50-річчя перейменування Івано-Франківськ відзначив більш ніж скромно



9 листопада 1962 було прийнято відповідну постанову Верховної Ради УРСР, яким місто Станіслав було перейменовано на Івано-Франківськ.

 

Незважаючи на досить вагому дату ніяких офіційних урочистостей в місті не проводилося. У центральній міській бібліотеці пройшла коротка інформаційна лекція, а в Центральному народному домі провели літературно-музичну композицію «Івано-Франківськ - від старовини до сучасності».



Про причини такої скромності здогадатися нескладно. Більшості жителів Івано-Франківська тема перейменування не дуже цікава. А періодично спливаючі, в основному на сторінках місцевої преси, заклики повернути місту історичну назву «Станіслав» або «Станіславів» особливого відгуку не знаходять. Такі заклики тільки в черговий раз дають нову іскру дискусії у вузьких колах істориків та краєзнавців, яка жодними реальними діями не закінчується. Тут варто відзначити, що заклики до перейменування найбільш часто звучать ближче саме до чергової річниці перейменування або заснування міста. Причому головними ініціаторами виступають або політики суто місцевого масштабу, або громадські організації, охочі привернути до себе увагу громадськості.



Останній виток такої дискусії мав місце у березні минулого року, напередодні святкування 349-ї річниці заснування Івано-Франківська. Більшість опитаних громадських і культурних діячів, а також політиків висловилися проти повернення місту історичної назви.



Чинний мер Івано-Франківська Віктор Анушкевичус як тоді, так і зараз виступає категорично проти перейменування міста та повернення йому колишньої назви.  

 

«Перш за все не треба ворушити те, що було, стріляти з рушниці в минуле, тому що можна отримати звідти зворотного постріл з гармати», - сказав мер. На його думку, назва Івано-Франківськ прекрасне, оскільки воно пов'язане з ім'ям дуже відомого і шанованого людини, пов'язаного з історією міста, в якому письменник часто бував.



На переконання міського голови, перейменування міста несе в собі серйозне фінансове навантаження на міський бюджет. Мова йде про зміну у назвах установ і підприємств, про заміну печаток і штампів, що коштує чималих грошей, які і без того є куди витратити з більшою користю.

 

«Втім, - зазначає Віктор Анушкевичус, - це питання не мера, ні міськвиконкому, ні міської ради. Це питання всієї міської громади, і, якщо вже комусь дуже захочеться міняти назву міста, питання це має вирішуватися на місцевому референдумі», пише golos.ua.



Судячи з усього, саме для того, щоб не давати нових приводів для дискусії про повернення історичної назви Івано-Фрнковску і не ворушити минуле, міська влада і не пробували організовувати пишних урочистостей. До того ж, в Івано-Франківську вже міцно вкоренилася традиція святкувати День міста в день отримання ним магдебурского права - 7 травня.



ДОВІДКА ФІРТКИ:

Своє первинне історичну назву місто отримало при заснуванні в 1662. Станіславом поселення назвав на честь свого сина польський магнат Андрій Потоцький, який і побудував фортецю, що стала основою міського поселення. З такою назвою місто проіснував до 1962. Перейменуванню передувала досить тривала дискусія. Як варіанти партійним керівництвом радянської України розглядалися такі назви як Сталінград-Карпатський або Сталінокарпатск. На щастя, обидва названих варіанти були відхилені.


11.11.2012 2220 2
Коментарі (2)

Софія 2012.11.11, 14:15
радянські комуністи перейменували, а теперішні червоні "демократи" схвалили, бо не хочуть нічого змінювати, їм і тоді добре жилось і тепер близько до годівниці.
1662-й 2012.11.11, 18:15
добре що нагадали,тепер буду знати,що живу у сталінграді-карпатському!Ні одна сука ,не хоче елементарно включити мозги,що місто 1662 року,а про керівників міста говорити не будемо бо ..............Як комуняки керували,так і керують,а ми засранці розкинули вуха і жуємо шмарки і слухаємо пез....нів,які просто ті гроші використовують собі,а де гордість?ІВАН ФРАНКО сам би осудив таке рішення,але сьогодні будемо чекати на МУДРУ.із здоровою психікою людину.не треба бути ні політиком,ні великим істориком,треба бути громадянином своєї маленької і великої держави!вчіться бики===========================================
07.04.2026
Діана Струк

Як відновлюють Палац, навіщо місту фестивалі під час війни і яким стане цей культурний осередок через кілька років — про це Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

707
03.04.2026
Олександр Мізін

Підроблені акти, незаконні рішення рад і чорні реєстратори — основні схеми захоплення державних лісів у 2025-2026 роках.

2170
31.03.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалися з ректором ІФНМУ Романом Яцишиним про те, як сьогодні мотивують молодь вступати до медичних закладів, які зміни відбулися у географії студентів, як університет працює над тим, щоб випускники залишалися працювати в Україні, а також про виклики, які стоятимуть перед українською медициною після завершення війни.

5142
27.03.2026
Павло Мінка

У публічних закупівлях за бюджетні кошти нерідко трапляються ситуації, коли тендери проводять лише формально. Компанії, які виглядають конкурентами, насправді можуть діяти за попередньою змовою.    

3967
23.03.2026
Тетяна Дармограй

В інтерв’ю журналістці Фіртки Руслан Павлов розповів про перші бої та втрати побратимів, мотивацію добровольців і мобілізованих, розрив між фронтом і тилом, а також про те, як війна змінює сприйняття життя і плани на майбутнє.

5088
18.03.2026
Тетяна Ткаченко

Студентку Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Яну Безуглу повномасштабне вторгнення застало в рідному місті Мирноград, що на Донеччині. Сьогодні дівчина проживає в Івано-Франківську та активно допомагає війську.  

3203

На програмній зустрічі на початку 2023 року Сєргєй Кірієнко виклав чотири цілі для російської когнітивної війни проти України - дискредитація військово-політичного керівництва України, розкол українців, розкол української еліти, деморалізація українських військ.

583

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

528

Наближається пора, коли після зимової сплячки повилазять змії.

1363

Згідно Книги Пророка Ієзеркіля (книги 38, 39) «Остання Битва Кінця» має відбутися між Ізраїлем та «Гогом з землі Магог (Півночі) та полчищами персів, ефіопів і лівійців при ньому».

4215
07.04.2026

Великдень цьогоріч відзначатимуть 12 квітня. Яким має бути традиційний великодній кошик і що не варто нести до церкви — пояснив священник.

8931
02.04.2026

Здоров’я кишківника є надзвичайно важливим для загального самопочуття. Правильна робота травної системи впливає не лише на обмін речовин, але й на імунітет, настрій і навіть стан шкіри.  

5987
27.03.2026

Перекуси між основними прийомами їжі потрібні не лише для втамування голоду, а й для підтримки енергії, концентрації та загального самопочуття.

6625
06.04.2026

В Івано-Франківській області відбулася перша екскурсійна поїздка для родин загиблих захисників та зниклих безвісти військових. Ініціативу організувала Івано-Франківська обласна військова адміністрація.  

887
04.04.2026

У неділю, п'ятого квітня, у храмах Івано-Франківська освячуватимуть вербові галузки.  

1857
30.03.2026

Розважання над кожною стацією Хресної дороги були глибоко пов’язані з сучасними подіями в Україні та особливо відчувалися у контексті війни.  

1494
28.03.2026

Згромадження Сестер Пресвятої Родини, засноване в 911 році сестрою Теклею Юзефів, вже понад тисячу років працює з людьми, навчає дітей та підтримує громаду.  

8359
03.04.2026

Уже цих вихідних, 4–5 квітня, Івано-Франківський національний академічний драматичний театр імені Івана Франка представить прем’єру вистави «Маруся Чурай» за однойменним романом у віршах Ліни Костенко.

1076
08.04.2026

Банальна приказка каже, що «безкоштовний сир буває лише в мишоловці». Тобто, що немає ніде, включно з економікою нічого безкоштовного. Завжди хтось буде змушений заплатити.

374
07.04.2026

ISW звертає увагу на те, що російські мілітарні блогери критикують неефективність російських систем протиповітряної оборони та наголошують на впливі українських ударів.

393
03.04.2026

Не лише Україну «здав» Росії Байден, як про це ширилися чутки в політичних залаштунках, на зустрічі з Путіним в Женеві влітку 2021 року, а й загалом НАТО готувало здачу Росії, окрім України, ще й під «сіру зону» країни Балтії, Польщу та інші постсоціалістичні країни сходу Європи!

1393
30.03.2026

Нещодавно керівник німецького оборонного концерну, глава Rheinmetall Армін Паппергер назвав виготовлення українських дронів «грою в Lego домогосподарок з 3D-принтерами».

1003