Африканець вивчив українську в Івано-Франківську і написав новий український гімн

 

Африканець вивчив українську в Івано-Франківську і написав новий український гімн

Новий український гімн написав африканець. Студент з Нігерії приїхав вчитися до Івано-Франківська на медика, та ще й подужав вивчити українську.

 

Його душу так полонила мелодійність солов’їної, що тепер він Україну вважає ще однією Батьківщиною і присвячує їй свою поезію.



Нігерійський студент Фелікс Озор уперше гімн України почув ще на Батьківщині. В Африці під час футбольного матчу.

 

Як інформує СТБ, змісту слів він не розумів, але музика і мелодійність мови далекої заокеанської України запали нігерійцю в душу.



Фелікс Озор, студент із Нігерії:
Я вчив ще в Нігерії, колись Україна грала в футбол, я почув по телевізору і тоді я хотів поїхати в Україну і вчив по Інтернету. Я не розумів слів, але ритм мені сподобався.

Україна запала нігерійцю в душу. І здобувати освіту медика він вирішив у Івано-Франківську. Мову вчив з нуля. А перші творчі нариси африканцю допомагали робити в літературному гуртку.



Олеся Дибовська, учасниця літературного гуртка:
Була вражена, в Педагогічному інституті і так мало хлопців, а тут прийшов, ще й не такий, як інші.

Далі більше - африканця франківські віршарі навчили не лише слова римувати, а пісні співати.

Фелікс настільки захопився мелодійністю мови та національним українським колоритом, що навіть свій варіант гімну України написав. Щоправда поки що вийшов - «білий вірш».



Фелікс Озор, студент із Нігерії:
Україна невмируща, її свобода та слава ніколи не згинуть, країна героїв, благословенний край.



Фелікс Озор, студент із Нігерії:
Я думаю, це найкращий край в світі, і потенціал, і яскрава природа, люди, але багато людей не знають, що в них є.

Колежанки Фелікса по літературному гуртку від почутого вражені. Творіння надрукували. Та ще й англійською мовою переклали. Щоб інші іноземці знали, до якої країни приїхали.



Олеся Дибовська, учасниця літературного гуртка:
Гімн був несподіванкою, адже писати про Україну рідко кому спадає на думку, особливо, коли країна не є твоєю Батьківщиною.



Ольга Деркачова, учасниця літературного гуртка:
Сподобалося, що твір оптимістичний, що Україна засяє так, що про неї говоритимуть в усьому світі.
Фелікс свою роботу оцінює скромніше, каже, написав, бо закохався в Україну. Коли повернеться на Батьківщину, планує слова покласти на музику та заспівати у місцевому церковному хорі.



Фелікс Озор, студент із Нігерії:
Можливо, я не українець за паспортом, але душею та серцем я насправді українець, Слава, Україні!


10.04.2013 2592 4
Коментарі (4)

Kris 2013.04.10, 10:52
ОТАК! чорні, жовті, і всякі інші кольори можуть! А москалі не хочуть і не можуть. Кажуть, що "брати" наші.
Руслан 2013.04.10, 16:11
Останнім часом вже й не дуже кажуть
ОК 2013.04.10, 19:33
Хто бував у Нігерії? Та Франківсь для нього - це рай небесний.....ДІВЧАТА???????????? Йому вже здається, що на сьомому небі...Він готовий гризти цеглу, аби дихати нашим повітрям...
іванофранківець 2013.04.10, 20:38
Нігерія це і є рай - тепло їжа росте на деревах.
02.11.2025
Діана Струк

В інтерв'ю Фіртці представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий розповів, як родини безвісти зниклих можуть діяти за особливих обставин, як громади допомагають їм і що змінилося в системі сповіщення.    

743
29.10.2025
Лука Головенський

Це розповідь про останні роки в Німеччині та загибель гетьмана України Павла Скоропадського.

1876 1
28.10.2025
Вікторія Матіїв

«Немає більшої любові, ніж коли людина віддає життя за своїх друзів», — ці слова з Біблії (Євангеліє від Івана 15:13) найточніше описують Олега Павлишина. Його дружина Світлана Павлишин каже, що саме так він і жив — без вагань залишив усе: родину, спокій, звичне життя, щоб стати на захист України.  

31057
23.10.2025
Вікторія Косович

Як зміниться навчальний процес, за якими факторами поділять ліцеї та чого очікувати вчителям і учням старших класів, Фіртка поспілкувалася з директоркою департаменту освіти й науки Івано-Франківської міської ради, заступницею міського голови Вікторією Дротянко.

8337
20.10.2025
Діана Струк

Про подолання наслідків обстрілу, відновлювальні джерела енергії, атомну генерацію та реновацію, Фіртка поспілкувалася з ректором Івано-Франківського національного технічного університету, професором Ігорем Чудиком.

3455
17.10.2025
Тетяна Дармограй

Після багаторічних суперечок і судових процесів місто й бізнес, схоже, знайшли спільну мову. Журналістка Фіртки поспілкувалась з директором комунального підприємства «Муніципальні ринки» Мар’яном Слюзаром та співвласником товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий сервіс» Володимиром Добровольським, щоб почути позиції обох сторін.

10405

Чому у світі так багато ненависті та злості? Над цим думали так само багато філософів. Чи теологів, релігієзнавців, чи вірусологів.

556

Доволі поширеною є думка серед практикуючих християн начебто «жінці в дні менструації не можна заходити до церкви, цілувати ікони та причащатися». Ця ідея настільки довго існує, що багато хто вважає  це каноном. І насправді дуже сумно кол

1824

Терміни отримають нові функціональні значення. До прикладу, агресія - експансія. Або, скажімо, архетип - ресентимент, лобізм - резильєнтність, об'єктивність - голізм, мистецтво - війна...Мистецтво - це війна. Це говорить колективна пам'ять. Чому?

1362

Сьогодні ми є посеред переломного моменту в історії. Нові правила гри не просто формулюються, сама гра передефіньовує себе, дає собі нове означення і сенс.

2214
03.11.2025

За даними експертів, те, що одночасне споживання їжі й води негативно впливає на травлення, є міфом.

10367
30.10.2025

Овочі родини капустяних належать до найкорисніших для здоров’я. Дієтологи пояснили, яку користь мають броколі та брюссельська капуста, чим вони відрізняються і яку з них краще додати до свого раціону.

412
26.10.2025

За даними Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ), близько 30-50% усіх випадків раку можна запобігти завдяки здоровому способу життя, зокрема правильному харчуванню.  

6056
04.11.2025

Два досвідчених і дуже майстерних шахових гравців сіли за дошку з чорно-білими клітинами і розставили на ній свої війська.

14269
30.10.2025

Отець Юліан Тимчук розповів про історію походження свята Геловіну та пояснив, чому з християнського погляду воно не є «невинною розвагою». 

480
26.10.2025

Як вказують, молитимуться за припинення війни в Україні.

764
20.10.2025

Перша заповідь Закону Божого нагадує: не можна ставити на місце Бога ні людей, ні речі, ні будь-які сили.     

19974
30.10.2025

В Івано-Франківському драмтеатрі покажуть другу прем'єру сезону й першу режисерську роботу акторки Надії Левченко «Квіти під руками диявола».

713
04.11.2025

На саміті АТЕС у Південній Кореї президент Китаю Сі Цзіньпін під час обміну подарунками подарував президенту південної Кореї Лі Чже Мену два флагманських смартфони Xiaomi китайського виробництва.

416
02.11.2025

Китай «західним» розумом і логікою не зрозуміти. Ліберальна західна демократія з її публічністю та відкритістю не притаманна Китаю.

954
23.10.2025

За кілька останніх днів спостерігаємо різку зміну риторики США щодо Росії. Вперше за другої каденції Трампа США запровадили нові санкції проти Росії, комітет Сенату пропонує визнати Росію державою-спонсором тероризму.

1239
12.10.2025

Після позачергових парламентських виборів влітку 2024 року, які ініціював президент Еммануель Макрон, Франція опинилася у стані хронічної політичної нестабільності. Новообраний парламент розділився на три майже рівні табори.  

1381