Ірина Фаріон черпає натхнення, сперечаючись з водіями маршруток

 

Вчора в Івано-Франківську відбулась презентація добірки мовних плакатів «Слово – меч духовний».

 

Відомий мовознавець Ірина Фаріон розповіла історію створення та виходу серій мовних добірок. За її словами, поштовхом до такої діяльності, стала неприємна ситуація в маршрутному таксі, коли водій гучно слухав російську музику. Саме після суперечки із водієм, в Ірини Фаріон назріла ідея створити виставку малюнків на тему мовної політики. Студенти із радістю відгукнулися на пропозицію мовознавця, а результат вразив ініціаторку.

 

«Вже перша виставка мовних плакатів зацікавила глядачів, а найголовніше – самих студентів. Таким чином, такі виставки стали традиційними. У 2006 році ми видали третю добірку мовних плакатів, що мала доволі символічну назву: «Мова – краса і сила». В цій назві - сама суть мовної ситуації: якщо ти красива, але не сильна, то що з тієї краси?.. Що з того, що наша мова така милозвучна і має величезний потенціал, якщо вона не захищена? І мова йде тільки про рівень державного захисту, бо сучасне політичне становище не здатне захистити нікого і нічого. Я маю на увазі самих мовців, носіїв мови. Адже скільки людей називають себе українцями, але рідною мовою вважають російську – більше 14%, а це 5 мільйонів українців. Ми спостерігаємо за так званим, «ефектом самовідчуження», коли українці відрікаються своєї автентичності. Я називаю цих людей не інакше, як просто «трупами», - наголосила Ірина Фаріон.

 

Фаріон вважає, що такі плакати мають бути в кожній школі, садочку, щоб і батьки, і вихователі зрозуміли про важливу роль правильного мовного виховання дитини.

 

Мовні плакати добірки – доволі різножанрові: від ліричних чи гумористичних, до доволі філософських та гострих.


21.05.2012 3269 2
Коментарі (2)

% 2012.05.21, 12:30
До приїзду Іри Ф. усі стовпи в місті засрали плакатами. Цікаво, інспекція з благоустрою вже виписала Свободі штраф чи вдає, ніби плакати дух Бандери вішав?
IT 2012.05.21, 15:23
Цікаво а фотоакртинки та відео де?
03.02.2026
Лука Головенський

Німецьке місто Ульм на березі Дунаю відоме своїм Собором, який довгий час вважався найвищим у світі. Поряд із Собором Ульма є велика площа, на яку сходяться міські вулички з багатьма кафе і ресторанами. Не виключено, що в одному з них бували в повоєнні роки український письменник і поет Іван Багряний, генерал армії УНР Андрій Вовк та багато інших українців, які мешкали в окрузі та про яких наша сьогоднішня розповідь.

431
30.01.2026
Тетяна Ткаченко

Подружжя викладачів Юлія та Андрій Коцюбинські розповіли журналістці Фіртки про фронт і повернення до аудиторій, про студентів, які хочуть практики замість теорії, про професійне вигорання та потребу у внутрішній опорі.

8371
27.01.2026
Олександр Мізін

Електронні сигарети, або вейпи, набули значної популярності в Україні, особливо серед молоді. Багато споживачів сприймають їх як менш шкідливу альтернативу традиційним сигаретам, однак наукові дослідження свідчать про суттєві ризики для здоров’я.

1487
21.01.2026
Михайло Бойчук

Прокуратура знайшла лазівку: Фіртка розповідає, як через негаторні позови держава повертає ліси та заповідники, обходячи «закон про добросовісного набувача».

8143
17.01.2026
Вікторія Матіїв

«Я хочу, щоб його пам’ятали як Героя, як людину, яка не боялася. Він ішов з думкою, що війна закінчиться й він повернеться», — ділиться про полеглого військовослужбовця Василя Косовича його дружина, Марія Косович.

10380
14.01.2026
Вікторія Косович

Заступник міського голови Святослав Никорович розповів журналістці Фіртки, як місто перетворює власний потенціал на туристичну перевагу.

2156

У XXI столітті соціальні мережі стали не лише простором спілкування, розваг і самореалізації, але й новим середовищем для релігійного досвіду.

158

В той час коли всі захоплюются виступами прем’єр-міністра Канади Марка Карні та Володимира Зеленського, насправді форум в Давосі зовсім не про це.

476

Це світ, де століття інтелектуальної роботи пущені котам під хвости, де в центрах прийняття рішень волею глибиняк опиняються маразматики, психопати та безглузді популісти.

1759

І знову, як і щороку раніше, «журнал Ротшильдів» чи то передбачає, чи то кодує нас, конспірологічно-схвильовану публіку, своїм прогнозом на те, яким буде світ в 2026-му році. 

4739 4
28.01.2026

У грудні в області ціни на харчі та безалкогольні напої загалом знизилися на 0,1%. Найбільше подешевшали безалкогольні напої, м’ясо птиці, фрукти, свинина, кисломолочна продукція та рис — на 3,8–1,6%.

1606
25.01.2026

Протеїнові коктейлі не є найкращим джерелом білка: дієтологиня назвала 17 продуктів, які містять не менше білка, а інколи й більше.    

3921
19.01.2026

Зима — це час, коли наш організм потребує особливої підтримки, адже холодна погода, короткі дні та обмежений доступ до свіжих фруктів і овочів можуть знижувати наш імунітет.  

8327
30.01.2026

На переконання священника, без відповідальності стосунки стають тимчасовими й можуть залишити відчуття використаності.

9146
26.01.2026

Нерідко молодь стверджує, що можна вірити в Бога, втім не ходити до храму.  

13690
23.01.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

4999
17.01.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.    

8664
03.02.2026

Недостатнє фінансування, кадровий голод і відсутність системної державної політики у сфері культури — ключові виклики, з якими стикається краєзнавчий музей «Бойківщина» Тетяни й Омеляна Антоновичів.

12963
31.01.2026

Мін’юст США опублікував на своєму сайті мільйони нових файлів у справі покійного фінансиста Джеффрі Епштейна, якого звинувачували в торгівлі людьми.

1134
27.01.2026

Парламентські вибори в Угорщині відбудуться за два з половиною місяці — 12 квітня поточного року.

1204
22.01.2026

Згідно з даними Google Trends, який аналізує популярність пошукових запитів у Google та YouTube, кількість запитів за темою Гренландії, зокрема запит «переїзд до Гренландії», досягла рекордного рівня у січні поточного 2026 року.   

1187
20.01.2026

Президент США Дональд Трамп запросив 49 держав і Єврокомісію до "Ради миру" щодо Гази, серед запрошених є Україна, однак відповіді від неї поки немає.

1735