В четвер у Івано-Франківську презентуватимуть антологію «Літературний StanislawІФ»

 

«У Івано-Франківську таки є література!» - хочеться вигукнути, прочитавши найсвіжішу книжку про письменницькі потуги в нашому місті.

 

До його (міста) 350-річчя видали в Харкові (що вже цікаво) видали амбітну літературно-краєзнавчу антологію івано-франківської літератури. Назвали її також не без претензії - «Літературний StanislawІФ».

 

Упорядниками антології, зробленої відомим видавництвом «Фоліо» стали письменник Володимир Єшкілєв та краєзнавець Іван Бондарєв.

 

Письменники писали про наше місто з вісімнадцятого століття. Першим писав про нього польський класик Францішек Карпінський. Потім про Станиславів австрійської доби, про Станиславів польський і Станіслав радянський та про теперішній, як пише у передмові до антології Єшкілєв, «барижно-спекулятивний Івано-Франківськ» писали десятки людей, що мали літературний талант або ж просто жили у цьому місті та в силу різних патологій тяжіли до псування паперу.

 

Таких людей не бракувало ніколи, але за радянські часи вони розмножились просто до непристойності. Пізніше до них долучились молодші покоління пишучої братії і тепер Франківськом важко пройти, не наштовхнувшись на письменника. Письменники вештаються «соткою», цмулять «Чернігівське» по кабаках, засмічують бичками площі, викладають в університетах, коледжах і школах, сплять на лавках у парку і дивляться на не письменників зі сторінок антологій.

Так і «Літературний StanislawІФ» прикрашений півсотнею письменницьких портретів. А ще у книзі є кольорові вставки з видами міста і зображенням того будинку, де мешкає письменник Тарас Прохасько. Окрім Прохаська в «Літературному StanislawІФ’ові» можна знайти Юрія Іздрика, Галину Петросаняк, Ярослава Довгана, Ольгу Деркачову, Володимира Єшкілєва, Василя Бабія, Степана Процюка, Наталю Щербу, Марію Микицей, Євгена Барана та інших персонажів щоденного життя нашого славного трьохсотп’ятидесятирічного міста. А також їхні тексти. Окрім цих непересічних краян антологія містить кілька десятків імен літераторів минулих епох. Тут і Кароль Свідзінський і Володимир Масляк, Наталя Кобринська і Богдан Бора, Юрій Верьовкін і Борис Вєнков, Александер Гранах і Юліуш Фоєрман.

 

Автори антології пропонують своє бачення історії літератури в окремо взятому «місті у межиріччі Бистриць». До кінця минулого століття, на їхню думку, література була випадковою й не дуже бажаною мешканкою Станіслава-Франківська.

 

Й лише з появою Андруховича і компанії наше місто стало цвісти буйним літературним цвітом на заздість решті українських міст і селищ.

 

Про все це можна буде прочитати на ПРЕЗЕНТАЦІІ антології «Літературний StanislawІФ», як відбудеться у ЧЕТВЕР, 31 ТРАВНЯ у виставковому центрі «БАСТІОН» о 18.00. Ведуча презентації – знаменита авторка еротичних повістей та оповідань, чарівна Ольга Деркачова.


29.05.2012 2529 3
Коментарі (3)

бачили 2012.05.29, 15:37
Харків видав для франківська чудо=юдо. А ще модерувати буде Ольга Деркачова - єдина у світі діюча доцент-еротоман! Ото буде презентація. ще б запросили стриптизерів.
kjl 2012.05.29, 19:35
Назва якась дивна
Пінчук 2012.05.30, 00:05
Назва прикольна. За зміст не впевнений, бо у переліку авторів прізвища які мені особисто ні про що не кажуть. А де та антологія, яку мали видати Вітенко з Карпюком? Здулась?
31.07.2025

Фіртка неодноразово викривала проблему булінгу в школах Івано-Франківської області. У продовження теми ми поспілкувалися із нальником Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області Сергієм Безпалько та дитячими психологами.    

476
30.07.2025
Олег Головенський

Фіртка поспілкувалася з Олександром Красовицьким —письменником та видавцем, генеральним директором та власником харківського видавництва «Фоліо».   

2200 7
28.07.2025
Павло Мінка

Фіртка розповідає, як незаконні заправки та контрафактне виробництво пального загрожують економіці й безпеці регіону.  

1927
22.07.2025
Дарина Кочержук-Слідак

Прокуратура бореться з незаконним захопленням лісів, але корупція гальмує справедливість.  

911
17.07.2025
Катерина Гришко

Родичі пробачили хлопцю, знаючи про «своєрідний характер» загиблої і його нелегке дитинство, і просили в суді застосувати менш суворе покарання.  

3603
13.07.2025
Вікторія Матіїв

Дружина полеглого воїна Любов Галько розповіла журналістці Фіртки, яким був Руслан Галько — у повсякденному житті, в родинному колі та на фронті.

21547

Існує такий народний вислів: «в церковному календарі кожен день свято» і це частково правда, а частково ні. Використання цього виразу звучить як висміювання релігійної традиції.

158

Найперше в цій історії із законом, що позбавив антикорурційні органи «незалежності», тішать молоді люди, які протестують. Щирі, світлі, небайдужі, впевнені своїй правоті…

781 1

Протягом своєї історії християнство завжди використовувало найсучасніші на той час технології для проповіді Євангелія.  

452

Я відкладаю роботу над перекладом книги. Виходжу з кабінету, де практикував Вольфганг Льох, засновник психоаналітичного об'єднання... Спускаюся повз книжковий магазин, де збиралися тюбінгенські філософи, і де Ернст Блох шукав світлі сторони соціалізму. Повертаю ліворуч і натрапляю на інший книжковий магазин, де працював і писав Герман Гессе...

1097
25.07.2025

Здорове харчування не лише підтримує фізичний стан, а й допомагає залишатись стійкими перед труднощами та випробуваннями.  

2219
21.07.2025

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

469
16.07.2025

Перекуси повинні бути корисними, поживними та здоровими. Це своєю чергою допоможе залишатися в тонусі та бути продуктивними.  

12117
01.08.2025

На вихідних, 2-3 серпня, відбудеться XIII Всеукраїнська Патріарша проща до Крилоса.  

220
28.07.2025

У селищі Делятин на Івано-Франківщині відбулася знакова для громади подія — освячення храму Всіх Святих Українського Народу.  

753
21.07.2025

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.  

419
17.07.2025

На Прикарпатті готуються до щорічної Всеукраїнської Патріаршої прощі до Галицької Чудотворної ікони Матері Божої у Крилосі. Проща відбудеться 2-3 серпня.  

1066
23.07.2025

Програма промоції читання «Текстура» спільно з «Видавництвом Старого Лева» запрошують на розмову довкола абетки-енциклопедії «Антонич від А до Я» — книжки, що розповідає про поета, закоханого у світ, сонце й слово.  

339
02.08.2025

Президент США Дональд Трамп заявив про кількість втрат росіян у 2025 році. Про це він повідомив у Truth Social, пише Фіртка.   «Щойно мені повідомили, що майже 20 тисяч російських солдатів загинули цього місяця (липень 2025-го року, &

364
25.07.2025

263 народні депутати підтримали законопроєкт, зокрема — дев’ятеро з Івано-Франківщини. Хто і як голосував, і якою була їхня реакція згодом — розповідає Фіртка.

1924 1
22.07.2025

Сенатор-республіканець Ліндсі Грем, який є ініціатором нових санкцій проти Росії, заявив, що президент США Дональд Трамп «надере зад» Володимиру Путіну, підписавши законопроєкт про вторинні санкції для країн-покупців російської нафти.  

666
15.07.2025

У понеділок, 14 липня, генсек НАТО Марк Рютте під час зустрічі із президентом США Дональдом Трампом у Білому домі нагадав президенту США, кого Росія відправила керівником делегації на переговори до Стамбула.

1681 7