВФ наполягає на підвищенні тарифів для населення, монополісти отримують надприбутки.  

1934 1
30.06.2026
Вікторія Матіїв

«Іван пішов воювати, бо для нього це було питання честі й відповідальності. Він не зміг залишитися вдома, коли країна потребувала захисту», — згадує Тетяна Майка свого чоловіка, полеглого захисника Івана Майку.

3011
24.06.2026
Тетяна Ткаченко

Коли у 2014 році загинув її двоюрідний брат Петро Остапчук, Надія Довганюк зрозуміла, що хоче бути поруч із тими, хто переживає біль війни. Попри стереотипи та недовіру, вона стала першою жінкою-капеланкою в Українській греко-католицькій церкві.

2502 2
15.06.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Мирослава Полатайко розповіла про свій шлях у професії, роботу за лаштунками театру, народження ролей і те, як війна змінила відчуття сцени.

5245
07.06.2026
Тетяна Ткаченко

До повномасштабного вторгнення Назар Семанів мав невелику майстерню та планував розвивати її. Для цього поїхав до Німеччини заробити кошти на обладнання. Після початку великої війни повернувся в Україну.  

3041

Закупівлі, відбудова, регіони і роль бізнес-мереж у тому, щоб публічні гроші працювали на спроможність, а не лише на звітність.

367

Коли людина вперше заходить до православного або греко-католицького храму, тобто храму східного візантійського обряду, то її погляд майже завжди зупиняється на священникові.

540

З приходом у вересні 1939-го на Гуцульщину нової, ще не знаної робітничо-селянської влади почались нові проблеми. Точніше ті ж клопоти, що були й за Польщі, але які тепер вирішувані по-новому.

1020
08.07.2026

Багато людей під час застуди п'ють гарячий чай із медом, вважаючи його одним із найкращих домашніх засобів. Мед справді містить біологічно активні речовини, однак фахівці радять не додавати його в окріп.

8344
03.07.2026

У наші дні вуглеводи є "ворогом", а деякі "експерти" пропагують продукти з високим вмістом жирів. Якщо у вас високий кров'яний тиск, то не обов'язково жертвувати вуглеводами.  

10832
30.06.2026

Замість обмежень, радять зважати на контекст, баланс у раціоні та якість продуктів.  

5222
08.07.2026

У вівторок, сьомого липня, Хресто-Воздвиженський Манявський чоловічий монастир — Манявський скит — відзначив храмове свято, День пам’яті своїх засновників — преподобних Іова та Феодосія Манявських.

571
06.07.2026

У Погоні на Івано-Франківщині відбувся XVII Міжнародний з’їзд Апостольства Матері Божої Покровительки Доброї Смерті. Паломники зібралися на спільну молитву за мир в Україні, взяли участь в Архієрейській Божественній Літургії та вшанували пам'ять полеглих захисників.

456
04.07.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

22520
29.06.2026

Родини військових, які втратили близьких або чекають звістки про зниклих безвісти, найчастіше шукають не простих відповідей, а підтримки.  

848
07.07.2026

Палац Потоцьких — не лише пам’ятка архітектури в центрі Івано-Франківська. Це живий культурний осередок, де історія, наука, мистецтво та креативні ініціативи переплітаються у щоденній роботі простору.

5345
03.07.2026

Президент Польщі Кароль Навроцький (колишній боксер і сутенер, яким його називають політичні опоненти) нещодавно очолив рейтинг довіри серед польських політиків із рекордними 54,8%. 

956
26.06.2026

Законодавча пропозиція щодо об'єднання Румунії з Молдовою, була схвалена румунською Палатою депутатів без голосування завдяки завершенню терміну розгляду ініціативи.  

993
18.06.2026

Ухвалені Верховною Радою зміни до Бюджету-2026 дозволять суттєво розширити програми соціального захисту для військовослужбовців.

1266
16.06.2026

Баланс на фронті змінився на користь України, а час більше не працює на Володимира Путіна, — переконаний американський політолог та колишній посол США у РФ Майкл Макфол. Також він наводить вісім ознак того, що Росія програє свою війну.  

1543