Андрухович і Карпа не поїдуть на наступний Форум видавців через Януковича

 

Організаторка Львівського форуму Олександра Коваль планує попросити Віктора Януковича взяти наступний форум під свій патронат, повідомляє Газета.UA.

 

З цього, у п'ятницю, 14 вересня у Львові розпочався круглий стіл на тему "Громадянин митець. Навіщо письменнику висловлювати політичну і/або громадянську позицію?" у рамках щорічного Форуму видавців.

 

Модератор обговорення запитала присутніх митців, як би вони відреагували, якщо це справді станеться наступного року.

 

"У мене зразу виникає: "а хто наєхал, шо нужна такая криша?", - розсмішила зал Ірена Карпа. – Чесно, я швидше не приїхала б, ніж приїхала. Просто магія імені. Чим мені не подобається Янукович? Ну по-перше я не асоціюю дві речі – президент і Віктор Янукович. Я навіть не можу сказати пан Янукович, тому, що такі люди ображаються на таке і кажуть "ето у вас там пани і джентельмени". Я в принципі свою думку уже сказала з лизунцем".

 

"У нас команда Януковича за що б не бралася, тому приходиться капець, - сказав Сергій Руденко, журналіст, письменник. – І якщо вони візьмуться за ХХ Форум видавців, то я боюсь, що він може не відбутися. Або принаймні кошторис буде таким великим, що державний бюджет просто буде провалено. Зважаючи на гонорар письменника Віктора Януковича я собі уявляю, який буде кошторис форуму видавців".

 

Після цього Карпа швидко змінила свою думку.

 

"Я усе ж таки вирішила, що я приїду подивитися чи запросили спеціальних гостей Анну Ахмєтову й українського поета Чєхова", - розсмішила знову зал Карпа.

 

Андрухович їхати на форум під патронатом Януковича відмовився. "Ця новина застала мене зненацька, - сказав Юрій Андрухович. – Якщо це правда, що від Олександри Коваль надійшов такий лист, то це свідчить, що наші справи справді погані. Ця проклята влада бере за горло просто в останньому. Їм уже мало шахт і заводів. Вони просто лишають нас останньої свободи. Тобто Форум видавців їм теж цікавий, привласнити його. Це приблизно як запрошення Куркова на розмову з Азаровим: "Правітєльство проявіло заботу о літєратурє і прем'єр разгаварівал с видиющімся прєдставітєлєм украінского пісьмєнніцтва". Тобто це все їхня стилістика, яка полягає у тому, що все менше і менше суспільства і все більше холопів, які вже й кроку не зроблять без влади. Дозвольте нам провести форум. А не звернетеся, ми вам не дозволимо його провести".


17.09.2012 2223 0
Коментарі (0)

10.12.2025
Павло Мінка

Івано-Франківськ продовжує робити місто доступним для людей з інвалідністю. Водночас у місті виник конфлікт через встановлення пандуса для дитини з інвалідністю — сусіди блокували роботи, показуючи, що безбар’єрність досі стикається не тільки з технічними, а й із соціальними перешкодами. Дані про проведену роботу міськрада надала у ексклюзивному звіті для Фіртки.  

345
07.12.2025
Вікторія Косович

Ректор «Івано-Франківської академії Івана Золотоустого» та священник Олег Каськів понад двадцять років поєднує духовне покликання з керівництвом освітою. Як сучасна молодь поєднує навчання, технології та духовність? Чи може церква залишатися авторитетом у світі соцмереж? І як війна змінює освіту та цінності студентів — читайте в інтерв'ю Фіртці.  

3645
04.12.2025
Вікторія Матіїв

Священник з Івано-Франківська Василь Савчин в інтерв'ю журналістці Фіртки розповів про духовний сенс зимових свят — від Святого Миколая до Стрітення — і пояснив, як традиції та сімейні звичаї допомагають відчути Божу любов.  

1353
01.12.2025
Дар'я Могитич

Офіційна статистика прокуратури за 2024–2025 роки — ексклюзив від Фіртки.  

10567
29.11.2025
Олег Головенський

У передріздвяному інтерв’ю Фіртці мер Івано-Франківська Руслан Марцінків розповів про особисте життя: родинні традиції, сімейний «осередок Марцінківих» в Отинії, друзів і вміння прощати недоброзичливців, а також поділився думками про культурне життя міста — літературу та театр.

3052
28.11.2025
Діана Струк

Як комунальний транспорт Івано-Франківська адаптує маршрути, долає нестачу водіїв, реагує на скарги пасажирів, забезпечує доступність та планує розвиток до 2030 року, журналістка Фіртки поспілкувалася з директором комунального підприємства «Електроавтотрансу» Віталієм Голутяком.  

3226

Завдяки кіноіндустрії з її різдвяними фільмами ми добре знаємо про особливості  святкування Різдва в трансатлантичному світі (США, Канада, Великобританія) та Європі. В Україні серцем цього свята є колядки та щедрівки.  

731

«Голлівуд» завжди або передбачає, або програмує нам майбутнє.

942

Будь-яку подію, будь-яке явище, будь-який процес можна символічно описати за допомогою одного з трьох ритуалів – наречення імені, шлюбу або панахиди

725

Епіграфом до цього тексту візьмемо фрагмент з «Мандрів Гулівера», в якому Джонатан Свіфт устами Гулівера розповідає господарю — Гуїгнгнму про суддів та адвокатів тогочасної в Англії.

4319
07.12.2025

Під час посту людина не вживає білкові продукти тваринного походження: м’ясо, рибу та молочні продукти. Натомість у раціоні залишаються крупи, бобові, горіхи, фрукти та овочі.    

31722 1
04.12.2025

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

11323
29.11.2025

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

25956
06.12.2025

Сьогодні, 6 грудня, в Україні за новим церковним календарем відзначають День святого Миколая.

841
04.12.2025

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

7469 1
29.11.2025

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.    

7216
25.11.2025

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

18488
08.12.2025

Вистава показує, як маленькі переселенці та їхні друзі знаходять підтримку й нові можливості у новому середовищі.  

282
05.12.2025

Василь Вірастюк — народний депутат України IX скликання від Івано-Франківщини. За нього у 2021 році під час проміжних виборів у 87 окрузі проголосували понад 31,2% виборців.

4393
04.12.2025

Александр Стубб, президент та колишній прем’єр-міністр Фінляндії, дипломат та очільник світових структур з великим досвідом, розповів у Foreign Affairs про своє бачення майбутнього світу.

883
01.12.2025

Ексклюзивні подробиці резонансної корупційної справи з епізодами злочинної діяльності.

1275
28.11.2025

Керівник Офісу президента Андрій Єрмак написав заяву про відставку.

1360