50-річчя перейменування Івано-Франківськ відзначив більш ніж скромно



9 листопада 1962 було прийнято відповідну постанову Верховної Ради УРСР, яким місто Станіслав було перейменовано на Івано-Франківськ.

 

Незважаючи на досить вагому дату ніяких офіційних урочистостей в місті не проводилося. У центральній міській бібліотеці пройшла коротка інформаційна лекція, а в Центральному народному домі провели літературно-музичну композицію «Івано-Франківськ - від старовини до сучасності».



Про причини такої скромності здогадатися нескладно. Більшості жителів Івано-Франківська тема перейменування не дуже цікава. А періодично спливаючі, в основному на сторінках місцевої преси, заклики повернути місту історичну назву «Станіслав» або «Станіславів» особливого відгуку не знаходять. Такі заклики тільки в черговий раз дають нову іскру дискусії у вузьких колах істориків та краєзнавців, яка жодними реальними діями не закінчується. Тут варто відзначити, що заклики до перейменування найбільш часто звучать ближче саме до чергової річниці перейменування або заснування міста. Причому головними ініціаторами виступають або політики суто місцевого масштабу, або громадські організації, охочі привернути до себе увагу громадськості.



Останній виток такої дискусії мав місце у березні минулого року, напередодні святкування 349-ї річниці заснування Івано-Франківська. Більшість опитаних громадських і культурних діячів, а також політиків висловилися проти повернення місту історичної назви.



Чинний мер Івано-Франківська Віктор Анушкевичус як тоді, так і зараз виступає категорично проти перейменування міста та повернення йому колишньої назви.  

 

«Перш за все не треба ворушити те, що було, стріляти з рушниці в минуле, тому що можна отримати звідти зворотного постріл з гармати», - сказав мер. На його думку, назва Івано-Франківськ прекрасне, оскільки воно пов'язане з ім'ям дуже відомого і шанованого людини, пов'язаного з історією міста, в якому письменник часто бував.



На переконання міського голови, перейменування міста несе в собі серйозне фінансове навантаження на міський бюджет. Мова йде про зміну у назвах установ і підприємств, про заміну печаток і штампів, що коштує чималих грошей, які і без того є куди витратити з більшою користю.

 

«Втім, - зазначає Віктор Анушкевичус, - це питання не мера, ні міськвиконкому, ні міської ради. Це питання всієї міської громади, і, якщо вже комусь дуже захочеться міняти назву міста, питання це має вирішуватися на місцевому референдумі», пише golos.ua.



Судячи з усього, саме для того, щоб не давати нових приводів для дискусії про повернення історичної назви Івано-Фрнковску і не ворушити минуле, міська влада і не пробували організовувати пишних урочистостей. До того ж, в Івано-Франківську вже міцно вкоренилася традиція святкувати День міста в день отримання ним магдебурского права - 7 травня.



ДОВІДКА ФІРТКИ:

Своє первинне історичну назву місто отримало при заснуванні в 1662. Станіславом поселення назвав на честь свого сина польський магнат Андрій Потоцький, який і побудував фортецю, що стала основою міського поселення. З такою назвою місто проіснував до 1962. Перейменуванню передувала досить тривала дискусія. Як варіанти партійним керівництвом радянської України розглядалися такі назви як Сталінград-Карпатський або Сталінокарпатск. На щастя, обидва названих варіанти були відхилені.


11.11.2012 2342 2
Коментарі (2)

Софія 2012.11.11, 14:15
радянські комуністи перейменували, а теперішні червоні "демократи" схвалили, бо не хочуть нічого змінювати, їм і тоді добре жилось і тепер близько до годівниці.
1662-й 2012.11.11, 18:15
добре що нагадали,тепер буду знати,що живу у сталінграді-карпатському!Ні одна сука ,не хоче елементарно включити мозги,що місто 1662 року,а про керівників міста говорити не будемо бо ..............Як комуняки керували,так і керують,а ми засранці розкинули вуха і жуємо шмарки і слухаємо пез....нів,які просто ті гроші використовують собі,а де гордість?ІВАН ФРАНКО сам би осудив таке рішення,але сьогодні будемо чекати на МУДРУ.із здоровою психікою людину.не треба бути ні політиком,ні великим істориком,треба бути громадянином своєї маленької і великої держави!вчіться бики===========================================
01.10.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю журналістці Фіртки Ольга Якобчук, наречена загиблого воїна, розповіла про рішення Андрія добровільно стати на захист України, його службу, їхнє спільне життя та мрії, останні розмови й день, коли дізналася про його загибель.

2236
28.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

1514
24.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

1434
19.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

1751
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1956
07.09.2026

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

3346

Упродовж історії людство неодноразово ставало свідком появи нових релігійних рухів. Одні з них залишалися невеликими групами, інші — перетворювалися на світові релігії.

544

Самотність — явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

473

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції — до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

3731

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

2014
06.10.2026

Фіртка ділиться порадами та лайфхаками, які допоможуть зробити раціон більш корисним та збалансованим.

7310
02.10.2026

Сніданок — це основа вашого дня. Саме від першого прийому їжі залежить рівень енергії, концентрація та настрій. Але не кожен сніданок справді працює на вас.  

11147
26.09.2026

У наші дні вуглеводи є "ворогом", а деякі "експерти" пропагують продукти з високим вмістом жирів. Якщо у вас високий кров'яний тиск, то не обов'язково жертвувати вуглеводами.

13134
06.10.2026

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.

7547
01.10.2026

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

12768 1
25.09.2026

У різних християнських традиціях ставлення до одягу вірян у храмі може відрізнятися. Водночас священнослужителі наголошують, що одяг має відповідати місцю та демонструвати повагу до святині.  

8241
21.09.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.

14074
05.10.2026

Франківців закликають відкривати для себе філармонію та приходити на концерти, щоб не лише слухати музику, а й відновлюватися емоційно.

1527
08.10.2026

Історія напруги в стосунках України з Південною Кореєю почалася з виступу президента України Володимира Зеленського на засіданні 81-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН 23 вересня 2026 року.

492
07.10.2026

Президент США Дональд Трамп заявив, що війна росії проти України «наближається до завершення», хоча не назвав конкретних ознак швидкого припинення бойових дій.

387
06.10.2026

Україна просить Євросоюз допомогти у вивезенні мільйонів тонн зерна нового урожаю, які неможливо транспортувати через блокаду Росії в Чорному морі.    

487
04.10.2026

Президент Ємену Рашад аль Алімі оголосив про початок масштабної військової операції проти підтримуваних Іраном хуситів.

420