Андрухович і Карпа не поїдуть на наступний Форум видавців через Януковича

 

Організаторка Львівського форуму Олександра Коваль планує попросити Віктора Януковича взяти наступний форум під свій патронат, повідомляє Газета.UA.

 

З цього, у п'ятницю, 14 вересня у Львові розпочався круглий стіл на тему "Громадянин митець. Навіщо письменнику висловлювати політичну і/або громадянську позицію?" у рамках щорічного Форуму видавців.

 

Модератор обговорення запитала присутніх митців, як би вони відреагували, якщо це справді станеться наступного року.

 

"У мене зразу виникає: "а хто наєхал, шо нужна такая криша?", - розсмішила зал Ірена Карпа. – Чесно, я швидше не приїхала б, ніж приїхала. Просто магія імені. Чим мені не подобається Янукович? Ну по-перше я не асоціюю дві речі – президент і Віктор Янукович. Я навіть не можу сказати пан Янукович, тому, що такі люди ображаються на таке і кажуть "ето у вас там пани і джентельмени". Я в принципі свою думку уже сказала з лизунцем".

 

"У нас команда Януковича за що б не бралася, тому приходиться капець, - сказав Сергій Руденко, журналіст, письменник. – І якщо вони візьмуться за ХХ Форум видавців, то я боюсь, що він може не відбутися. Або принаймні кошторис буде таким великим, що державний бюджет просто буде провалено. Зважаючи на гонорар письменника Віктора Януковича я собі уявляю, який буде кошторис форуму видавців".

 

Після цього Карпа швидко змінила свою думку.

 

"Я усе ж таки вирішила, що я приїду подивитися чи запросили спеціальних гостей Анну Ахмєтову й українського поета Чєхова", - розсмішила знову зал Карпа.

 

Андрухович їхати на форум під патронатом Януковича відмовився. "Ця новина застала мене зненацька, - сказав Юрій Андрухович. – Якщо це правда, що від Олександри Коваль надійшов такий лист, то це свідчить, що наші справи справді погані. Ця проклята влада бере за горло просто в останньому. Їм уже мало шахт і заводів. Вони просто лишають нас останньої свободи. Тобто Форум видавців їм теж цікавий, привласнити його. Це приблизно як запрошення Куркова на розмову з Азаровим: "Правітєльство проявіло заботу о літєратурє і прем'єр разгаварівал с видиющімся прєдставітєлєм украінского пісьмєнніцтва". Тобто це все їхня стилістика, яка полягає у тому, що все менше і менше суспільства і все більше холопів, які вже й кроку не зроблять без влади. Дозвольте нам провести форум. А не звернетеся, ми вам не дозволимо його провести".


17.09.2012 2476 0
Коментарі (0)

17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

840
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1069
07.09.2026
Вікторія Матіїв

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

2303
04.09.2026
Катерина Гришко

Фіртка розповідає, як працюють шахрайські кол-центри, чому Івано-Франківщина опинилася серед регіонів діяльності транснаціональних мереж та які відомі епізоди правоохоронці зафіксували в області протягом останніх років.

2072
26.08.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки отець Піо Павлик розповів про своє покликання, служіння під час війни, страх і віру, про людей, які залишаються у Херсоні, та про те, чому сам не хоче їх залишати.

2569
21.08.2026
Вікторія Косович

Аби перевірити, як на Івано-Франківщині виявляють порушників, що здійснюють проїзд територіями природно-заповідного фонду, та наскільки масштабною є проблема джипінгу в Карпатах, Фіртка вирушила у рейд на один день з двома групами Державної екологічної інспекції Карпатського округу.

2581

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

1609

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1311

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

1395

Жоден диктатор в історії не мав інструменту, який тепер доступний кожній ШІ-корпорації, стверджує ізраїльский візіонер Юваль Ной Харарі.  

1845
15.09.2026

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

17878
11.09.2026

Багато людей під час застуди п'ють гарячий чай із медом, вважаючи його одним із найкращих домашніх засобів. Мед справді містить біологічно активні речовини, однак фахівці радять не додавати його в окріп.

10413
06.09.2026

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

6639
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

909 1
15.09.2026

У понеділок, 14 вересня, на Прикарпатті відбулося освячення гарнізонного храму святого Архистратига Михаїла і всіх Небесних Сил безтілесних. 

1204
11.09.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

24953
06.09.2026

Простий образ сіяча й зерна розкриває глибоку істину: від нас залежить, чи проросте й принесе плід те, що ми чуємо й сприймаємо.

6096
15.09.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

45145 1
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1273
05.09.2026

Ілон Маск виступив у Північній Кароліні (США) на зустрічі міністрів технологій країн G20, яку організував Білий Дім.

1142
29.08.2026

Саме під його керівництвом Україна посилила кампанію далекобійних ударів по стратегічних об’єктах росії, зокрема по нафтопереробній галузі. Тепер перед ним стоїть зовсім інше завдання — керувати величезною системою, яка забезпечує українську армію зброєю, людьми та ресурсами.  

1310
21.08.2026

Говорити про організацію голосування на тлі російських ракетних та дронових атак нереалістично, вважає оглядач Bloomberg Марк Чемпіон. Заклик колишнього міністра оборони Михайла Федорова до проведення президентських виборів в Україні він називає безрозсудним і неправильним. 

1821