В четвер у Івано-Франківську презентуватимуть антологію «Літературний StanislawІФ»

 

«У Івано-Франківську таки є література!» - хочеться вигукнути, прочитавши найсвіжішу книжку про письменницькі потуги в нашому місті.

 

До його (міста) 350-річчя видали в Харкові (що вже цікаво) видали амбітну літературно-краєзнавчу антологію івано-франківської літератури. Назвали її також не без претензії - «Літературний StanislawІФ».

 

Упорядниками антології, зробленої відомим видавництвом «Фоліо» стали письменник Володимир Єшкілєв та краєзнавець Іван Бондарєв.

 

Письменники писали про наше місто з вісімнадцятого століття. Першим писав про нього польський класик Францішек Карпінський. Потім про Станиславів австрійської доби, про Станиславів польський і Станіслав радянський та про теперішній, як пише у передмові до антології Єшкілєв, «барижно-спекулятивний Івано-Франківськ» писали десятки людей, що мали літературний талант або ж просто жили у цьому місті та в силу різних патологій тяжіли до псування паперу.

 

Таких людей не бракувало ніколи, але за радянські часи вони розмножились просто до непристойності. Пізніше до них долучились молодші покоління пишучої братії і тепер Франківськом важко пройти, не наштовхнувшись на письменника. Письменники вештаються «соткою», цмулять «Чернігівське» по кабаках, засмічують бичками площі, викладають в університетах, коледжах і школах, сплять на лавках у парку і дивляться на не письменників зі сторінок антологій.

Так і «Літературний StanislawІФ» прикрашений півсотнею письменницьких портретів. А ще у книзі є кольорові вставки з видами міста і зображенням того будинку, де мешкає письменник Тарас Прохасько. Окрім Прохаська в «Літературному StanislawІФ’ові» можна знайти Юрія Іздрика, Галину Петросаняк, Ярослава Довгана, Ольгу Деркачову, Володимира Єшкілєва, Василя Бабія, Степана Процюка, Наталю Щербу, Марію Микицей, Євгена Барана та інших персонажів щоденного життя нашого славного трьохсотп’ятидесятирічного міста. А також їхні тексти. Окрім цих непересічних краян антологія містить кілька десятків імен літераторів минулих епох. Тут і Кароль Свідзінський і Володимир Масляк, Наталя Кобринська і Богдан Бора, Юрій Верьовкін і Борис Вєнков, Александер Гранах і Юліуш Фоєрман.

 

Автори антології пропонують своє бачення історії літератури в окремо взятому «місті у межиріччі Бистриць». До кінця минулого століття, на їхню думку, література була випадковою й не дуже бажаною мешканкою Станіслава-Франківська.

 

Й лише з появою Андруховича і компанії наше місто стало цвісти буйним літературним цвітом на заздість решті українських міст і селищ.

 

Про все це можна буде прочитати на ПРЕЗЕНТАЦІІ антології «Літературний StanislawІФ», як відбудеться у ЧЕТВЕР, 31 ТРАВНЯ у виставковому центрі «БАСТІОН» о 18.00. Ведуча презентації – знаменита авторка еротичних повістей та оповідань, чарівна Ольга Деркачова.


29.05.2012 2732 3
Коментарі (3)

бачили 2012.05.29, 15:37
Харків видав для франківська чудо=юдо. А ще модерувати буде Ольга Деркачова - єдина у світі діюча доцент-еротоман! Ото буде презентація. ще б запросили стриптизерів.
kjl 2012.05.29, 19:35
Назва якась дивна
Пінчук 2012.05.30, 00:05
Назва прикольна. За зміст не впевнений, бо у переліку авторів прізвища які мені особисто ні про що не кажуть. А де та антологія, яку мали видати Вітенко з Карпюком? Здулась?
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

508
07.07.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Ірина Онищук розповіла, чому театр сьогодні став своєрідною терапією, як війна змінила глядачів і самих митців, що найчастіше турбує військових після повернення з фронту та чому віра в людей залишається її головною опорою.

983
03.07.2026
Олександр Мізін

Корупційна схема чи «ринкова реальність»? Поки МВФ наполягає на підвищенні тарифів для населення, монополісти отримують надприбутки.  

2260 1
30.06.2026
Вікторія Матіїв

«Іван пішов воювати, бо для нього це було питання честі й відповідальності. Він не зміг залишитися вдома, коли країна потребувала захисту», — згадує Тетяна Майка свого чоловіка, полеглого захисника Івана Майку.

3344
24.06.2026
Тетяна Ткаченко

Коли у 2014 році загинув її двоюрідний брат Петро Остапчук, Надія Довганюк зрозуміла, що хоче бути поруч із тими, хто переживає біль війни. Попри стереотипи та недовіру, вона стала першою жінкою-капеланкою в Українській греко-католицькій церкві.

2783 2
15.06.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Мирослава Полатайко розповіла про свій шлях у професії, роботу за лаштунками театру, народження ролей і те, як війна змінила відчуття сцени.

5591

Закупівлі, відбудова, регіони і роль бізнес-мереж у тому, щоб публічні гроші працювали на спроможність, а не лише на звітність.

652

Коли людина вперше заходить до православного або греко-католицького храму, тобто храму східного візантійського обряду, то її погляд майже завжди зупиняється на священникові.

821

З приходом у вересні 1939-го на Гуцульщину нової, ще не знаної робітничо-селянської влади почались нові проблеми. Точніше ті ж клопоти, що були й за Польщі, але які тепер вирішувані по-новому.

1301
13.07.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

10166 2
08.07.2026

Багато людей під час застуди п'ють гарячий чай із медом, вважаючи його одним із найкращих домашніх засобів. Мед справді містить біологічно активні речовини, однак фахівці радять не додавати його в окріп.

8664
03.07.2026

У наші дні вуглеводи є "ворогом", а деякі "експерти" пропагують продукти з високим вмістом жирів. Якщо у вас високий кров'яний тиск, то не обов'язково жертвувати вуглеводами.  

11107
12.07.2026

Із 17 до 19 липня у Калуші відбудуться урочистості з нагоди перебування мощей святого Івана Хрестителя.

596
08.07.2026

У вівторок, сьомого липня, Хресто-Воздвиженський Манявський чоловічий монастир — Манявський скит — відзначив храмове свято, День пам’яті своїх засновників — преподобних Іова та Феодосія Манявських.

927
06.07.2026

У Погоні на Івано-Франківщині відбувся XVII Міжнародний з’їзд Апостольства Матері Божої Покровительки Доброї Смерті. Паломники зібралися на спільну молитву за мир в Україні, взяли участь в Архієрейській Божественній Літургії та вшанували пам'ять полеглих захисників.

740
04.07.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

22817
11.07.2026

Театр не може оминути тему війни, однак не повинен буквально відтворювати її на сцені. Натомість сьогодні він має давати людям підтримку, надію та сили жити далі.  

421
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

814
03.07.2026

Президент Польщі Кароль Навроцький (колишній боксер і сутенер, яким його називають політичні опоненти) нещодавно очолив рейтинг довіри серед польських політиків із рекордними 54,8%. 

1317
26.06.2026

Законодавча пропозиція щодо об'єднання Румунії з Молдовою, була схвалена румунською Палатою депутатів без голосування завдяки завершенню терміну розгляду ініціативи.  

1286
18.06.2026

Ухвалені Верховною Радою зміни до Бюджету-2026 дозволять суттєво розширити програми соціального захисту для військовослужбовців.

1520